plpbackup should just shut apps down, run an external command, then
start them up again. The command should be configurable. Preferably it
should be possible to issue plpshutdown; cmd; plpstartup so that the
plp commands can be invoked by a backup system rather than it
having to be the other way around.