Some time ago there was in this list some discussion about what bug tracking system to use.

Here is a comparison of almost everything :

http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_issue_tracking_systems

I personally would choose trac.