[popfile-commit] windows/languages PortugueseBR-pfi.nsh,1.59.4.2,1.59.4.3

SourceForge Headquarters 225 Broadway Suite 1600 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Update of /cvsroot/popfile/windows/languages
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26258

Modified Files:
      Tag: b0_22_2
	PortugueseBR-pfi.nsh 
Log Message:
Latest translations from Adriano Rafael Gomes (patch 1340939 plus
some minor amendments).

Change GPL license to remove the option for the person using POPFile
to license it under any version of the GPL other than v2

Index: PortugueseBR-pfi.nsh
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popfile/windows/languages/PortugueseBR-pfi.nsh,v
retrieving revision 1.59.4.2
retrieving revision 1.59.4.3
diff -C2 -d -r1.59.4.2 -r1.59.4.3
*** PortugueseBR-pfi.nsh	2 Oct 2005 14:57:14 -0000	1.59.4.2
--- PortugueseBR-pfi.nsh	6 Feb 2006 14:03:46 -0000	1.59.4.3
***************
*** 8,19 ****
  # These strings are grouped according to the page/window and script where they are used
  #
! # Copyright (c) 2003-2005 John Graham-Cumming
  #
  #   This file is part of POPFile
  #
! #   POPFile is free software; you can redistribute it and/or modify
! #   it under the terms of the GNU General Public License as published by
! #   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
! #   (at your option) any later version.
  #
  #   POPFile is distributed in the hope that it will be useful,
--- 8,18 ----
  # These strings are grouped according to the page/window and script where they are used
  #
! # Copyright (c) 2003-2006 John Graham-Cumming
  #
  #   This file is part of POPFile
  #
! #   POPFile is free software; you can redistribute it and/or modify it
! #   under the terms of version 2 of the GNU General Public License as
! #   published by the Free Software Foundation.
  #
  #   POPFile is distributed in the hope that it will be useful,
***************
*** 137,141 ****
  ; Used in message box shown if SFN support has been disabled [installer.nsi, adduser.nsi]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_DIRSELECT_MBNOSFN    "To install on the '$G_PLS_FIELD_1' drive${MB_NL}${MB_NL}please select a folder location which does not contain spaces"

  ; Used in message box shown if existing files found when installing [installer.nsi, adduser.nsi]
--- 136,140 ----
  ; Used in message box shown if SFN support has been disabled [installer.nsi, adduser.nsi]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_DIRSELECT_MBNOSFN    "Para instalar no drive '$G_PLS_FIELD_1'${MB_NL}${MB_NL}por favor selecione uma pasta que não tenha espaços no nome"

  ; Used in message box shown if existing files found when installing [installer.nsi, adduser.nsi]
***************
*** 157,161 ****
  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_LANGS      "Instalando os arquivos de línguas do POPFile..."

! ; Installation Progress Reports displayed above the progress bar [installer.nsi, adduser.nsh, getssl.nsh]

  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_ENDSEC     "Clique em Avançar para continuar"
--- 156,160 ----
  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_LANGS      "Instalando os arquivos de línguas do POPFile..."

! ; Installation Progress Reports displayed above the progress bar [installer.nsi, adduser.nsi, getssl.nsh]

  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_ENDSEC     "Clique em Avançar para continuar"
***************
*** 163,167 ****
  ; Progress Reports displayed above the progress bar when downloading/installing SSL support [addssl.nsi, getssl.nsh]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_CHECKIFRUNNING  "Checking if POPFile is running..."

  ; Installation Log Messages [installer.nsi, adduser.nsi]
--- 162,166 ----
  ; Progress Reports displayed above the progress bar when downloading/installing SSL support [addssl.nsi, getssl.nsh]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_CHECKIFRUNNING  "Verificando se o POPFile está rodando..."

  ; Installation Log Messages [installer.nsi, adduser.nsi]
***************
*** 171,175 ****
  ; Installation Log Messages [installer.nsi, addssl.nsi]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_SAVELOG         "Saving install log file..."

  ; Message Box text strings [installer.nsi, adduser.nsi, pfi-library.nsh]
--- 170,174 ----
  ; Installation Log Messages [installer.nsi, addssl.nsi]

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_SAVELOG         "Salvando o arquivo de log da instalação..."

  ; Message Box text strings [installer.nsi, adduser.nsi, pfi-library.nsh]
***************
*** 183,187 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_SAVELOG_ERROR     "Error: problem detected when saving the log file"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 182,186 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_SAVELOG_ERROR     "Erro: detectado um problema ao salvar o arquivo de log"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 274,279 ****
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecNNTP                  "Instala o proxy NNTP do POPFile"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSMTP                  "Instala o proxy SMTP do POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSOCKS                 "Instala componentes extra do Perl que permitem aos proxies do POPFile usar SOCKS"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSSL                   "Downloads and installs the Perl components and SSL libraries which allow POPFile to make SSL connections to mail servers"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecXMLRPC                "Instala o módulo XMLRPC do POPFile (para acessar a API do POPFile) e o suporte do Perl requerido."

--- 273,278 ----
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecNNTP                  "Instala o proxy NNTP do POPFile"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSMTP                  "Instala o proxy SMTP do POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSOCKS                 "Instala componentes extras do Perl que permitem aos proxies do POPFile usar SOCKS"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSSL                   "Baixa e instala os componentes do Perl e bibliotecas SSL que permitem ao POPFile se conectar a servidores de e-mail"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecXMLRPC                "Instala o módulo XMLRPC do POPFile (para acessar a API do POPFile) e o suporte do Perl requerido."

***************
*** 303,340 ****
  ; $G_WINUSERNAME holds the Windows login name and $G_WINUSERTYPE holds 'Admin', 'Power', 'User', 'Guest' or 'Unknown'

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_TITLE        "Setup Summary for '$G_WINUSERNAME' ($G_WINUSERTYPE)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SUBTITLE     "These settings will be used to install the POPFile program"

  ; Display selected installation location and whether or not an upgrade will be performed
  ; $G_ROOTDIR holds the installation location, e.g. C:\Program Files\POPFile

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NEWLOCN      "New POPFile installation at $G_PLS_FIELD_2"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_UPGRADELOCN  "Upgrade existing POPFile installation at $G_PLS_FIELD_2"

  ; By default all of these components are installed (but Kakasi is only installed when Japanese/Nihongo language is chosen)

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_BASICLIST    "Basic POPFile components to be installed:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_POPFILECORE  "POPFile program files"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_MINPERL      "Minimal Perl"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_DEFAULTSKIN  "Default UI Skin"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_DEFAULTLANG  "Default UI Language"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_EXTRASKINS   "Additional UI Skins"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_EXTRALANGS   "Additional UI Languages"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_KAKASI       "Kakasi package"

  ; By default none of the optional components is installed (user has to select them)

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_OPTIONLIST   "Optional POPFile components to be installed:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NONE         "(none)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_IMAP         "IMAP module"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NNTP         "NNTP proxy"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SMTP         "SMTP proxy"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SOCKS        "SOCKS support"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SSL          "SSL support"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_XMLRPC       "XMLRPC module"

  ; The last line in the summary explains how to change the installation selections

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_BACKBUTTON   "To make changes, use the 'Back' button to return to previous pages"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 302,339 ----
  ; $G_WINUSERNAME holds the Windows login name and $G_WINUSERTYPE holds 'Admin', 'Power', 'User', 'Guest' or 'Unknown'

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_TITLE        "Sumário da Configuração para '$G_WINUSERNAME' ($G_WINUSERTYPE)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SUBTITLE     "Estas configurações serão usadas para instalar o POPFile"

  ; Display selected installation location and whether or not an upgrade will be performed
  ; $G_ROOTDIR holds the installation location, e.g. C:\Program Files\POPFile

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NEWLOCN      "Nova instalação do POPFile em $G_PLS_FIELD_2"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_UPGRADELOCN  "Atualização da instalação existente do POPFile em $G_PLS_FIELD_2"

  ; By default all of these components are installed (but Kakasi is only installed when Japanese/Nihongo language is chosen)

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_BASICLIST    "Componentes básicos do POPFile a serem instalados:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_POPFILECORE  "Arquivos do programa POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_MINPERL      "Perl Mínimo"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_DEFAULTSKIN  "Tema Padrão"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_DEFAULTLANG  "Linguagem Padrão"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_EXTRASKINS   "Temas Adicionais"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_EXTRALANGS   "Linguagens Adicionais"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_KAKASI       "Pacote Kakasi"

  ; By default none of the optional components is installed (user has to select them)

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_OPTIONLIST   "Componentes opcionais do POPFile a serem instalados:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NONE         "(nenhum)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_IMAP         "Módulo IMAP"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_NNTP         "Proxy NNTP"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SMTP         "Proxy SMTP"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SOCKS        "Suporte a SOCKS"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_SSL          "Suporte a SSL"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_XMLRPC       "Módulo XMLRPC"

  ; The last line in the summary explains how to change the installation selections

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_SUMMARY_BACKBUTTON   "Para fazer alterações, use o botão 'Voltar' para retornar para as páginas anteriores"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 356,360 ****
  ; Message box used to get permission to delete the old minimal Perl before installing the new one

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MINPERL_MBREMOLD     "Delete everything in old minimal Perl folder before installing the new version ?${MB_NL}${MB_NL}($G_PLS_FIELD_1)"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 355,359 ----
  ; Message box used to get permission to delete the old minimal Perl before installing the new one

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MINPERL_MBREMOLD     "Deletar tudo na pasta antiga do Perl mínimo antes de instalar a nova versão?${MB_NL}${MB_NL}($G_PLS_FIELD_1)"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 385,390 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_WELCOME_TITLE        "Welcome to the $(^NameDA) Wizard"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_WELCOME_TEXT         "This utility will download and install the files needed to allow POPFile to use SSL when accessing mail servers.${IO_NL}${IO_NL}This version does not configure any email accounts to use SSL, it just installs the necessary Perl components and DLLs.${IO_NL}${IO_NL}This product downloads and installs software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)${IO_NL}${IO_NL}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~${IO_NL}${IO_NL}   PLEASE SHUT DOWN POPFILE NOW${IO_NL}${IO_NL}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~${IO_NL}${IO_NL}$_CLICK"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 384,389 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_WELCOME_TITLE        "Bem-vindo ao Assistente $(^NameDA)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_WELCOME_TEXT         "Este utilitário vai baixar e instalar os arquivos necessários para permitir que o POPFile use SSL ao acessar servidores de e-mail.${IO_NL}${IO_NL}Esta versão não configura nenhuma conta para usar SSL, ela apenas instala os componentes do Perl e DLLs necessárias.${IO_NL}${IO_NL}Este produto baixa e instala software desenvolvido pelo Projeto OpenSSL para uso no Toolkit OpenSSL (http://www.openssl.org/)${IO_NL}${IO_NL}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~${IO_NL}${IO_NL}   POR FAVOR DESLIGUE O POPFILE AGORA${IO_NL}${IO_NL}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~${IO_NL}$_CLICK"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 392,397 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_LICENSE_SUBHDR       "Please review the license terms before using $(^NameDA)."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_LICENSE_BOTTOM       "If you accept the terms of the agreement, click the check box below. You must accept the agreement to use $(^NameDA). $_CLICK"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 391,396 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_LICENSE_SUBHDR       "Por favor leia os termos da licensa antes de usar $(^NameDA)."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_LICENSE_BOTTOM       "Se você aceita os termos do acordo, clique o check box abaixo. Você deve aceitar o acordo para usar $(^NameDA). $_CLICK"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 399,409 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TITLE       "Choose existing POPFile 0.22 (or later) installation"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_SUBTITLE    "SSL support should only be added to an existing POPFile installation"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TEXT_TOP    "SSL support must be installed using the same installation folder as the POPFile program${MB_NL}${MB_NL}This utility will add SSL support to the version of POPFile which is installed in the following folder. To install in a different POPFile installation, click Browse and select another folder. $_CLICK"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TEXT_DESTN  "Existing POPFile 0.22 (or later) installation folder"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_MB_WARN_1   "POPFile 0.22 (or later) does NOT seem to be installed in${MB_NL}${MB_NL}$G_PLS_FIELD_1"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_MB_WARN_2   "Are you sure you want to use this folder ?"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 398,408 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TITLE       "Escolha a instalação existente do POPFile 0.22 (ou posterior)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_SUBTITLE    "Suporte a SSL deve ser adicionado somente a uma instalação existente do POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TEXT_TOP    "Suporte a SSL deve ser instalado usando a mesma pasta onde está instalado o programa POPFile${MB_NL}${MB_NL}Este utilitário vai adicionar suporte a SSL à versão do POPFile que está instalado na seguinte pasta. Para instalar em uma instalação diferente do POPFile, clique em Procurar e selecione outra pasta. $_CLICK"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_TEXT_DESTN  "Pasta de instalação do POPFile 0.22 (ou posterior) existente"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_MB_WARN_1   "O POPFile 0.22 (ou posterior) parece NÃO estar instalado em ${MB_NL}${MB_NL}$G_PLS_FIELD_1"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_DESTNDIR_MB_WARN_2   "Você tem certeza de que quer usar esta pasta?"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 413,434 ****
  ; Initial page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_STD_HDR              "Installing SSL support (for POPFile 0.22 or later)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_STD_SUBHDR           "Please wait while the SSL files are downloaded and installed..."

  ; Successful completion page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_END_HDR              "POPFile SSL Support installation completed"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_END_SUBHDR           "SSL support for POPFile has been installed successfully"

  ; Unsuccessful completion page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_HDR            "POPFile SSL Support installation failed"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_SUBHDR         "The attempt to add SSL support to POPFile has failed"

  ; Progress reports

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_INITIALISE      "Initializing..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_USERCANCELLED   "POPFile SSL Support installation cancelled by the user"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_SUCCESS         "POPFile SSL support installed"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 412,434 ----
  ; Initial page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_STD_HDR              "Instalando suporte a SSL (para o POPFile 0.22 ou porterior)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_STD_SUBHDR           "Por favor espere enquanto os arquivos do SSL são baixados e instalados..."

  ; Successful completion page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_END_HDR              "Instalação do suporte a SSL no POPFile completa"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_END_SUBHDR           "Suporte a SSL no POPFile instalado com sucesso"

  ; Unsuccessful completion page header

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_HDR            "A instalação do suporte a SSL no POPFile falhou"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_SUBHDR         "A tentativa de adicionar suporte a SSL no POPFile falhou"

  ; Progress reports

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_INITIALISE      "Inicializando..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_CHECKIFRUNNING  "Verificando se o POPFile está rodando..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_USERCANCELLED   "Instalação do suporte a SSL no POPFile cancelada pelo usuário"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PROG_SUCCESS         "Instalado suporte a SSL no POPFile"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 436,443 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_TITLE         "Completing the $(^NameDA) Wizard"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_TEXT          "SSL support for POPFile has been installed.${IO_NL}${IO_NL}You can now start POPFile and configure POPFile and your email client to use SSL.${IO_NL}${IO_NL}Click Finish to close this wizard."

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_README        "Important information"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 436,443 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_TITLE         "Completando o Assistente $(^NameDA)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_TEXT          "Suporte a SSL para o POPFile foi instalado.${IO_NL}${IO_NL}Você pode iniciar o POPFile agora e configurar o POPFile e seu cliente de e-mail para usar SSL.${IO_NL}${IO_NL}Clique Finalizar para fechar este assistente."

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_FINISH_README        "Informação importante"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 445,458 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_MUTEX                "Another copy of the SSL Setup wizard is running!"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_COMPAT_NOTFOUND      "Warning: Cannot find compatible version of POPFile !"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_WARNING        "Are you sure you want to quit the $(^NameDA) Wizard?"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PREPAREPATCH         "Updating Module.pm (to avoid slow speed SSL downloads)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHSTATUS          "Module.pm patch status: $G_PLS_FIELD_1"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHCOMPLETED       "Module.pm file has been updated"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHFAILED          "Module.pm file has not been updated"

  ###########################################################################
--- 445,458 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_MUTEX                "Outra copia do assistente de Configuração SSL está rodando!"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_COMPAT_NOTFOUND      "Aviso: Não encontrada versão compatível do POPFile !"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_ABORT_WARNING        "Tem certeza que você quer sair do Assistente $(^NameDA)?"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PREPAREPATCH         "Atualizando Module.pm (para evitar downloads SSL com baixa velocidade)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHSTATUS          "Estado do patch do Module.pm: $G_PLS_FIELD_1"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHCOMPLETED       "O arquivo Module.pm foi atualizado"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PSS_LANG_PATCHFAILED          "O arquivo Module.pm não foi atualizado"

  ###########################################################################
***************
*** 465,474 ****
  ; Progress reports

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_CHECKINTERNET   "Checking Internet connection..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_STARTDOWNLOAD   "Downloading $G_PLS_FIELD_1 file from $G_PLS_FIELD_2"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_FILECOPY        "Copying $G_PLS_FIELD_2 files..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_FILEEXTRACT     "Extracting files from $G_PLS_FIELD_2 archive..."

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_TAKE_SEVERAL_SECONDS "(this may take several seconds)"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 465,474 ----
  ; Progress reports

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_CHECKINTERNET   "Verificando conexão à Internet..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_STARTDOWNLOAD   "Baixando arquivo $G_PLS_FIELD_1 de $G_PLS_FIELD_2"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_FILECOPY        "Copiando $G_PLS_FIELD_2 arquivos..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_PROG_FILEEXTRACT     "Extraindo arquivos do pacote $G_PLS_FIELD_2..."

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_TAKE_SEVERAL_SECONDS "(isto pode levar vários segundos)"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 476,487 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_INTERNETCONNECT   "The SSL Support files will be downloaded from the Internet${MB_NL}${MB_NL}Please connect to the Internet and the click 'OK'${MB_NL}${MB_NL}or click 'Cancel' to cancel this part of the installation"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_NSISDLFAIL_1      "Download of $G_PLS_FIELD_1 file failed"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_NSISDLFAIL_2      "(error: $G_PLS_FIELD_2)"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_UNPACKFAIL        "Error detected while installing files in $G_PLS_FIELD_1 folder"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_REPEATSSL         "Unable to install the optional SSL files!${MB_NL}${MB_NL}To try again later, run the command${MB_NL}${MB_NL}$G_PLS_FIELD_1 /SSL"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--- 476,487 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_INTERNETCONNECT   "Os arquivos para Suporte SSL serão baixados da Internet${MB_NL}${MB_NL}Por favor conecte na Internet e clique 'OK'${MB_NL}${MB_NL}ou clique 'Cancelar' para cancelar esta parte da instalação"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_NSISDLFAIL_1      "O download do arquivo $G_PLS_FIELD_1 falhou"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_NSISDLFAIL_2      "(erro: $G_PLS_FIELD_2)"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_UNPACKFAIL        "Erro detectado durante a instalação de arquivos na pasta $G_PLS_FIELD_1"

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MB_REPEATSSL         "Impossível instalar os arquivos SSL opcionais!${MB_NL}${MB_NL}Para tentar novamente mais tarde, execute o comando${MB_NL}${MB_NL}$G_PLS_FIELD_1 /SSL"

  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***************
*** 518,529 ****
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_DOWNLOADING   "Downloading %s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_CONNECTING    "Connecting ..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_SECOND        "second"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_MINUTE        "minute"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_HOUR          "hour"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_PLURAL        "s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_PROGRESS      "%dkB (%d%%) of %dkB @ %d.%01dkB/s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_REMAINING     " (%d %s%s remaining)"

  ###########################################################################
--- 518,529 ----
  ;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_DOWNLOADING   "Baixando %s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_CONNECTING    "Conectando..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_SECOND        "segundo"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_MINUTE        "minuto"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_HOUR          "hora"
  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_PLURAL        "s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_PROGRESS      "%dkB (%d%%) de %dkB @ %d.%01dkB/s"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_NSISDL_REMAINING     " (%d %s%s faltando)"

  ###########################################################################
***************
*** 924,931 ****
  ; Uninstall Log Messages

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_EXPRUN        "Outlook Express is still running!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_OUTRUN        "Outlook is still running!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_EUDRUN        "Eudora is still running!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_IGNORE        "User requested restore while email program is running"

  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_OPENED        "Aberto"
--- 924,931 ----
  ; Uninstall Log Messages

! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_EXPRUN        "O Outlook Express ainda está rodando!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_OUTRUN        "O Outlook ainda está rodando!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_EUDRUN        "O Eudora ainda está rodando!"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_IGNORE        "O usuário pediu restauração enquanto o programa de email estava em execução"

  !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_UN_LOG_OPENED        "Aberto"