Christian Boltz - 2011-03-09

I like the ideas, maybe except the pop-out for edit. I'd go for icons there as well (with an alt text for text-based browsers). However I have to admit I'm not an icon designer - therefore I'm open for proposals which icons to use.

Delete could be a trash-bin icon.