SF.net SVN: postfixadmin:[544] trunk/languages/nl.lang

[<Gin...@us...>]

Revision: 544
          http://postfixadmin.svn.sourceforge.net/postfixadmin/?rev=544&view=rev
Author:   GingerDog
Date:     2009-01-23 21:45:54 +0000 (Fri, 23 Jan 2009)

Log Message:
-----------
nl.lang: thanks Johan Hendriks - sylhouette - see https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=937966&aid=2530792&group_id=191583 

Modified Paths:
--------------
    trunk/languages/nl.lang

Modified: trunk/languages/nl.lang
===================================================================
--- trunk/languages/nl.lang	2009-01-23 21:40:50 UTC (rev 543)
+++ trunk/languages/nl.lang	2009-01-23 21:45:54 UTC (rev 544)
@@ -398,7 +398,7 @@
 $PALANG['pFetchmail_field_fetchall']        = 'alle berichten ophalen';
 $PALANG['pFetchmail_field_keep']            = 'behouden';
 $PALANG['pFetchmail_field_protocol']        = 'protocol';
-$PALANG['pFetchmail_field_usessl']          = 'SSL active'; # XXX
+$PALANG['pFetchmail_field_usessl']          = 'SSL actieif';
 $PALANG['pFetchmail_field_extra_options']   = 'extra opties';
 $PALANG['pFetchmail_field_mda']             = 'MD';
 $PALANG['pFetchmail_field_date']            = 'datum';
@@ -414,7 +414,7 @@
 $PALANG['pFetchmail_desc_fetchall']         = 'Haal zowel oude (gelezen) als nieuwe berichten op.';
 $PALANG['pFetchmail_desc_keep']             = 'Opgehaalde berichten op de server achterlaten.';
 $PALANG['pFetchmail_desc_protocol']         = 'het te gebruiken protocol.';
-$PALANG['pFetchmail_desc_usessl']           = 'SSL encryption'; # XXX
+$PALANG['pFetchmail_desc_usessl']           = 'SSL encryptie';
 $PALANG['pFetchmail_desc_extra_options']    = 'extra opties voor fetchmail.';
 $PALANG['pFetchmail_desc_mda']              = 'mail delivery agent.';
 $PALANG['pFetchmail_desc_date']             = 'datum van de laatste berichtencontrole/configuratie verandering.';


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.