Feature Requests item #1865126, was opened at 2008-01-06 16:23
Message generated for change (Settings changed) made by christian_boltz
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=937967&aid=1865126&group_id=191583
Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
>Category: None
>Group: SVN (please specify revision!)
Status: Open
Resolution: None
Priority: 1
Private: No
Submitted By: Raphael Schmid (sixtyfive)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: I18N is horrible (sorry :-) ) - use gettext
Initial Comment:
Right now, there's a variable for every text that needs translation. You guys sure you don't wanna use proper _() and stuff? (Rev. 286). Also, translators just _love_ .po files ;-)
----------------------------------------------------------------------
Comment By: Christian Boltz (christian_boltz)
Date: 2008-01-06 22:16
Message:
Logged In: YES
user_id=593261
Originator: NO
[@GingerDog: "pending" means "need info from reporter". Please use a low
priority instead. (Resolved/Later also isn't a good idea because SF only
shows the status, but not the resolution in the overview. You can't even
search for "Later" tickets.)]
----------------------------------------------------------------------
Comment By: GingerDog (gingerdog)
Date: 2008-01-06 18:13
Message:
Logged In: YES
user_id=1761957
Originator: NO
Yes, it should use gettext... for historical reasons it doesn't... it'll
probably be one more thing to fix in 2.3 :)
----------------------------------------------------------------------
You can respond by visiting:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=937967&aid=1865126&group_id=191583
|