SF.net SVN: postfixadmin: [222] trunk/languages

[<chr...@us...>]

Revision: 222
          http://postfixadmin.svn.sourceforge.net/postfixadmin/?rev=222&view=rev
Author:   christian_boltz
Date:     2007-11-14 10:27:24 -0800 (Wed, 14 Nov 2007)

Log Message:
-----------
*.lang:
- checked for untranslated strings and added XXX markers
- added maintainer as a comment (taken from svn log and SF)

Modified Paths:
--------------
    trunk/languages/bg.lang
    trunk/languages/ca.lang
    trunk/languages/cn.lang
    trunk/languages/cs.lang
    trunk/languages/de.lang
    trunk/languages/es.lang
    trunk/languages/et.lang
    trunk/languages/eu.lang
    trunk/languages/fi.lang
    trunk/languages/fo.lang
    trunk/languages/fr.lang
    trunk/languages/hr.lang
    trunk/languages/hu.lang
    trunk/languages/is.lang
    trunk/languages/it.lang
    trunk/languages/lt.lang
    trunk/languages/mk.lang
    trunk/languages/nl.lang
    trunk/languages/pl.lang
    trunk/languages/pt-br.lang
    trunk/languages/ru.lang
    trunk/languages/sk.lang
    trunk/languages/sl.lang
    trunk/languages/sv.lang
    trunk/languages/tr.lang
    trunk/languages/tw.lang

Modified: trunk/languages/bg.lang
===================================================================
--- trunk/languages/bg.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/bg.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -289,7 +289,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Ïàðîëà (îòíîâî)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Ïàðîëèòå, êîèòî ñòå âúâåëè íå ñúâïàäàò!<br />Èëè ñà ïðàçíè!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Àêòèâåí';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Ðåäàêòèðàé Àäìèí';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Íå ìîãà äà ìîäèôèöèðàì àäìèíà!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Àäìèí-à áåøå ìîäèôèöèðàí!';
@@ -324,17 +324,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Íå ìîãà äà îáíîâÿ íàñòðîéêèòå çà âàøèÿò àâòîìàòè÷åí îòãîâîð!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Âàøèÿò àâòîìàòè÷åí îòãîâîð áåøå ïðåìàõíàò!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox'; # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/ca.lang
===================================================================
--- trunk/languages/ca.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/ca.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -44,14 +44,14 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Veure Logs.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Sortir.';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Ves';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Resum de ';
 $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Àlies';
@@ -62,9 +62,9 @@
 $PALANG['pOverview_alias_active'] = 'Active'; # XXX
 $PALANG['pOverview_alias_edit'] = 'Alias'; # XXX
 $PALANG['and_x_more'] = '[and %s more...]'; # XXX
-$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'E-mail';
+$PALANG['pOverview_mailbox_username'] = 'E-mail'; # XXX
 $PALANG['pOverview_mailbox_name'] = 'Nom';
-$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Quota (MB)';
+$PALANG['pOverview_mailbox_quota'] = 'Quota (MB)'; # XXX
 $PALANG['pOverview_mailbox_modified'] = 'Última modificació';
 $PALANG['pOverview_mailbox_active'] = 'Actiu';
 $PALANG['pOverview_vacation_edit'] = 'VACATION IS ON'; # XXX
@@ -104,8 +104,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">No has introduït res al destí</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">L\'adreça d\'e-mail introduida no és vàlida: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Aquest domini no et pertany: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar àlies';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Imposible modificar l\'àlies!</span>';
 
@@ -120,7 +120,7 @@
 $PALANG['pCreate_mailbox_password_text_error'] = 'Contrasenya per a POP3/IMAP<br /><span class="error_msg">Les contrasenyes introduides no coincideixen<br />o estan en blanc!</span>';
 $PALANG['pCreate_mailbox_name'] = 'Nom';
 $PALANG['pCreate_mailbox_name_text'] = 'Nom complet';
-$PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Quota';
+$PALANG['pCreate_mailbox_quota'] = 'Quota'; # XXX
 $PALANG['pCreate_mailbox_quota_text'] = 'MB';
 $PALANG['pCreate_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">La quota especificada és massa alta!</span>';
 $PALANG['pCreate_mailbox_active'] = 'Actiu';
@@ -138,7 +138,7 @@
 $PALANG['pEdit_mailbox_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Les contrasenyes introduides no coincideixen!</span>';
 $PALANG['pEdit_mailbox_name'] = 'Nom';
 $PALANG['pEdit_mailbox_name_text'] = 'Full name'; # XXX
-$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota';
+$PALANG['pEdit_mailbox_quota'] = 'Quota'; # XXX
 $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text'] = 'MB';
 $PALANG['pEdit_mailbox_quota_text_error'] = 'MB<br /><span class="error_msg">La quota especificada és massa alta!</span>';
 $PALANG['pEdit_mailbox_domain_error'] = '<span class="error_msg">Aquest domini no et pertany: ';
@@ -213,9 +213,9 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Descripció';
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Àlies';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Bústies';
-$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Quota (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Quota (MB)'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Última Modificació';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Actiu';
 
@@ -262,9 +262,9 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = ilimitat | 0 = deshabilitar';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Quota màxima';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = ilimitat | 0 = deshabilitar';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Actiu';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar domini';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Imposible modificar el domini!</span>';
@@ -289,7 +289,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Contrasenya (repetiu)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Les contrasenyes introduides no coincideixen<br />o estan en blanc!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Actiu';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Imposible modificar l\'administrador!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'L\'administrador ha estat modificat!';
@@ -324,17 +324,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Imposible actualitzar la configuració de la seva resposta automàtica!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'La seva resposta automàtica ha estat esborrada!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/cn.lang
===================================================================
--- trunk/languages/cn.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/cn.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -105,8 +105,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">你没有填写收信人</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">邮件地址非法: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">你没有该域的管理权限: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = '编辑别名';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">不能修改该别名!</span>';
 
@@ -215,8 +215,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = '别名数';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = '邮箱数';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = '最大容量限制 (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = '最后修改日期';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = '活动';
 
@@ -245,9 +245,9 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = '最大容量限制';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = 禁用 | 0 = 无限制';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = '增加默认别名';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = '';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = '备份邮件服务器';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = '新增';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">新增域失败!</span>';

Modified: trunk/languages/cs.lang
===================================================================
--- trunk/languages/cs.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/cs.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -253,7 +253,7 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Nastavit transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Přidat implicitní přesměrování';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = '';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Tento server je záložní MX domény';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Přidat doménu';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Nepodařilo se přidat doménu!</span>';

Modified: trunk/languages/de.lang
===================================================================
--- trunk/languages/de.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/de.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -3,6 +3,7 @@
 //
 // Language file German
 // by Tobias
+// currently maintained by Christian Boltz (christian_boltz @sf)
 //
 
 $PALANG['YES'] = 'JA';
@@ -294,7 +295,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Passwort (nochmal)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Die beiden Passw&ouml;rter sind nicht identisch<br />Oder leer!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiv';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin editieren';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Konnte Admin nicht &auml;ndern</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Admin ge&auml;ndert!';

Modified: trunk/languages/es.lang
===================================================================
--- trunk/languages/es.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/es.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -44,17 +44,17 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Ver Logs.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Salir.';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Ir';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Resumen de ';
-$PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Alias';
+$PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Alias'; # XXX
 $PALANG['pOverview_alias_mailbox_count'] = 'Buzones';
 $PALANG['pOverview_alias_address'] = 'De';
 $PALANG['pOverview_alias_goto'] = 'Destino';
@@ -104,8 +104,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">No ha introducido nada en el destino</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">La dirección de e-mail introducida no es válida: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Este dominio no le pertenece: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Editar alias';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">¡Imposible modificar el alias!</span>';
 
@@ -215,8 +215,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Alias';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Buzones';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Cuota Máxima (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Última Modificación';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Activo';
 
@@ -244,11 +244,11 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = deshabilitar | 0 = ilimitado';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Cuota máxima';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = deshabilitar | 0 = ilimitado';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Añadir alias por defecto';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
-$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = '';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Añadir dominio';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">¡Imposible añadir el dominio!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = '¡El dominio ha sido añadido!';
@@ -264,8 +264,8 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Cuota máxima';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = deshabilitar | 0 = ilimitado';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Activo';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Editar dominio';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">¡Imposible modificar el dominio!</span>';
@@ -290,7 +290,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Contraseña (repetir)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">¡Las contraseñas introducidas no coinciden<br />o están en blanco!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Activo';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Editar administrador';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">¡Imposible modificar el administrador!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = '¡El administrador ha sido modificado!';
@@ -325,17 +325,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">¡Imposible actualizar la configuración de su respuesta automática!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = '¡Su respuesta automática ha sido borrada!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/et.lang
===================================================================
--- trunk/languages/et.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/et.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -14,7 +14,7 @@
 $PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
 $PALANG['confirm'] = 'Oled kindel, et soovid seda kustutada?\n';
 $PALANG['confirm_domain'] = 'Oled tõesti kindel, et tahad kustutada kõik kirjed sellele domeenile? Seda tegevust ei saa tagasi võtta!\n';
-$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
+$PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX
 $PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
 $PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
 
@@ -244,8 +244,8 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = keelatud | 0 = piiramatult';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Maksimaalne kettaruum';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = keelatud | 0 = piiramatult';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Lisa vaikimisi aliased';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'E-posti server on varuserver (backup MX)';

Modified: trunk/languages/eu.lang
===================================================================
--- trunk/languages/eu.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/eu.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -44,14 +44,14 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Logak ikusi.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Irten.';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Joan';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Laburpena ';
 $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Aliasa';
@@ -103,8 +103,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Norakoan ez duzu ezer jarri</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">Sartutako e-mail helbidea baliiogabekoa da: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Ez zara domeinu honen jabe: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Aliasa aldatu';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Ezinezkoa aliasa aldatzea!</span>';
 
@@ -246,7 +246,7 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Aurremugatutako aliasa gehitu';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
-$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Domeinua gehitu';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Ezinezkoa domeinua gehitzea!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Domeinua gehituta!';
@@ -261,9 +261,9 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = desegokitu | 0 = mugagabea';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Gehienezko kuota';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = desegokitu | 0 = mugagabea';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktibatua';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Domeinua aldatu';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Ezinezkoa domeinua aldatzea!</span>';
@@ -288,7 +288,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Pasahitza (errepikatu)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Sartutako pasahitzak ez datoz bat<br />edo zuriz daude!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktibatua';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Kudeatzailea aldatu';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Ezinezkoa kudeatzailea aldatzea!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Kudeatzailea aldatu da!';
@@ -323,17 +323,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Ezinezkoa zure erantzun atomatikoaren konfigurazioa eguneratzea!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Zure erantzun automatikoa borratu da!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/fi.lang
===================================================================
--- trunk/languages/fi.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/fi.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -17,7 +17,7 @@
 $PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
 $PALANG['confirm'] = 'Oletko varma että haluat poistaa tämän?\n';
 $PALANG['confirm_domain'] = 'Oletko varma että haluat poistaa kaikki tietueet tästä domainista? Tätä komentoa ei voi perua!\n';
-$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
+$PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX
 $PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
 $PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
 
@@ -48,14 +48,14 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Näytä lokitiedostot.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Kirjaudu ulos järjestelmästä';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Siirry';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Yleisnäkymä ';
 $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Aliakset';
@@ -107,8 +107,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Et kirjoitanut mitään Kenelle: -riville</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">Antamasi sähköpostiosoite ei ole oikean muotoinen: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Tämä ei ole sinun domainisi: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Muokkaa aliasta';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Aliasta ei voi muokata!</span>';
 
@@ -217,8 +217,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Aliakset';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Postilaatikot';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Suurin sallittu kiintiö (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Viimeksi muokattu';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Atiivinen';
 
@@ -246,11 +246,11 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = ei käytössä | 0 = rajoittamaton';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Max kiintiö';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB <br /> -1 = ei käytössä | 0 = rajoittamaton';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Lisää oletus aliakset';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
-$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Lisää domain';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Domainin lisäys ei onnistunut!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Domain on lisätty!';
@@ -265,9 +265,9 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = ei käytössä | 0 = rajoittamaton';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max kiintiö';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = ei käytössä | 0 = rajoittamaton';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Aktiivinen';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Muokkaa domainia';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Domainin muokkaus ei onnistu!</span>';
@@ -291,7 +291,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Salasana (toistamiseen)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Antamasi salasanat eivät täsmää!<br />Tai ne ovat tyhjiä!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktiivinen';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Muokkaa ylläpitäjää';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Ylläpitäjän muokkaaminen ei onnistu!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Ylläpitäjän muokkaus onnistui!';
@@ -326,14 +326,14 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Automaattivastauksen asettaminen epäonnistui!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Automaattivastaus on poistettu käytöstä!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
 $PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';

Modified: trunk/languages/fo.lang
===================================================================
--- trunk/languages/fo.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/fo.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -14,7 +14,7 @@
 $PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
 $PALANG['confirm'] = 'Ert tú vís(ur) í at tú vilt strika hetta?\n';
 $PALANG['confirm_domain'] = 'Vilt tú veruliga strika allar upplýsingar fyri hetta navnaøki? Her kann ikki vendast aftur!\n';
-$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
+$PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX
 $PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
 $PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
 
@@ -45,14 +45,14 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Vís logg fílurnar.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Logga út úr skipanini';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Vel';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Yvirlit yvir ';
 $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Dulnevni';
@@ -105,8 +105,8 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">Tú skrivaði onki í Til teigin</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">E-post adressan tú skrivaði er ógyldug: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Hetta navnaøki er ikki títt: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Broyt Dulnevni';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Fái ikki broytt dulnevni!</span>';
 
@@ -215,8 +215,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Dulnevni';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Postkassar';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Hægsta Kvota (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Síðst broytt';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Virki';
 
@@ -244,8 +244,8 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = óvirkja | 0 = óavmarkað';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Hægsta kvota';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = óvirkja | 0 = óavmarkað';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Stovna sjálvvirkin e-post dulnevni';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Post servari er "backup MX"';
@@ -263,8 +263,8 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = óvirkja | 0 = óavmarkað';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Hægsta kvota';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = óvirkja | 0 = óavmarkað';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Post servari er "backup MX"';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Virki';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Broyt navnaøki';
@@ -289,7 +289,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Loyniorð (umaftur)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Loyniorðini tú skrivaði samsvara ikki!<br />Ella eru tóm!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Virkin';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Broyt umsitara';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Fái ikki broytt umsitara!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Umsitari er broyttur!';
@@ -329,17 +329,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Fái ikki broytt tínar frítíðarboð uppsetingar!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Títt frítíðarboð er strikað!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/fr.lang
===================================================================
--- trunk/languages/fr.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/fr.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -4,7 +4,7 @@
 // Language file French
 // by Kuthz
 // updated by Olivier ETIENNE
-// updated by Francois Grange
+// updated by Francois Grange (rumbaya @sf)
 //
 
 $PALANG['YES'] = 'Oui';
@@ -217,7 +217,7 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Comptes courriels';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Limite maximum (MB)';
 $PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Dernière modification';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Actif';
 
@@ -238,7 +238,7 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'Domaine';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = '<span class="error_msg">Le domaine existe déjà!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = '<span class="error_msg">Le domaine est non valide!</span>';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Description';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Description'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Alias';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = désactivé | 0 = illimité';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Comptes courriels';
@@ -248,7 +248,7 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Definir le transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Ajouter les alias par défaut';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = '';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Le serveur est un "backup MX"';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Ajouter un domaine';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Impossible d\'ajouter le domaine!</span>';
@@ -316,7 +316,7 @@
 $PALANG['pUsersVacation_welcome_text'] = 'Votre repondeur automatique est déjà configuré!';
 $PALANG['pUsersVacation_subject'] = 'Sujet';
 $PALANG['pUsersVacation_subject_text'] = 'En dehors du bureau';
-$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Message';
+$PALANG['pUsersVacation_body'] = 'Message'; # XXX
 $PALANG['pUsersVacation_body_text'] = <<<EOM
 Je serais absent(e) de <date> jusqu\'au <date>.
 Pour urgence communiquez avec mon collegue <contact person>.

Modified: trunk/languages/hr.lang
===================================================================
--- trunk/languages/hr.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/hr.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -214,8 +214,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Aliasi';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Poštanski ormarići';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Maksimalna kvota (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Zadnja promjena';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Aktivan';
 

Modified: trunk/languages/hu.lang
===================================================================
--- trunk/languages/hu.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/hu.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -219,9 +219,9 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_description'] = 'Leírás';
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Alias-ok';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Postafiókok';
-$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Max Quota (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Max Quota (MB)'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Utolsó módosítás';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Aktív';
 
@@ -247,7 +247,7 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Postafiókok';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Max Quota';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Max Quota'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Transport definiálása';
@@ -267,7 +267,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_aliases_text'] = '-1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes'] = 'Postafiókok';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max Quota';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Max Quota'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = kikapcsol | 0 = végtelen';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Transport definiálása';
@@ -295,7 +295,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Jelszó (mégegyszer)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">A beírt jelszavak nem egyeznek!<br />Vagy üresek!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Aktív';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Admin szerkesztése';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Nemsikerült módosítani az admint!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Az Admin módosítása megtörtént!';

Modified: trunk/languages/is.lang
===================================================================
--- trunk/languages/is.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/is.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -14,7 +14,7 @@
 $PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
 $PALANG['confirm'] = 'Ertu viss um að þú viljir eyða þessu?\n';
 $PALANG['confirm_domain'] = 'Ertu viss um að þú viljir eyða öllu sem tengist þessu léni? Það er ekki hægt að bakka með aðgerðina!\n';
-$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
+$PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX
 $PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
 $PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
 
@@ -45,14 +45,14 @@
 $PALANG['pMain_viewlog'] = 'Skoða log skrárnar.';
 $PALANG['pMain_logout'] = 'Aftengjast frá kerfinu';
 
-$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled';
-$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited';
-$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top';
-$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page';
-$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page';
-$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
-$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes';
+$PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabled'; # XXX
+$PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Unlimited'; # XXX
+$PALANG['pOverview_title'] = ':: Defined Domains'; # XXX
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go Top'; # XXX
+$PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Next Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Previous Page'; # XXX
+$PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias'; # XXX
+$PALANG['pOverview_mailbox_title'] = ':: Mailboxes'; # XXX
 $PALANG['pOverview_button'] = 'Áfram';
 $PALANG['pOverview_welcome'] = 'Yfirlit fyrir ';
 $PALANG['pOverview_alias_alias_count'] = 'Aliasar';
@@ -104,12 +104,12 @@
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error1'] = '<span class="error_msg">þú gafst ekki upp neitt í Til</span>';
 $PALANG['pEdit_alias_goto_text_error2'] = '<span class="error_msg">Pósthólfið sem þú reynir að nota er ekki til: ';
 $PALANG['pEdit_alias_domain_error'] = '<span class="error_msg">Þú átt ekki þetta lén: ';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.';
-$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.';
+$PALANG['pEdit_alias_forward_and_store'] = 'Deliver to the local mailbox.'; # XXX
+$PALANG['pEdit_alias_forward_only'] = 'Forward to given email addresses only.'; # XXX
 $PALANG['pEdit_alias_button'] = 'Breyta Alias';
 $PALANG['pEdit_alias_result_error'] = '<span class="error_msg">Get ekki breytt alias!</span>';
 
-$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Create a new local mailbox for your domain.';
+$PALANG['pCreate_mailbox_welcome'] = 'Create a new local mailbox for your domain.'; # XXX
 $PALANG['pCreate_mailbox_username'] = 'notandanafn';
 $PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error1'] = '<br /><span class="error_msg">Netfangið er ekki til!</span>';
 $PALANG['pCreate_mailbox_username_text_error2'] = '<br /><span class="error_msg">Þetta pósthólf er til núþegar, veldu þér annað!</span>';
@@ -214,8 +214,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Aliasar';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Póstbox';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Hám. kvóti (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Síðast breytt';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Virkt';
 
@@ -243,8 +243,8 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = óvirkt | 0 = ótakmarkað';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Hámarks kvóti';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = óvirkt | 0 = ótakmarkað';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Setja sjálfgefinn póstalias';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
@@ -262,9 +262,9 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = óvirkt | 0 = ótakmarkað';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Hámarks kvóti';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = óvirkt | 0 = ótakmarkað';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Virkt';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Breyta léni';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Get ekki breytt léni!</span>';
@@ -288,7 +288,7 @@
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password2'] = 'Lykilorð (aftur)';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_password_text_error'] = '<span class="error_msg">Lykilorðið sem þú gafst upp passar ekki!<br />Eða var tómt!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_active'] = 'Virkt';
-$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin';
+$PALANG['pAdminEdit_admin_super_admin'] = 'Super admin'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_admin_button'] = 'Breyta kerfisstjóra';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_error'] = '<span class="error_msg">Get ekki breytt kerfisstjóra!</span>';
 $PALANG['pAdminEdit_admin_result_success'] = 'Kerfisstjórinn hefur verið breyttur!';
@@ -306,7 +306,7 @@
 
 $PALANG['pUsersMain_vacation'] = 'Setja "er ekki við" skilaboð sem sjálfvikt svörun í pósthólfið þitt.';
 $PALANG['pUsersMain_vacationSet'] = $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . ' is ON, click \'' . $PALANG['pUsersMenu_vacation'] . '\' to ' . $PALANG['edit'] . '/remove'; # XXX
-$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Breyta áframsendingu póstfangs. (email forward).';
+$PALANG['pUsersMain_edit_alias'] = 'Breyta áframsendingu póstfangs. (email forward).'; # XXX
 $PALANG['pUsersMain_password'] = 'Breyta núverandi lykilorði.';
 
 $PALANG['pUsersVacation_welcome'] = 'sjálfvirk skilaboð.';
@@ -323,17 +323,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Get ekki uppfært sjálfvirk skilaboð þín!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'Sjálfvirk skilaboð þín (svar) hefur verið fjarlægt!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox';
+$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';      # XXX
+$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias'; # XXX
+$PALANG['pDelete_dbLog_deletemailbox'] = 'delete mailbox'; # XXX
 
-$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias';
-$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox';
+$PALANG['pEdit_dbLog_editactive'] = 'change active state'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editalias'] = 'edit alias'; # XXX
+$PALANG['pEdit_dbLog_editmailbox'] = 'edit mailbox'; # XXX
 
 $PALANG['pSearch'] = 'search'; # XXX
-$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: ';
+$PALANG['pSearch_welcome'] = 'Searching for: '; # XXX
 $PALANG['pReturn_to'] = 'Return to'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_title'] = 'Send broadcast message'; # XXX
 $PALANG['pBroadcast_from'] = 'From'; # XXX

Modified: trunk/languages/it.lang
===================================================================
--- trunk/languages/it.lang	2007-11-14 16:44:48 UTC (rev 221)
+++ trunk/languages/it.lang	2007-11-14 18:27:24 UTC (rev 222)
@@ -14,7 +14,7 @@
 $PALANG['save'] = 'Save'; # XXX
 $PALANG['confirm'] = 'Sei sicuro di volerlo cancellare?\n';
 $PALANG['confirm_domain'] = 'Sei sicuro di voler cancellare tutti gli indirizzi di questo dominio? Questa modifica sar&agrave; permanente!\n';
-$PALANG['check_update'] = 'Check for update';
+$PALANG['check_update'] = 'Check for update'; # XXX
 $PALANG['invalid_parameter'] = 'Invalid parameter!'; # XXX
 $PALANG['pFooter_logged_as'] = 'Logged as %s'; # XXX
 
@@ -48,7 +48,7 @@
 $PALANG['pOverview_disabled'] = 'Disabilitato';
 $PALANG['pOverview_unlimited'] = 'Illimitato';
 $PALANG['pOverview_title'] = ':: Domini definiti';
-$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go top';
+$PALANG['pOverview_up_arrow'] = 'Go top'; # XXX
 $PALANG['pOverview_right_arrow'] = 'Pagina successiva';
 $PALANG['pOverview_left_arrow'] = 'Pagina precedente';
 $PALANG['pOverview_alias_title'] = ':: Alias';
@@ -215,8 +215,8 @@
 $PALANG['pAdminList_domain_aliases'] = 'Alias';
 $PALANG['pAdminList_domain_mailboxes'] = 'Caselle di posta';
 $PALANG['pAdminList_domain_maxquota'] = 'Quota massima (MB)';
-$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX';
+$PALANG['pAdminList_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminList_domain_backupmx'] = 'Backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminList_domain_modified'] = 'Ultima modifica';
 $PALANG['pAdminList_domain_active'] = 'Attivo';
 
@@ -237,18 +237,18 @@
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain'] = 'Dominio';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error'] = '<span class="error_msg">Il dominio esiste di gi&agrave;!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_domain_text_error2'] = '<span class="error_msg">The domain is invalid!</span>'; # XXX
-$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Descri<ione';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_description'] = 'Descri<ione'; # XXX - is the '<' correct? Probably not...
 $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases'] = 'Alias';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_aliases_text'] = '-1 = disabilita | 0 = illimitati';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes'] = 'Caselle di posta';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_mailboxes_text'] = '-1 = disabilita | 0 = illimitate';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota'] = 'Quota Massima';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = disabilita | 0 = illimitata';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminCreate_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases'] = 'Aggiungi gli alias di default';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_defaultaliases_text'] = ''; # XXX
-$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminCreate_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminCreate_domain_button'] = 'Aggiungi dominio';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Impossibile aggiungere il dominio!</span>';
 $PALANG['pAdminCreate_domain_result_success'] = 'Il dominio &egrave; stato aggiunto!';
@@ -263,9 +263,9 @@
 $PALANG['pAdminEdit_domain_mailboxes_text'] = '-1 = disabilita | 0 = illimitate';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota'] = 'Quota massima';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_maxquota_text'] = 'MB<br /> -1 = disabilita | 0 = illimitato';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport';
-$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX';
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport'] = 'Transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_transport_text'] = 'Define transport'; # XXX
+$PALANG['pAdminEdit_domain_backupmx'] = 'Mail server is backup MX'; # XXX
 $PALANG['pAdminEdit_domain_active'] = 'Attivo';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_button'] = 'Modifica dominio';
 $PALANG['pAdminEdit_domain_result_error'] = '<span class="error_msg">Impossibile modificare il dominio!</span>';
@@ -324,17 +324,17 @@
 $PALANG['pUsersVacation_result_error'] = '<span class="error_msg">Impossibile aggiornare i tuoi dettagli di away!</span>';
 $PALANG['pUsersVacation_result_success'] = 'La tua risposta automatica &egrave; stata tolta!';
 
-$PALANG['pCreate_dbLog_createmailbox'] = 'create mailbox';     
-$PALANG['pCreate_dbLog_createalias'] = 'create alias';
-$PALANG['pDelete_dbLog_deletealias'] = 'delete alias';
-$PALANG['pDe...
 
[truncated message content]