SF.net SVN: postfixadmin:[488] trunk/languages/fr.lang

[<Gin...@us...>]

Revision: 488
          http://postfixadmin.svn.sourceforge.net/postfixadmin/?rev=488&view=rev
Author:   GingerDog
Date:     2008-11-24 21:01:27 +0000 (Mon, 24 Nov 2008)

Log Message:
-----------
see bug 2338300 - patch merged

Modified Paths:
--------------
    trunk/languages/fr.lang

Modified: trunk/languages/fr.lang
===================================================================
--- trunk/languages/fr.lang	2008-11-24 20:54:20 UTC (rev 487)
+++ trunk/languages/fr.lang	2008-11-24 21:01:27 UTC (rev 488)
@@ -341,10 +341,10 @@
 $PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Votre repondeur automatique est déjà configuré!';
 $PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Sujet';
 $PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'En dehors du bureau';
-$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Message'; # XXX
+$PALANG['pUsersVacation_body'] = ''; # XXX
 $PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
-Je serais absent(e) de <date> jusqu\'au <date>.
-Pour urgence communiquez avec mon collegue <contact person>.
+Je serai absent(e) de <date> jusqu\'au <date>.
+Pour toute urgence, merci de contacter <contact person>.
 EOM;
 $PALANG['pUsersVacation_button_away'] = 'Absence';
 $PALANG['pUsersVacation_button_back'] = 'De retour';


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.