|
From: <jgr...@us...> - 2003-10-28 17:25:50
|
Update of /cvsroot/popfile/engine/languages In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv23455 Modified Files: Nihongo.msg Log Message: Updated Japanese Index: Nihongo.msg =================================================================== RCS file: /cvsroot/popfile/engine/languages/Nihongo.msg,v retrieving revision 1.4 retrieving revision 1.5 diff -C2 -d -r1.4 -r1.5 *** Nihongo.msg 13 Oct 2003 00:41:58 -0000 1.4 --- Nihongo.msg 28 Oct 2003 17:24:46 -0000 1.5 *************** *** 19,23 **** # Identify the language and character set used for the interface ! LanguageCode jp LanguageCharset EUC-JP LanguageDirection ltr --- 19,23 ---- # Identify the language and character set used for the interface ! LanguageCode ja LanguageCharset EUC-JP LanguageDirection ltr *************** *** 28,35 **** # Common words that are used on their own all over the interface Apply ŬÍÑ ! On ¥ª¥ó ! Off ¥ª¥Õ ! TurnOn ¥ª¥ó¤Ë¤¹¤ë ! TurnOff ¥ª¥Õ¤Ë¤¹¤ë Add Äɲà Remove ºï½ü --- 28,35 ---- # Common words that are used on their own all over the interface Apply ŬÍÑ ! On ON ! Off OFF ! TurnOn ON ¤Ë¤¹¤ë ! TurnOff OFF ¤Ë¤¹¤ë Add Äɲà Remove ºï½ü *************** *** 166,170 **** History_MagnetBecause <b>¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÈÍÑ</b><p><font color="%s">%s</font> ¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤·¤¿¡£(¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È %s ¤Î¤¿¤á)</p> History_ChangedTo Êѹ¹Àè <font color="%s">%s ! History_Already <font color="%s">%s</font> ¤È¤·¤Æ´û¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤·¤¿ History_RemoveAll Á´¤Æºï½ü History_RemovePage ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òºï½ü --- 166,170 ---- History_MagnetBecause <b>¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È»ÈÍÑ</b><p><font color="%s">%s</font> ¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤·¤¿¡£(¥Þ¥°¥Í¥Ã¥È %s ¤Î¤¿¤á)</p> History_ChangedTo Êѹ¹Àè <font color="%s">%s ! History_Already <font color="%s">%s</font> ¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤·¤¿ History_RemoveAll Á´¤Æºï½ü History_RemovePage ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤òºï½ü *************** *** 257,261 **** Bucket_LookupMostLikely <b>%s</b> ¤Ï <font color="%s">%s</font> Æâ¤Ë¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬Â礤¤¤Ç¤¹¡£ Bucket_DoesNotAppear <p><b>%s</b> ¤Ï¤É¤Î¥Ð¥±¥Ä¤ÎÃæ¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ! Bucket_DisabledGlobally ´°Á´Ìµ¸ú Bucket_To ¤ò Bucket_Quarantine ³ÖÎ¥ --- 257,261 ---- Bucket_LookupMostLikely <b>%s</b> ¤Ï <font color="%s">%s</font> Æâ¤Ë¤¢¤ë²ÄǽÀ¤¬Â礤¤¤Ç¤¹¡£ Bucket_DoesNotAppear <p><b>%s</b> ¤Ï¤É¤Î¥Ð¥±¥Ä¤ÎÃæ¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ! Bucket_DisabledGlobally Á´¤Æ OFF Bucket_To ¤ò Bucket_Quarantine ³ÖÎ¥ |