|
From: <xue...@us...> - 2003-08-06 14:08:41
|
Update of /cvsroot/popfile/windows/languages
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv27450
Modified Files:
Korean-mui.nsh Korean-pfi.nsh
Log Message:
Translations provided by Joonyup Jeon (flyingfish)
Index: Korean-mui.nsh
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popfile/windows/languages/Korean-mui.nsh,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -C2 -d -r1.4 -r1.5
*** Korean-mui.nsh 1 Aug 2003 00:30:29 -0000 1.4
--- Korean-mui.nsh 6 Aug 2003 14:08:37 -0000 1.5
***************
*** 40,52 ****
#--------------------------------------------------------------------------
! ; POPFile translation not available - use default NSIS message
!
! ;!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT \
! ;"This wizard will guide you through the installation of POPFile.\r\n\r\n\It is recommended that you close all other applications before starting Setup.\r\n\r\n"
!
! ; Default NSIS message:
!
! ;!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT \
! ;"ÀÌ ¸¶¹ý»ç´Â ´ç½ÅÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ POPFile(À»)¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.\r\n\r\n¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·áÇÏ°Ô µÇ¸é ½Ã½ºÅÛÀ» ÀçºÎÆÃ ÇÏÁö ¾Ê°í¼µµ ƯÁ¤ÇÑ ½Ã½ºÅÛ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.\r\n\r\n"
#--------------------------------------------------------------------------
--- 40,45 ----
#--------------------------------------------------------------------------
! !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT \
! "ÀÌ ¸¶¹ý»ç´Â ±ÍÇÏÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ POPFile(ÆËÆÄÀÏ)À» ¼³Ä¡ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.\r\n\r\n¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» Á¾·á½Ãų °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.\r\n\r\n"
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 57,61 ****
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN \
! "POPFile User Interface"
#--------------------------------------------------------------------------
--- 50,54 ----
!insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_STRING MUI_TEXT_FINISH_RUN \
! "ÆËÆÄÀÏ »ç¿ëÀÚ È¸é"
#--------------------------------------------------------------------------
Index: Korean-pfi.nsh
===================================================================
RCS file: /cvsroot/popfile/windows/languages/Korean-pfi.nsh,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** Korean-pfi.nsh 1 Aug 2003 00:33:27 -0000 1.9
--- Korean-pfi.nsh 6 Aug 2003 14:08:37 -0000 1.10
***************
*** 59,64 ****
#--------------------------------------------------------------------------
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBRELNOTES_1 "Display POPFile Release Notes ?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBRELNOTES_2 "'Yes' recommended if you are upgrading POPFile (you may need to backup BEFORE upgrading)"
#--------------------------------------------------------------------------
--- 59,64 ----
#--------------------------------------------------------------------------
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBRELNOTES_1 "POPFile(ÆËÆÄÀÏ) ¸±¸®Áî ³ëÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇÒ±î¿ä?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBRELNOTES_2 "POPFileÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇϽô °ÍÀ̶ó¸é '¿¹' ¸¦ ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù. (¼³Ä¡ Àü¿¡ POPFile Æú´õ¸¦ ¹é¾÷ÇÏ¼Å¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.)"
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 66,72 ****
#--------------------------------------------------------------------------
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecPOPFile "Installs the core files needed by POPFile, including a minimal version of Perl."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSkins "Installs POPFile skins that allow you to change the look and feel of the POPFile user interface."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecLangs "Installs non-English language versions of the POPFile UI."
#--------------------------------------------------------------------------
--- 66,72 ----
#--------------------------------------------------------------------------
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecPOPFile "POPFile¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ÆÄÀÏ(PerlÀÇ ÃÖ¼Ò¼³Ä¡ ¹öÀü Æ÷ÇÔ)À» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecSkins "»ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ȸéÀÇ ¸ð¾çÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â POPFile ½ºÅ²À» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING DESC_SecLangs "POPFile »ç¿ëÀÚȸéÀÇ ´Ù±¹¾î ¹öÀüÀ» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù."
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 76,111 ****
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_TITLE "POPFile Installation Options"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_SUBTITLE "Leave these options unchanged unless you need to change them"
; Text strings displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_POP3 "Choose the default port number for POP3 connections (110 recommended)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_GUI "Choose the default port for 'User Interface' connections (8080 recommended)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_STARTUP "Run POPFile automatically when Windows starts (runs in background)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_WARNING "IMPORTANT WARNING"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_MESSAGE "IF UPGRADING POPFILE --- INSTALLER WILL SHUTDOWN EXISTING VERSION"
; Message Boxes used when validating user's selections
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_1 "Previous installation found at"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_2 "Do you want to uninstall it ?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_3 "'Yes' recommended"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_1 "The POP3 port cannot be set to"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_2 "The port must be a number in the range 1 to 65535."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_3 "Please change your POP3 port selection."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_1 "The 'User Interface' port cannot be set to"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_2 "The port must be a number in the range 1 to 65535."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_3 "Please change your 'User Interface' port selection."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBDIFF_1 "The POP3 port must be different from the 'User Interface' port."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBDIFF_2 "Please change your port selections."
; Banner message displayed whilst uninstalling old version
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_BANNER_1 "Please be patient."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_BANNER_2 "This may take a few seconds..."
#--------------------------------------------------------------------------
--- 76,111 ----
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_TITLE "POPFile(ÆËÆÄÀÏ) ¼³Ä¡ ¿É¼Ç"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_SUBTITLE "±»ÀÌ ¹Ù²Ù¼Å¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ù²ÙÁö ¸¶½Ê½Ã¿À."
; Text strings displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_POP3 "POP3 ¿¬°áÀ» À§ÇÑ µðÆúÆ® Æ÷Æ® ¹øÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ(110À» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù)."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_GUI "'»ç¿ëÀÚ È¸é' ¿¬°áÀ» À§ÇÑ µðÆúÆ® Æ÷Æ® ¹øÈ£¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ(8080À» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù)."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_STARTUP "À©µµ¿ì ½ÃÀ۽ÿ¡ ÀÚµ¿À¸·Î POPFileÀ» ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù(¹é±×¶ó¿îµå·Î ½ÇÇà)."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_WARNING "°æ°í"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_IO_MESSAGE "POPFileÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇϽô °ÍÀ̶ó¸é ÀνºÅç·¯´Â ÇöÀç ¹öÀüÀ» Á¾·á½Ãų °ÍÀÔ´Ï´Ù."
; Message Boxes used when validating user's selections
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_1 "ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ POPFile(ÆËÆÄÀÏ)ÀÌ ¼³Ä¡µÈ °ÍÀÌ °¨ÁöµÇ¾ú½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_2 "¾ðÀνºÅç ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBUNINST_3 "'¿¹' °¡ ±ÇÀåµË´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_1 "POP3 Æ÷Æ®°¡ ¼³Á¤µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù - Æ÷Æ®:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_2 "Æ÷Æ®´Â 1¿¡¼ 65535 ±îÁöÀÇ ¼ýÀÚ¿©¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBPOP3_3 "POP3 Æ÷Æ® ¼±ÅÃÀ» º¯°æÇϽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_1 "'»ç¿ëÀÚ È¸é' Æ÷Æ®°¡ ¼³Á¤µÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù - Æ÷Æ®:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_2 "Æ÷Æ®´Â 1¿¡¼ 65535 ±îÁöÀÇ ¼ýÀÚ¿©¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBGUI_3 "'»ç¿ëÀÚ È¸é' Æ÷Æ® ¼±ÅÃÀ» º¯°æÇϽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBDIFF_1 "POP3 Æ÷Æ®´Â '»ç¿ëÀÚ È¸é' Æ÷Æ®¿Í ¹Ýµå½Ã ´Þ¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_MBDIFF_2 "Æ÷Æ® ¼±ÅÃÀ» º¯°æÇϽʽÿÀ."
; Banner message displayed whilst uninstalling old version
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_BANNER_1 "ÀÌÀü ¹öÀü Á¦°Å Áß"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OPTIONS_BANNER_2 "¸îÃÊ Á¤µµ °É¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù..."
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 115,141 ****
; Installation Progress Reports displayed above the progress bar
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_UPGRADE "Checking if this is an upgrade installation..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_CORE "Installing POPFile core files..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_PERL "Installing minimal Perl files..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_SHORT "Creating POPFile shortcuts..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_SKINS "Installing POPFile skin files..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_LANGS "Installing POPFile UI language files..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_ENDSEC "Click Next to continue"
; Installation Log Messages
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_LOG_1 "Shutting down previous version of POPFile using port"
; Message Box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_1 "file from previous installation found."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_2 "OK to update this file ?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_3 "Click 'Yes' to update it (old file will be saved as"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_4 "Click 'No' to keep the old file (new file will saved as"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_1 "Backup copy of"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_2 "already exists"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_3 "OK to overwrite this file?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_4 "Click 'Yes' to overwrite, click 'No' to skip making a backup copy"
#--------------------------------------------------------------------------
--- 115,141 ----
; Installation Progress Reports displayed above the progress bar
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_UPGRADE "¾÷±×·¹ÀÌµå ¼³Ä¡ÀÎÁö È®ÀÎ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_CORE "POPFile ÇÙ½É ÆÄÀÏÀ» ¼³Ä¡ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_PERL "Perl ÃÖ¼Ò ¼³Ä¡ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_SHORT "POPFile ¹Ù·Î°¡±â »ý¼º Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_SKINS "POPFile ½ºÅ² ÆÄÀÏ ¼³Ä¡ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_LANGS "POPFile UI ¾ð¾î ÆÄÀÏ ¼³Ä¡ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_PROG_ENDSEC "°è¼Ó ÁøÇàÇϱâ À§ÇØ '´ÙÀ½'À» ´©¸£½Ê½Ã¿À."
; Installation Log Messages
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_INST_LOG_1 "ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ POPFileÀ» Á¾·á Áß - Æ÷Æ®:"
; Message Box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_1 "ÀÌÀü ¼³Ä¡¿¡ ÀÇÇÑ ÆÄÀÏ ¹ß°ß."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_2 "ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_3 "'¿¹'¸¦ ´©¸£¸é ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÕ´Ï´Ù. (ÀÌÀü ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½À¸·Î ÀúÀåµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBSTPWDS_4 "'¾Æ´Ï¿À'¸¦ ´©¸£¸é ÀÌÀü ÆÄÀÏÀ» º¸Á¸ÇÕ´Ï´Ù. (»õ ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½À¸·Î ÀúÀåµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_1 "¹é¾÷:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_2 "ÀÌ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_3 "ÀÌ ÆÄÀÏÀ» µ¤¾î ¾²½Ã°Ú½À´Ï±î?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_MBCFGBK_4 "'¿¹'¸¦ ´©¸£½Ã¸é µ¤¾î ¾¹´Ï´Ù. '¾Æ´Ï¿À'¸¦ ´©¸£½Ã¸é ¹é¾÷À» ¸¸µéÁö ¾Ê½À´Ï´Ù."
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 145,195 ****
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_TITLE "POPFile Classification Bucket Creation"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_SUBTITLE "POPFile needs AT LEAST TWO buckets in order to be able to classify your email"
; Text strings displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_INTRO "After installation, POPFile makes it easy to change the number of buckets (and their names) to suit your needs.\r\n\r\nBucket names must be single words, using lowercase letters, digits 0 to 9, hyphens and underscores."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_CREATE "Create a new bucket by either selecting a name from the list below or typing a name of your own choice."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_DELETE "To delete one or more buckets from the list, tick the relevant 'Remove' box(es) then click the 'Continue' button."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_LISTHDR "Buckets to be used by POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_REMOVE "Remove"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_CONTINUE "Continue"
; Text strings used for status messages under the bucket list
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_1 "There is no need to add more buckets"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_2 "You must define AT LEAST TWO buckets"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_3 "At least one more bucket is required"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_4 "Installer cannot create more than"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_5 "buckets"
; Message box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_1 "A bucket called"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_2 "has already been defined."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_3 "Please choose a different name for the new bucket."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_1 "The installer can only create up to"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_2 "buckets."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_3 "Once POPFile has been installed you can create more than"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_1 "The name"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_2 "is not a valid name for a bucket."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_3 "Bucket names can only contain the letters a to z in lower case, numbers 0 to 9, plus - and _"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_4 "Please choose a different name for the new bucket."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_1 "POPFile requires AT LEAST TWO buckets before it can classify your email."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_2 "Please enter the name of a bucket to be created,$\r$\n$\r$\neither by picking a suggested name from the drop-down list$\r$\n$\r$\nor by typing in a name of your own choice."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_3 "You must define AT LEAST TWO buckets before continuing with the installation of POPFile."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_1 "buckets have been defined for use by POPFile."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_2 "Do you want to configure POPFile to use these buckets?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_3 "Click 'No' if you wish to change your bucket selections."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_1 "The installer was unable to create"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_2 "of the"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_3 "buckets you selected."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_4 "Once POPFile has been installed you can use its 'User Interface'$\r$\n$\r$\ncontrol panel to create the missing bucket(s)."
#--------------------------------------------------------------------------
--- 145,195 ----
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_TITLE "POPFile ºÐ·ù ¹öŶ »ý¼º"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_SUBTITLE "POPFileÀº ¸ÞÀÏ ºÐ·ù¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼ÒÇÑ 2°³ÀÇ ¹öŶÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù."
; Text strings displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_INTRO "Çʿ信 µû¶ó, ¼³Ä¡ ÈÄ¿¡µµ ¹öŶ °¹¼ö¿Í À̸§À» ½±°Ô ¹Ù²Ù½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r\n\r\n¹öŶ À̸§Àº ¹Ýµå½Ã ¿µ¾î ¼Ò¹®ÀÚ¿Í ¼ýÀÚ, ÇÏÀÌǰú ¾ð´õ½ºÄÚ¾î(_)¸¸À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÇÑ ´Ü¾î¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_CREATE "¹öŶÀ» »ý¼ºÇϽʽÿÀ. µå¶ø ´Ù¿î ¸Þ´º¿¡¼ Á¦°øµÈ °ÍÀ» ¼±ÅÃÇϽðųª ¿øÇϽô À̸§À» Á÷Á¢ Ä¡½Ê½Ã¿À."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_DELETE "¸ñ·Ï¿¡ ÀÖ´Â ¹öŶÀ» »èÁ¦ÇϽ÷Á¸é 'Á¦°Å' üũ¹Ú½º¿¡ üũǥ½Ã ÇϽðí '°è¼Ó' ¹öưÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_LISTHDR "POPFileÀÌ »ç¿ëÇÒ ¹öŶ"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_REMOVE "Á¦°Å"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_CONTINUE "°è¼Ó"
; Text strings used for status messages under the bucket list
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_1 "¹öŶÀ» ´õ Ãß°¡ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_2 "ÃÖ¼ÒÇÑ 2°³ÀÇ ¹öŶÀ» Á¤ÀÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_3 "¹öŶÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ 1°³ ´õ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_4 "ÀνºÅç·¯´Â "
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_IO_MSG_5 "°³ ÀÌ»óÀÇ ¹öŶÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
; Message box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_1 " "
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_2 "À̶ó´Â ¹öŶÀÌ ÀÌ¹Ì Á¤ÀǵǾú½À´Ï´Ù. "
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDUPERR_3 "»õ ¹öŶ¿¡ ´Ù¸¥ À̸§À» ÁֽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_1 "ÀνºÅç·¯´Â ÃÖ´ë "
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_2 "°³ÀÇ ¹öŶÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAXERR_3 "POPFileÀÌ ¼³Ä¡µÈ ÈÄ¿¡ ´õ ¸¹Àº ¹öŶÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_1 " "
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_2 "Àº(´Â) À¯È¿ÇÑ ¹öŶ À̸§ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_3 "¹öŶ À̸§Àº ¹Ýµå½Ã ¿µ¾î¼Ò¹®ÀÚ¿Í ¼ýÀÚ, ±×¸®°í - ¿Í _ ¸¸À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÇÑ ´Ü¾î¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBNAMERR_4 "ÀÌ ¹öŶ¿¡ ´Ù¸¥ À̸§À» ÁöÁ¤ÇØ ÁֽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_1 "POPFileÀÌ ¸ÞÀÏ ºÐ·ù¸¦ Çϱâ À§Çؼ´Â ÃÖ¼ÒÇÑ 2°³ÀÇ ¹öŶÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_2 "»ý¼ºÇÒ ¹öŶ À̸§À» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ-$\r$\n$\r$\nµå¶ø ´Ù¿î ¸Þ´º¿¡¼ Á¦°øµÈ °ÍÀ» ¼±ÅÃÇϽðųª$\r$\n$\r$\n¿øÇϽô À̸§À» Á÷Á¢ Ä¡½Ê½Ã¿À."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBCONTERR_3 "¼³Ä¡°¡ °è¼Ó µÇ·Á¸é ÃÖ¼ÒÇÑ 2°³ÀÇ ¹öŶÀ» Á¤ÀÇÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_1 "°³ÀÇ POPFileÀÌ »ç¿ëÇÒ ¹öŶÀÌ Á¤ÀǵǾú½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_2 "POPFileÀÌ ÀÌ ¹öŶÀ» »ç¿ëÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇϽðڽÀ´Ï±î?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBDONE_3 "¹öŶ ¼±ÅÃÀ» º¯°æÇÏ·Á¸é '¾Æ´Ï¿À'¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_1 "ÀνºÅç·¯´Â ´ÙÀ½ ¹öŶÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_2 "Áß"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_3 "ÀÇ ¼±ÅÃÇϽйöŶ"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_CBP_MBMAKERR_4 "POPFileÀÌ ¼³Ä¡µÈ ÈÄ '»ç¿ëÀÚ È¸é'À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹öŶÀ» Ãß°¡ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.$\r$\n$\r$\n"
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 199,216 ****
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_TITLE "Reconfigure Outlook Express"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_SUBTITLE "POPFile can reconfigure Outlook Express for you"
; Text displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_INTRO "POPFile has detected the following Outlook Express email account and can automatically configure it to work with POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_CHECKBOX "Reconfigure this account to work with POPFile"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_EMAIL "Email address:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_SERVER "POP3 server:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_USERNAME "POP3 username:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_RESTORE "If you uninstall POPFile the original settings will be restored"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_LINK_1 "account for the"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_LINK_2 "identity"
#--------------------------------------------------------------------------
--- 199,216 ----
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_TITLE "¾Æ¿ô·è ÀͽºÇÁ·¹½º ¼³Á¤À» º¯°æÇϽʽÿÀ."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_SUBTITLE "POPFileÀº ¾Æ¿ô·è ÀͽºÇÁ·¹½º ¼³Á¤À» º¯°æÇص帱 ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
; Text displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_INTRO "´ÙÀ½°ú °°Àº ¾Æ¿ô·è ÀͽºÇÁ·¹½º ¸ÞÀÏ °èÁ¤ÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú½À´Ï´Ù. POPFile°ú ¿¬µ¿µÇµµ·Ï ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Á¤À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_CHECKBOX "ÀÌ °èÁ¤À» POPFile°ú ¿¬µ¿µÇµµ·Ï ¼³Á¤ º¯°æÇÔ"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_EMAIL "ÀüÀÚ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_SERVER "¹Þ´Â ¸ÞÀÏ(POP3) ¼¹ö:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_USERNAME "°èÁ¤ À̸§:"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_RESTORE "POPFileÀ» ¾ðÀνºÅç ÇÏ½Ã¸é ¿ø·¡ ¼³Á¤ÀÌ º¹¿øµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_LINK_1 "°èÁ¤ ("
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_OECFG_IO_LINK_2 ")"
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 220,240 ****
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_TITLE "POPFile can now be started"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_SUBTITLE "The POPFile User Interface only works if POPFile has been started"
; Text displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_INTRO "Start POPFile now ?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NO "No (the 'User Interface' cannot be used if POPFile is not started)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_DOSBOX "Run POPFile (in a window)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_BCKGRND "Run POPFile in background (no window displayed)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_1 "Once POPFile has been started, you can display the 'User Interface' by"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_2 "(a) double-clicking the POPFile icon in the system tray, OR"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_3 "(b) using Start --> Programs --> POPFile --> POPFile User Interface."
; Banner message displayed whilst waiting for POPFile to start
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_BANNER_1 "Preparing to start POPFile."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_BANNER_2 "This may take a few seconds..."
#--------------------------------------------------------------------------
--- 220,240 ----
; Page Title and Sub-title displayed in the page header
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_TITLE "ÀÌÁ¦ POPFileÀ» ½ÃÀÛÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_SUBTITLE "POPFile »ç¿ëÀÚ È¸éÀº POPFileÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÈÄ¿¡ »ç¿ë°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù."
; Text displayed on the custom page
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_INTRO "POPFileÀ» Áö±Ý ½ÃÀÛÇÒ±î¿ä?"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NO "¾Æ´Ï¿À ('»ç¿ëÀÚ È¸é'Àº POPFileÀÌ ½ÃÀÛµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_DOSBOX "POPFile ½ÃÀÛ (â¿¡¼)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_BCKGRND "POPFileÀ» ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼ ½ÃÀÛ (âÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_1 "POPFile ½ÃÀÛµÇ°í ³ª¸é '»ç¿ëÀÚ È¸é'À» Ç¥½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_2 " (a) ½Ã½ºÅÛ Æ®·¹ÀÌÀÇ POPFile ¾ÆÀÌÄÜÀ» Ŭ¸¯ÇϽðųª,"
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_IO_NOTE_3 " (b) ½ÃÀÛ --> ÇÁ·Î±×·¥(P) --> POPFile --> POPFile User Interface ¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ."
; Banner message displayed whilst waiting for POPFile to start
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_BANNER_1 "POPFileÀ» ½Ãµ¿ Áغñ Áß."
! !insertmacro PFI_LANG_STRING PFI_LANG_LAUNCH_BANNER_2 "¸îÃÊ Á¤µµ °É¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù..."
#--------------------------------------------------------------------------
***************
*** 244,274 ****
; Uninstall Progress Reports displayed above the progress bar
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_1 "Shutting down POPFile..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_2 "Deleting 'Start Menu' entries for POPFile..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_3 "Deleting POPFile core files..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_4 "Restoring Outlook Express settings..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_5 "Deleting POPFile skins files..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_6 "Deleting minimal Perl files..."
; Uninstall Log Messages
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_1 "Shutting down POPFile using port"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_2 "Opened"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_3 "Restored"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_4 "Closed"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_5 "Removing all files from POPFile directory"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_6 "Note: unable to remove all files from POPFile directory"
; Message Box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBNOTFOUND_1 "It does not appear that POPFile is installed in the directory"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBNOTFOUND_2 "Continue anyway (not recommended) ?"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_ABORT_1 "Uninstall aborted by user"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMDIR_1 "Do you want to remove all files in your POPFile directory?$\r$\n$\r$\n(If you have anything you created that you want to keep, click No)"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMERR_1 "Note"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMERR_2 "could not be removed."
#--------------------------------------------------------------------------
--- 244,274 ----
; Uninstall Progress Reports displayed above the progress bar
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_1 "POPFile Á¾·á Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_2 "'½ÃÀÛ' ¸Þ´º Áß POPFile Ç׸ñÀ» »èÁ¦ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_3 "POPFile ÇÙ½É ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_4 "¾Æ¿ô·è ÀͽºÇÁ·¹½º ¼³Á¤À» º¹¿ø Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_5 "POPFile ½ºÅ² ÆÄÀÏ »èÁ¦ Áß..."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_PROGRESS_6 "Perl ÃÖ¼Ò ¼³Ä¡ ÆÄÀÏ »èÁ¦ Áß..."
; Uninstall Log Messages
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_1 "POPFileÀ» Á¾·á Áß - Æ÷Æ®:"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_2 "¿¸²"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_3 "º¹¿øµÊ"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_4 "´ÝÈû"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_5 "POPFile µð·ºÅ丮ÀÇ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» Á¦°Å Áß."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_LOG_6 "Âü°í: POPFile µð·ºÅ丮·ÎºÎÅÍ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."
; Message Box text strings
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBNOTFOUND_1 "POPFileÀÌ µð·ºÅ丮¿¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù."
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBNOTFOUND_2 "±×·¡µµ °è¼ÓÇϽðڽÀ´Ï±î?(±ÇÀåÇÏÁö ¾ÊÀ½)"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_ABORT_1 "»ç¿ëÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¾ðÀνºÅçÀÌ Ãë¼ÒµÊ"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMDIR_1 "POPFile µð·ºÅ丮ÀÇ ¸ðµç ÆÄÀÏÀ» Á¦°ÅÇϽðڽÀ´Ï±î?$\r$\n$\r$\n(Á÷Á¢ »ý¼ºÇϽŠÆÄÀÏÀÌ ÀÖ°í, º¸Á¸ÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é '¾Æ´Ï¿À'¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMERR_1 "Âü°í"
! !insertmacro PFI_LANG_UNSTRING PFI_LANG_MBREMERR_2 "´Â Á¦°ÅµÉ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù."
#--------------------------------------------------------------------------
|