Menu

#25 korean hunspell dictionary(ko.dic and ko.aff

open
nobody
None
5
2012-10-08
2012-05-22
No

i add korean hunspell dictionary(ko.dic and ko.aff) to my Pnotes\dictionaries.
http://code.google.com/p/spellcheck-ko/

and relaod Pnotes. loading korean dictionary ok.
but there are some bugs.

  1. current spelling.c only support english?
    in english, word spell check ok.
    for example love(correct) and luv(not correct)

current pnotes spell check misbehave in taking korean words.
it take 사(korean alphabet) instead of 사랑(korean word) .
and check 사`s spell.
but sa is not word.so spellcheck fail.

  1. can not select current checking words .
    it select very next word instead of current checking words.

Discussion

  • sandy paulaskaya

    check this capture image about 1 problem.

    http://reandr.giyo.me/test2.png

     
  • sandy paulaskaya

    ther is no problem in libreoffice withe same hunspell korean dictionary.
    check this capture image.
    http://reandr.giyo.me/tes3.png

     
  • oldlamer

    oldlamer - 2012-05-23

    I see. There is probably a problem with encoding in translation to/from hunspell.
    Could you supply me more Korean text for testing? Unfortunately I cannot just seat and type Korean :)

     
  • sandy paulaskaya

    more Korean text for testing?
    you mean "correct korean word" and bad spell word lists?

    if so, this tests file may help.

    https://github.com/changwoo/hunspell-dict-ko/tree/master/tests
    word with Y MARK is "correct korean word" in that test files.
    word with N MARK is "bad korean word" in that test files.

     

Log in to post a comment.