I get sounds coming from the left speaker for things on the right, and vice versa. How do I reverse the channels to correct this?