[popfile-commit] windows/languages Japanese-parser.nsh, 1.1.2.5, 1.1.2.6

[naoki i. <am...@us...>]

Update of /cvsroot/popfile/windows/languages
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv20469/languages

Modified Files:
      Tag: b0_22_2
	Japanese-parser.nsh 
Log Message:
Update Japanese translation

Index: Japanese-parser.nsh
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popfile/windows/languages/Attic/Japanese-parser.nsh,v
retrieving revision 1.1.2.5
retrieving revision 1.1.2.6
diff -C2 -d -r1.1.2.5 -r1.1.2.6
*** Japanese-parser.nsh	24 Nov 2007 00:11:34 -0000	1.1.2.5
--- Japanese-parser.nsh	24 Nov 2007 04:35:47 -0000	1.1.2.6
***************
*** 83,91 ****
  ; Message shown above the progress bar while comparing the expected and actual MD5 sums for the files listed in 'mecab.md5'
  
! !define C_NPLS_VERIFYING_MECAB     "Verifying the files in the '$G_PLS_FIELD_1' folder..."
  
  ; Message shown above the progress bar with the result of the 'mecab.md5' MD5 checks
  
! !define C_NPLS_MECAB_MD5_RESULT    "MeCab validity check result: $G_PLS_FIELD_1"
  
  ; Message shown if internet connection does not appear to be working
--- 83,91 ----
  ; Message shown above the progress bar while comparing the expected and actual MD5 sums for the files listed in 'mecab.md5'
  
! !define C_NPLS_VERIFYING_MECAB     "'$G_PLS_FIELD_1' ƒtƒHƒ‹ƒ_‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸØ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·..."
  
  ; Message shown above the progress bar with the result of the 'mecab.md5' MD5 checks
  
! !define C_NPLS_MECAB_MD5_RESULT    "MeCab ‚ÌŒŸØŒ‹‰Ê: $G_PLS_FIELD_1"
  
  ; Message shown if internet connection does not appear to be working