pilot-db-list-fr — groupe de discussion en franšais

Re: [Pilot-db-list-fr] Re: [pilot-db-list] Virus propagation

[Alain C. <Ala...@me...>]

Thorolf Godawa a =E9crit :
>>Delete the mailing-list and recreate with an other name like:
> why???

see below

> The problem is the user(s) who is using Outlook and who has a virus on
> his Windows-PC - HE/SHE/THEY should eliminate the virus and resonablity
> also MS Outlook what alwas makes problems in the internet!

Not only Outlook Express, the users need to control all users agents
used, for example, Netscape, Eudora, and so on.

Now the distribution list is polued, for me the best way is to
recreate one new list, and the peoples need to subscribe again to
the new list. It's clear after should eliminate the virus in their PC.

Ps: on the new list dont miss the flag (in mailman):
"Action to take for postings from non-members for which no explicit
action is defined" take: Hold

My 2 ct...

Alain.
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] Re: [pilot-db-list] Virus propagation

[Thorolf G. <Th...@Go...>]

 >Delete the mailing-list and recreate with an other name like:
why???

The problem is the user(s) who is using Outlook and who has a virus on 
his Windows-PC - HE/SHE/THEY should eliminate the virus and resonablity 
also MS Outlook what alwas makes problems in the internet!
-- 

Chau y hasta luego,

Thorolf

------------------------------------------------------------------
e-Mail:   mailto:Th...@Go...                      \|/
                                                        /'~'\
Homepage: http://www.godawa.de                        ( o o )
--------------------------------------------------oOOO--(_)--OOOo-


[Pilot-db-list-fr] Re: [pilot-db-list] Virus propagation

[Alain C. <Ala...@me...>]

mar...@la... a =E9crit :
> Helppppp......, How to do that?
> I'm not an administrator, I don't know anything about mailbox
> administration.
> The single solution that i see, it's to delete the mailing-list.

I think is a best solution, all days I receive at minimum 10 junks
mails of virus.

Delete the mailing-list and recreate with an other name like:
pilotdb-list and pilotdb-list-fr and the peoples take a new
subscription...Let us now just before the delete!

Alain
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_Virus_propagation?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Helppppp......, How to do that?=0D=0AI'm not an administrator, I don't kn=
ow anything about mailbox administration.=0D=0AThe single solution that i=
 see, it's to delete the mailing-list.=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A > He=
llo,=0D=0A> These days in these two mailing lists we attend a true pollut=
ion=0D=0A> of messages to viral propaganda!=0D=0A> =0D=0A> Can the manage=
rs of these two lists do something to make cleaner=0D=0A> the diffusion o=
f messages?=0D=0A> =0D=0A> Thanks in advance=0D=0A> =0D=0A> ---=0D=0A> Fr=
ancais=0D=0A> Ces jours dans ces deux listes de diffusion nous assistons =
=E0 une=0D=0A> vraie pollution de messages =E0 propagande virale!=0D=0A> =
=0D=0A> Est-ce que les managers de ces deux listes peuvent faire=0D=0A> q=
uelque chose pour rendre plus propre la diffusion de=0D=0A> ses messages?=
=0D=0A> =0D=0A> Merci par avance.=0D=0A> =0D=0A> AC=0D=0A> -- =0D=0A> Ala=
in Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]=0D=0A> Universit=E9 de Gen=E8ve/Fac=
ult=E9 de M=E9decine/Service Informatique=0D=0A> 1, Rue Michel-Servet | C=
H-1211 Gen=E8ve 4=0D=0A> http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php=0D=
=0A> T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858=0D=0A> =0D=
=0A> =0D=0A> =0D=0A> ----------------------------------------------------=
---=0D=0A> This sf.net email is sponsored by:ThinkGeek=0D=0A> Welcome to =
geek heaven.=0D=0A> http://thinkgeek.com/sf=0D=0A> ______________________=
_________________________=0D=0A> Pilot-db-list mailing list=0D=0A> Pilot-=
db...@li...=0D=0A> https://lists.sourceforge.net/lists/=
listinfo/pilot-db-list=0D=0A> =0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lectronique =
de La Poste : www.laposte.net ; =0A3615 LAPOSTENET (0,34=80/mn) ; t=E9l :=
 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] Version et autres problemes (deuxieme tentative)

[Alain C. <Ala...@me...>]

Salut,
Deuxi=E8me tentative :-(
Voici quelques mois que j'utilise Pilot-DB version 1.0.4.

J'ai remarqu=E9 quelques petits probl=E8mes:

a) lorsque l'on affiche la version au niveau du syst=E8me
    cette version est juste! Lorsque on demande dans Pilot-DB
    sa version elle est fausse et donne 1.0.3, il y a confusion.

b) je ne sais pas pourquoi mais dans une base de donn=E9es, j'ai stipul=E9
    uniquement le mode lecture (Avec Editor-DB) pour que mes utilisateurs
    ne puisse modifier cette base. Une fois import=E9e dans mon Palm (TT)
    =E0 chaque consultation d'un enregistrement, en sortie il me demande =
de
    confirmer si je veux enregistrer? J'ai cherch=E9 comment faire pour
    que cette base soit *uniquement* prise en lecture, je n'ai pas
    trouv=E9 comment faire.
    Et m=EAme si je la prend en mode lecture uniquement, =E0 chaques sort=
ie,
    j'ai le message si je veux enregistrer les modifications?

Si quelqu'un a une solution, merci par avance.
AC
--=20
  Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
  Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
  1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
  http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
  T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] Virus propagation

[Alain C. <Ala...@me...>]

Hello,
These days in these two mailing lists we attend a true pollution
of messages to viral propaganda!

Can the managers of these two lists do something to make cleaner
the diffusion of messages?

Thanks in advance

---
Francais
Ces jours dans ces deux listes de diffusion nous assistons =E0 une
vraie pollution de messages =E0 propagande virale!

Est-ce que les managers de ces deux listes peuvent faire
quelque chose pour rendre plus propre la diffusion de
ses messages?

Merci par avance.

AC
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] Version et autres problemes

[Alain C. <Ala...@me...>]

Salut,
voici quelques mois que j'utilise Pilot-DB version 1.0.4.
J'ai remarqu=E9 quelques petits probl=E8mes:

a) lorsque l'on affiche la version au niveau du syst=E8me
   cette version est juste! Lorsque on demande dans Pilot-DB
   sa version elle est fausse et donne 1.0.3, il y a confusion.

b) je ne sais pas pourquoi dans une base de donn=E9es j'ai stipul=E9
   uniquement en lecture (Avec Editor-DB) pour que mes utilisateurs
   ne puisse modifier cette base. Un fois import=E9e dans mon Palm (TT)
   =E0 chaque vite d'un enregistrement en sortie il me demande de
   confirmer si je veux enregistrer? J'ai cherch=E9 comment faire pour
   que cette base soit *uniquement* prise en lecture, je n'ai pas
   trouv=E9 comment faire.

Si quelqu'un a une solution, merci par avance.
AC
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] Add-on

[first l. <ult...@eu...>]

Bonjour,

je viens de découvrir vette liste, je fais un essai.

Je me sers dien évidemment de pilot-db et j'en suis trés satisfait.
J'ai vu qu'il y avait un menu add-on, je n'en ai pas trouvé, quels sont ils ?
que font ils? et ou les trouver ?

Merci

-- 
__________________________________________________________
Sign-up for your own personalized E-mail at Mail.com
http://www.mail.com/?sr=signup

CareerBuilder.com has over 400,000 jobs. Be smarter about your job search
http://corp.mail.com/careers

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_bogue_sur_pilot-db-fr?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Premi=E8rement, je pr=E9ferre qu'en frran=E7ais on utilise la liste=0D=0A=
de diffusion en fran=E7ais.=0D=0A=0D=0ASinon, GRAND merci pour le retour =
de BUG. Je viens de=0D=0Am'acheter un TT et je compte mettre =E0 jour pil=
ot-db au plus=0D=0Avite =E0 la fin Ao=FBt.=0D=0A=0D=0APour la largeur des=
 champs il faut cr=E9er une nouvelle vue:=0D=0Aquand la base est ouverte,=
 en haut =E0 droite se trouve la liste=0D=0Ades vues possibles et l'acc=E9=
s =E0 l'=E9diteur de vue ("Editer les=0D=0Avues..."). Dans le s=E9lection=
neur de vue, il faut faire=0D=0A"Nouveau", puis s=E9lectionner la nouvell=
e vue ("Tout") et faire=0D=0A"Editer".=0D=0AL=E0 l'=E9diteur de vue perme=
t de changer le nom de la vue, de=0D=0Achoisir les champs =E0 visionner, =
et la largeur de chaque=0D=0Acolonnes. Il est possible de n'afficher qu'u=
n nombre=0D=0Arestreinct de champs, et de permettre de voir chaque fiche=0D=
=0Aavec cette vue (ordre des champs diff=E9rents, nombre de champs=0D=0Ad=
iff=E9rents) gr=E0ce =E0 =E0 l'option "Utiliser pour voir un Enreg."=0D=0A=
=0D=0APour la sauvegarde, normalement =E0 chaque synchro le fichier=0D=0A=
"*.pdb" de la base se trouve dans le r=E9pertoire Backup de=0D=0Al'utilis=
ateur. S'il n'y est pas il faut v=E9rifier que dans les=0D=0Apr=E9f=E9ren=
ces de la base (menu "Pr=E8fs BD..."), la case "BD=0D=0Asauvegard=E9e dur=
ant la HotSynch" est bien coch=E9e.=0D=0A=0D=0A--------------------------=
-----------------------------------=0D=0AOlivier Perrin a =E9crit:=0D=0A=0D=
=0ABelle journ=E9ebonjour,=0D=0AMerci pour le pilot-cb-fr qui est fort se=
duisant et tr=E9s=0D=0Apratique. j'ai cree un ebase de donn=E9es pour une=
 gestion de=0D=0Acave a vin. cette base est des plus conviviale car il es=
t=0D=0Apossible de descendre dans sa cave et de mettre a jour son=0D=0Ali=
vre de cave avec le palm alors que s=3Dcela est fastidieux=0D=0Aavec un p=
c puisqu'il faur remonter, ouvrir les pc etc.. etc..=0D=0A    j'ai toutef=
ois eu un bogue sur mon palm tungstenque j'ai=0D=0Adu r=E9initialis=E9 et=
 cela =E0 deux reprise avec la m=EAme manoeuvre=0D=0Aqui =E9tait de donne=
r =E0 un champs la valeur "LISTE". j'avais=0D=0Arentre 3 item dans la lis=
te et, =E0 l'edition de la base, mon=0D=0Apalm s'est bloqu=E9!! peut-on r=
emedier =E0 ce boguesi s'en est un=0D=0Abien sur!=0D=0A    j'aurai d'autr=
e part trouve convivial que la largeur des=0D=0Acolonnes soient reglables=
 pour chaque champs,; l'aafichage=0D=0Aserait am=E9liore car dasn mon exe=
mple de gestion de cave, la=0D=0Alargeur est bien differnete entre le cha=
mps"appellation", par=0D=0Aexemple ou 45 est une bonne largeur et le cham=
ps "quantit=E9" ou=0D=0A"ann=E9e" ou 3 ou 4 est plus que suffisant.=0D=0A=
    enfin, pouvez vous me dire comment sauvegardez la base de=0D=0Adonn=E9=
e cr=E9ee sur le PC, je n'ai pas trouve la solution?=0D=0A=0D=0Amerci d'a=
vance et enore bravo=0D=0A=0D=0AOL=0D=0A=0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9le=
ctronique de La Poste : www.laposte.net ; =0A3615 LAPOSTENET (0,34=80/mn)=
 ; t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] Question sur les moteurs Pilot-DB

[Alain C. <Ala...@me...>]

Salut,
Comme je viens de d=E9velopper plusieurs bases de donn=E9es
avec Pilot-DB, pour mettre en utilisation, j'ai test=E9
le DB-light, mais =E0 mon avis il est trop complet pour
juste l'interrogation d'une base de donn=E9es.

Est-ce qu'il existe juste un run-time qui fait que afficher
et rechercher dans une base de donn=E9es?

En fait mon id=E9e serait de livrer =E0 mes utilisateurs uniquement
un paquet comprenant la base avec inclut le RT en un seul fichier.

Autre question, dans le DB-light impossible de tourner le
plugin set colors. Je pense que c'est la raison du light.
Est-il possible de param=E9trer les couleurs avec DB-Edit ou
autre chose?

Merci par avance, mais j'ai beaucoup de question car ce
produit est vraiment sensationnel ;-)

AC
--
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

Re: [Pilot-db-list-fr] Re:[Pilot-db-list-fr] Recherche de conseils

[Alain C. <Ala...@me...>]

Le 19.06.03 09:59, mar...@la... a =E9crit :

> avec un champ "linked".
> Tu cr=E9es dans ta base A un champs "link" "MyID" sur l'ID de ta base B=
=20
> et=20
> un champs "linked" "MyName" sur "MyID" avec le champs nom de la base B.
> Donc il te faut 2 champs.

C'est fait et =E7a fonctionne!


>  > b) comment faire une recherche dans la base auxiliaire car il y
>  > a 570 entr=E9es et le d=E9filement est p=E9nible! sur 570 noms?
>  >
> =20
> Je ne sais plus si la recherche sur la premi=E8re lettre est activ=E9e.=
 Tu=20
> peux tester d'=E9crire une lettre et voir si tu descends sur les=20
> enregistrement commen=E7ant par celle-ci.

Non apparemment elle n'est pas activ=E9e! comment faire pour
l'activer?

En tous les cas merci pour ta r=E9ponse.
AC
--=20
  Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
  Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
  1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
  http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
  T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[Pilot-db-list-fr]_Recherche_de_conseils?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

> Salut,=0D=0A> Me voici dans le monde de Pilot-DB depuis une semaine et =
d=E9j=E0=0D=0A> j'ai quelques conseils =E0 demander sur l'inter-action en=
tre=0D=0A> plusieurs bases (link entre champs).=0D=0A> =0D=0A> En fait j'=
ai deux bases de donn=E9es. La principale a un champ=0D=0A> qui pointe da=
ns une autre base (secondaire) toute simple qui=0D=0A> offre juste un Id =
+ un nom.=0D=0A> Pas de probl=E8me j'ai utilis=E9 dans la base principale=
 l'attribut=0D=0A> lien pour ce champ.=0D=0A> =0D=0A> Mes questions:=0D=0A=
> a) comment dans un champ lien importer les deux champs de la=0D=0A> bas=
e auxiliaire?=0D=0A> =0D=0A=0D=0Aavec un champ "linked".=0D=0ATu cr=E9es =
dans ta base A un champs "link" "MyID" sur l'ID de ta base B et un champs=
 "linked" "MyName" sur "MyID" avec le champs nom de la base B.=0D=0ADonc =
il te faut 2 champs.=0D=0A=0D=0A> b) comment faire une recherche dans la =
base auxiliaire car il y=0D=0A> a 570 entr=E9es et le d=E9filement est p=E9=
nible! sur 570 noms?=0D=0A> =0D=0A=0D=0AJe ne sais plus si la recherche s=
ur la premi=E8re lettre est activ=E9e. Tu peux tester d'=E9crire une lett=
re et voir si tu descends sur les enregistrement commen=E7ant par celle-c=
i.=0D=0A=0D=0A=0D=0A> Je serais tr=E8s heureux d'avoir vos id=E9es et je =
vous en remercie=0D=0A> d=E9j=E0 par avance.=0D=0A> =0D=0A> Alain.=0D=0A>=
 -- =0D=0A> Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]=0D=0A> Universit=E9 =
de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique=0D=0A> 1, Rue Mi=
chel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4=0D=0A> http://www.sifm.unige.ch/presenta=
tion/alain.php=0D=0A> T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.3=
79.5858=0D=0A> =0D=0A> =0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lectronique de La P=
oste : www.laposte.net ; =0A3615 LAPOSTENET (0,34=80/mn) ; t=E9l : 08 92 =
68 13 50 (0,34=80/mn)"=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] Recherche de conseils

[Alain C. <Ala...@me...>]

Salut,
Me voici dans le monde de Pilot-DB depuis une semaine et d=E9j=E0
j'ai quelques conseils =E0 demander sur l'inter-action entre
plusieurs bases (link entre champs).

En fait j'ai deux bases de donn=E9es. La principale a un champ
qui pointe dans une autre base (secondaire) toute simple qui
offre juste un Id + un nom.
Pas de probl=E8me j'ai utilis=E9 dans la base principale l'attribut
lien pour ce champ.

Mes questions:
a) comment dans un champ lien importer les deux champs de la
     base auxiliaire?

b) comment faire une recherche dans la base auxiliaire car il y
    a 570 entr=E9es et le d=E9filement est p=E9nible! sur 570 noms?

Je serais tr=E8s heureux d'avoir vos id=E9es et je vous en remercie
d=E9j=E0 par avance.

Alain.
--=20
  Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
  Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
  1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
  http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
  T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858

[Pilot-db-list-fr] Re: [pilot-db-list] Palm Tungsten

[Alain C. <Ala...@me...>]

mar...@la... a =E9crit :
> the mailling list:
> pil...@li...
> is english only
> for french send your mail to:
> pil...@li...
>=20
> j'utilise DB 1.0.4 sur mon TT sans probl=E8me, j'ai cr=E9=E9 une
> base entre autre chose.
> peux tu donner plus d'info:
>  * les plugins install=E9s

J'ai pris tous les plugins de la distribution.

>  * les donn=E9es de ta base

Impossible car au moment ou je pointe dans l'ast=E9risque
pour cr=E9er une nouvelle base c'est =E0 ce moment que le
Palm se plante :-(
J'ai import=E9 3 autres base Ascii+ couleurs ces deux fonctionnent
sans probl=E8me.
Il m'a assi import=E9 mes adresses book sans probl=E8me.

>  * =E0 quel moment tu as le plantage
Je ne comprend pas.

Merci pour les r=E9ponses.
Alain
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_Palm_Tungsten?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

the mailling list:=0D=0Ap...@li...=0D=0Ais engli=
sh only=0D=0Afor french send your mail to:=0D=0Ap...@li...=
urceforge.net=0D=0A=0D=0Aj'utilise DB 1.0.4 sur mon TT sans probl=E8me, j=
'ai cr=E9=E9 une=0D=0Abase entre autre chose.=0D=0Apeux tu donner plus d'=
info:=0D=0A * les plugins install=E9s=0D=0A * les donn=E9es de ta base=0D=
=0A * =E0 quel moment tu as le plantage=0D=0A...=0D=0A=0D=0A---------- De=
but du message initial -----------=0D=0A=0D=0ADe     : pilot-db-list-admi=
n...@li...=0D=0AA      : pil...@li...=
=0D=0ACopies : =0D=0ADate   : Wed, 11 Jun 2003 16:32:21 +0200=0D=0AObjet =
 : [pilot-db-list] Palm Tungsten=0D=0A=0D=0AHello,=0D=0AJ'ai eu des probl=
=E8mes pour faire tourner la version 1.0.4=0D=0Asur un Palm Tungsten; imp=
ossible de cr=E9er une nouvelle=0D=0Abase de donn=E9es? Le Palm se plante=
 et je suis oblig=E9 d'utiliser=0D=0Ale "Reset" pour ravoir la main.=0D=0A=
=0D=0APar contre, la version 1.1beta 2 a fonctionn=E9 imm=E9diatement!=0D=
=0A=0D=0AMerci pour vos conseils=0D=0AAC=0D=0A=0D=0APs: comme je suis nou=
veau dans ce forum; en anglais ou en=0D=0Afran=E7ais?=0D=0A-- =0D=0A Alai=
n Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]=0D=0A Universit=E9 de Gen=E8ve/Facul=
t=E9 de M=E9decine/Service Informatique=0D=0A http://www.sifm.unige.ch/pr=
esentation/alain.php=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A-----------------------=
--------------------------------=0D=0AThis SF.net email is sponsored by: =
 Etnus, makers of=0D=0ATotalView, The best=0D=0Athread debugger on the pl=
anet. Designed with thread debugging=0D=0Afeatures=0D=0Ayou've never drea=
med of, try TotalView 6 free at www.etnus.com.=0D=0A_____________________=
__________________________=0D=0APilot-db-list mailing list=0D=0APilot-db-=
li...@li...=0D=0Ahttps://lists.sourceforge.net/lists/listi=
nfo/pilot-db-list=0D=0A=0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lectronique de La P=
oste : www.laposte.net ; =0A3615 LAPOSTENET (0,34=80/mn) ; t=E9l : 08 92 =
68 13 50 (0,34=80/mn)"=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] =?ISO-8859-1?Q?Quelques_int=E9rogations?=

[Nicolas L. <ni...@sy...>]

Salut Marc,

Tout d'abord, mes f=E9licitations pour ce logiciel on ne peux plus=20
pratique =E0 tous ceux qui en sont les ma=EEtres d'oeuvre.

J'aurais toutefois quelques questions =E0 te poser...

1)
Voici : j'ai r=E9cemment install=E9 la version pilot-db-1_1b2 car =
j'avais=20
besoin de la fonction de concat=E9nation. Mais, =E0 ma grande surprise,=20=

elle semble limiter =E0 15 le nombre de caract=E8res retourn=E9s.

J'ai vu que ce probl=E8me avait d=E9j=E0 =E9t=E9 soulign=E9 par un autre=20=

utilisateur concernant la version 1.1Beta1
( http://sourceforge.net/mailarchive/message.php?msg_id=3D2923700 ) et=20=

Scott Wallace r=E9pondait que ce bug serait r=E9par=E9 dans la version=20=

pilot-db-1_1b2.

Curieusement, apr=E8s avoir v=E9rifi=E9 la fiche d'info de mon Pilot-DB, =
elle=20
indique : DB v.1.1.0B1 (21 jan 2003) mais le dossier t=E9l=E9charg=E9 =
indique=20
pilot-db-1_1b, dois-je en conclure que j'ai la version 1.1Beta2 mais=20
que ce bug persiste ?

2)
Il me semble qu'avant il y avait moyen de faire appara=EEtre la fiche=20
d'info d'une base, autre que celle du logiciel ? Cette option est-elle=20=

caduque ?

3)
Est-ce normal que le champs de type "R=E9el" montre toujours "0.0000000"=20=

dans un enregistrement peut importe ce qu'on choisit dans [Nb de digits=20=

apr=E8s la virgule:............] des Pr=E9fs Globales (qui semble=20
n'affecter que la liste) ??


///

Si tu me le permet, j'en profiterais pour lancer quelques suggestions :

- Pouvoir Copier/Coller dans le champs de type "Note"

- Pouvoir traiter un nombre choisi de caract=E8res {chars(); charAt();=20=

etc.} dans des cha=EEnes (i.e. extraire "nem" de "cornemuse" ou "23" de=20=

"23987" ou "Pm7B" de "E5r98Pm7B").

- Pouvoir =E9diter sa propre fiche d'info de base (dans le Menu info de=20=

la base par exemple).

- Pouvoir assigner de fa=E7on ind=E9pendante, un type de vue pour la =
liste=20
et un autre pour les Enregistrements. De sorte qu'on puisse ne pas=20
avoir les m=EAmes Champs cach=E9s dans un et dans l'autre. (il suffirait=20=

que le bouton [Utiliser pour voir un Enreg.], dans la page d'=E9dition=20=

d'une vue, assigne directement et invariablement la vue qu'on aurait=20
d'un enregistrement, peut importe quel vue l'on a de la liste).

- Avoir plus de place pour les scripts : les deux lignes sont vraiment=20=

trop exigues.

et...

- Pouvoir rouler sur un Mac un logiciel d'=E9dition compatible avec=20
pilot-db S.V.P.
Car celui sur http://www.jakewalk.de/ n'est accessible que pour les=20
plates-formes PC et UNIX.

///

Ouf ! =E7a en fait. Mais cela ne veux seulement dire que votre logiciel=20=

est tr=E8s int=E9ressant et qu'il m=E9rite qu'on lui porte attentions.


Merci de m'=E9clairer sur mes questions.

Nicolas Letarte
Montr=E9al=

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?RE:_SOS_de_Nouvelle_Cal=E9donie?=

[<mar...@vo...>]

Merci de l'utiliser, petite question: qu'est ce que BD'Gest?=0D=0A=0D=0A=0D=
=0A> Bonjour Marc,=0D=0A> =0D=0A> Je viens d'installer sur mon Sony cli=E9=
 NX70V(tous neuf) la derni=E8re version de Pilot-db (en fran=E7ais !?!). =
Vraiment Super !=0D=0A> C'est en utilisant BD'Gest pour la gestion de mes=
 bandes dessin=E9es que j'ai d=E9couvert son existence.=0D=0A> Pilot-db e=
st un logiciel qui n'a pas =E0 rougir devant ses concurrents sharewares.=0D=
=0A> Bravo =E0 votre =E9quipe !=0D=0A> =0D=0A> Quelques petits regrets (s=
i je peux me permettre) :=0D=0A> =0D=0A> 1) la difficult=E9 de transfert =
de fichier .CSV en fichier .PDB=0D=0A> Je n'y suis pas arriv=E9... (SOS)=0D=
=0A> J'ai tap=E9 (sous dos) :=0D=0A> =0D=0A> PDB2CSV.exe -i meta.txt BD3.=
CSV bd.PDB=0D=0A> =0D=0A> mon fichier meta.txt contient:=0D=0A>   title B=
iblio=0D=0A>   field Heros string 100 =0D=0A>   field Titres string 100=0D=
=0A>   field N=F8 string 100 =0D=0A>   field Scenario string 100 =0D=0A> =
  field Dessin string 100 =0D=0A>   field Editeur string 100 =0D=0A>   fi=
eld Date string 100 =0D=0A>   field Edition string 100=0D=0A> Je vous joi=
ns mon fichier BD3.CSV =0D=0A> =0D=0A>  Pouvez-vous m'aider ?=0D=0A> =0D=0A=
=0D=0Ail ne faut plus la valeur 100 sur les lignes "fields"=0D=0A=0D=0A> =
2)  Existe t'il un Pilot-db desktop pour Windows qui permettrai une impor=
tation/exportation plus souple ?=0D=0A=0D=0Aoui une petite appli viens de=
 sortir:=0D=0Ahttp://www.jakewalk.de/=0D=0A=0D=0A> =0D=0A> 3)  Peux-t'on =
esp=E9rer dans un proche avenir un Pilot-db qui permettrai un affichage d=
e 320x 480 ?=0D=0A> =0D=0Aj'ai du mal =E0 le faire actuellement, mais j'y=
 pense.=0D=0A=0D=0A> 4)  le pluggin db-MobileDB ne semble pas fonctionner=
 correctement sur la derniere version de Pilot-db=0D=0A>  message d'erreu=
r : Experimental very large database suppart.=0D=0A> (je vous joins aussi=
 le fichier BD3.PDB cr=E9=E9 avec MobileDB)=0D=0A> =0D=0A=0D=0Anon ce n'e=
st pas un bug c'est un avertissement car tu utilises une version Beta, et=
 certaines fonctionnalit=E9s ne sont pas sur =E0 100% entre autre la gest=
ion des tr=E8s grosses bases.=0D=0A=0D=0A> D'avance merci=0D=0A> =0D=0A> =
Patrick Berger=0D=0A> pat...@ml...=0D=0A> =0D=0A> =0D=0A> =0D=0A> =0D=
=0A------------------------------------------=0D=0A=0D=0AFaites un voeu e=
t puis Voila ! www.voila.fr =0D=0A

[Pilot-db-list-fr] =?Big5?B?MDIwMrFqwMmzcbP4KL3QqmC3TiC69Kd9pUin86fvKS4wNTozNjowNQ==?=

[oscarTT <tyu...@ms...>]

[2003/2/3 ¤W¤È 05:36:05]
³nÅé¦v°tºô02¤ë02¤é§ó·s³qª¾==½Ðª`·Nºô§}§ó§ï¬°http://vuxyz993.com
-------------------------------------------------------------
¥»«H¥ó¥Ñ¨§¨§Às¤u§@«Ç¥Nµo,½Ð¤Åª½±µ¦^«H,³o¼Ë§Ú­Ì·|¦¬¤£¨ìªº
¦p¤£·Q¦¬¨ì,½Ð¤Wºô§iª¾,§Ú­Ì·|±N§Aªº¦W³æ§R°£ªº
-------------------------------------------------------------
³nÅé¦v°tºô02¤ë02¤é§ó·s³qª¾ ¥»¦¸§ó·s238¤ù
¡¹ ¥»¯¸³Ì·s»ù®æ:
5~10¤ù    ¨C¤ù³£100¤¸ 
11-20¤ù   ¨C¤ù³£85¤¸ 
21-50¤ù   ¨C¤ù³£80¤¸ 
51~100¤ù  ¨C¤ù³£75¤¸ 
101¤ù¥H¤W ¨C¤ù³£70¤¸
201¤ù¥H¤W ¨C¤ù³£65¤¸ 

¡¹¥»¯¸±Ä¥Î¦v°t³q¥N¦¬³f»ùªA°È, 5¤ù¥H¤W¤~¥X³f !¥BµL½×±z­q´X¤ù§¡¶·¥[¦¬¥[¥I¶l¸ê150¤¸, 

¥»¯¸¥Ã¤[ºô§}: 
http://www.vuxyz993.com  

<2003/02/02§ó·sªº­«ÂI±j¤ù>¡@
CG999-4 ¥P¼C©_«L¶Ç 2 PAL 2  ¤¤¤åª©  ( ¥|¤ù¸Ë )
CG998-4 «_ÀI©_ÃÓ II Grandia 2  °ê»Ú¤¤¤åª©  (¥|¤ù¸Ë)
CG997     ®£ÄߪºÁ`©M The Sum of All Fears ¤¤¤å²Ê^ª© 
CG996     §l¦å°g±¡ Vampire Hurt ²Å餤¤åª©
CG995     ²Ä¤@¦¸ªº¿Ë±K±µÄ²  ¤¤¤åª©
CG994     ©ú¬P¼³§J¤T¯Ê¤@ ( ¼³§J­Ñ¼Ö³¡ )  ¤¤¤åª©
CG993     ¤¤µØ¥|¤t³Â±N ( ½ì¨ý¥|¤t³Â±N )  ¤¤¤åª©
CG992     0204 PART II ¯u±¡³Â±N  ¤¤¤åª©
CG991      §l¦å°g±¡  Vampire Hurt  ¤¤¤å²Ê^ª©
CG990       ¹CÀ¸»´ÃP¥´ 2  ¤¤¤åª©  §Ç¸¹¡GA3E87810F489F213
CG989	  §Úªº³¥ÆZ³Â±N  ¤¤¤åª©
CG988-2	  ¤å©ú«Ò°ê 3¡G«Ò°êª§ÅQ ¤¤¤å²Å骩  ( ¨â¤ù¸Ë )
CG986	  ³Â±N¬Ó  ¤¤¤å²Å骩
CG985	  ±¡Âk¬G¨½  ¤¤¤å²Å骩
CG984	  ¥æ³q¦Ü´L  ¤¤¤å²Å骩
CG983	  ¿ûÅK©ÇÃ~  ¤¤¤å²Å骩

CAD0886	  PTC Pro Engineer 2001 (Datacode 2002480) FOR WIN-NT ¤¤/­^¤å9°ê»y¨¥ª©
CAI2382	  ¥Í¬¡´¼¼z¤ý ¤¤¤åª©
DBT2429	  THIZLINUX SUPREME OFFICE SUITE v3.03 "§Y®É¿ì¤½«Ç 3.03"¤¤¤å¥úºÐ¥¿¦¡ª©
DBT2454	  EXACT GLOBE V3.70 ¤¤(Ác/²)/­^/¤é 21°ê»y¨¥ª©
DBT2447-3 IBM Tivoli Management Framework V4.1 ¤¤/­^10°ê»y¨¥ª©¡]¢²¤ù¸Ë¡^
DBT2446	  IBM WebSphere Site Developer V5.0 ¤¤/­^10°ê»y¨¥ª©
DBT2445	  IBM DB2 UDB ENTERPRISE EDITION V8.1 LINUX ¤¤/­^¦h°ê»y¨¥ª©
DBT2441-2 Mandrake Linux V9.0 ProSuite Editon ¤¤/­^¦h°ê»y¨¥ª©¡]¢±¤ù¸Ë¡^
DBT2463	  Symantec Norton Essentials 2003 ÁcÅ餤¤å¥úºÐ±M·~ª©
DBT2462	  ·L³n Visio 2002 Professional Edition SR-1 ¤¤¤å±M·~ª©
DBT2461	  ·L³n Visio 2002 Stand Edition SR-1 ¤¤¤å"SELECT SR-1"¼Ð·Çª©
[2003/2/3 ¤W¤È 05:36:05]

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[Pilot-db-list-fr]_DB_1.1B2_sur_Cli=E9?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Normal les versions 1.1 beta 1 et 2 ne supportent pas la HiRes.=0D=0AD=E9=
sol=E9, je ne suis pas l'auteur principal de cette version=0D=0A(plus ass=
ez de temps). Mais je suis en train de l'int=E9grer=0D=0Apour la beta 3.=0D=
=0A=0D=0ASalut,=0D=0AMarc.=0D=0A=0D=0ACher Marc,=0D=0A=0D=0Aj'ai un probl=
=E8me r=E9current qui doit probablement =EAtre li=E9 =E0=0D=0Aun mauvaise=
 utilisation de ma part.=0D=0A=0D=0AJ'ai install=E9 la toute derni=E8re v=
ersion de DB, la version=0D=0A1.1 Beta 2 sur mon Sony Cli=E9 et ai perdu =
l'affichage Hires=0D=0A(qui fonctionnait sur la version pr=E9c=E9demment =
install=E9e 1.0.3).=0D=0A=0D=0ALa proc=E9dure que j'ai utilis=E9e est:=0D=
=0A- chargement de uninstall.prc=0D=0A- ex=E9cution de uninstall.prc=0D=0A=
- chargement de db-standard.prc=0D=0A=0D=0Aet plus d'affichage Hires.=0D=0A=
=0D=0AJ'ai ensuite r=E9install=E9 la version 1.0.3 en utilisant la=0D=0Am=
=EAme proc=E9dure, et l=E0, l'affichage est Hires...=0D=0A=0D=0AS'agit-il=
 d'un bug ou d'une mauvaise manip?=0D=0A=0D=0AMerci encore pour cette sup=
erbe application.=0D=0A=0D=0ACordialement,=0D=0A=0D=0ANicolas=0D=0A------=
-------=0D=0ASPECIAL ADSL =0D=0AL'ADSL =E0 partir de 15,95 EUR/mois et le=
 modem ADSL offert ? =0D=0AC'est en exclusivit=E9 chez Tiscali !=0D=0APou=
r profiter de cette offre, cliquez ici:=0D=0Ahttp://register.tiscali.fr/a=
dsl/=0D=0AOffre soumise =E0 conditions.=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A=0D=0A----=
---------------------------------------------------=0D=0AThis SF.NET emai=
l is sponsored by:=0D=0ASourceForge Enterprise Edition + IBM + LinuxWorld=
 =0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lectronique de La Poste : www.laposte.net=
 ; =0A3615 LAPOSTENET (0,13 =80/mn) ; t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)=
"=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?DB_1.1B2_sur_Cli=E9?=

[=?iso-8859-1?Q?<nic...@wo...>]

Cher Marc,

j'ai un probl=E8me r=E9current qui doit probablement =EAtre li=E9 =E0
un mauvaise utilisation de ma part.

J'ai install=E9 la toute derni=E8re version de DB, la version
1.1 Beta 2 sur mon Sony Cli=E9 et ai perdu l'affichage Hires
(qui fonctionnait sur la version pr=E9c=E9demment install=E9e 1.0.3).

La proc=E9dure que j'ai utilis=E9e est:
- chargement de uninstall.prc
- ex=E9cution de uninstall.prc
- chargement de db-standard.prc

et plus d'affichage Hires.

J'ai ensuite r=E9install=E9 la version 1.0.3 en utilisant la
m=EAme proc=E9dure, et l=E0, l'affichage est Hires...

S'agit-il d'un bug ou d'une mauvaise manip?

Merci encore pour cette superbe application.

Cordialement,

Nicolas
-------------
SPECIAL ADSL 
L'ADSL =E0 partir de 15,95 EUR/mois et le modem ADSL offert ?  C'est en exclusivit=E9 chez Tiscali !
Pour profiter de cette offre, cliquez ici: http://register.tiscali.fr/adsl/
Offre soumise =E0 conditions.

[Pilot-db-list-fr] 0106 =?Big5?B?p/O3c7Nxqr4uLjIwMDMvMS8xNyCkV6TI?= 03:10:11

[<tyu...@ms...>]

[2003/1/17 上午 03:10:11p...@li...kCG2H7]
pilot-db-list-fr0K01/1703:10:11
軟體宅配網01月16日會員更新通知
-------------------------------------------------------------
本信件由豆豆龍工作室代發,請勿直接回信,這樣我們會收不到的
如不想收到,請上網告知,我們會將你的名單刪除的
-------------------------------------------------------------
軟體宅配網01月16日會員更新通知 本次更新288片
★ 本站最新價格:
5~10片    每片都100元 
11-20片   每片都85元 
21-50片   每片都80元 
51~100片  每片都75元 
101片以上 每片都70元
201片以上 每片都65元 

★本站採用宅配通代收貨價服務, 5片以上才出貨 !且無論您訂幾片均須加收加付郵資150元, 

本站永久網址: 
http://www.vuxyz993.com  
http://0933.to/vuxyz993

<2003/01/16 更新的重點強片>　
CG979-2	    碧雪情天外傳：冰雪傳奇  中文版  ( 兩片裝 )
CG978-4	    時光之鑰  中文版  ( 四片裝 )
CG977	    大富翁 6 資料片：大家來搶錢  中文版  ( 需大富翁6主程式 )
CG976-2	    交通英雄  中文版  ( 兩片裝 )
CG973-2	    天王  中文簡體版  ( 兩片裝 ) 
JP079	    機器人競技場  日文版
JP078	    恐龍復甦  日文版
JP077	    魔幻戰國外傳之富域幻遊記 VM JAPAN Mystic Japanese 日文版 策略
DBT2429	    THIZLINUX SUPREME OFFICE SUITE v3.03 "即時辦公室 3.03"中文光碟正式版
DBT2426	    ArcSoft Showbiz(敢拍敢秀) v1.2.3 繁體中文多國語系光碟正式版
DBT2408	    IBM WebSphere Application Server V5.0 繁體中文/英文/法文/德文/西文/義文/日文光碟正式版
DBT2403	    IBM ViaVoice V9.0 快樂頌 繁體中文豪華正式版
DBT2402	    Adobe Acrobat V5.0.5 繁體中文光碟完整正式版
CAI2356-2   AUTOCAD2002多媒體教程 簡體中文光碟正式版【兩片裝】
CAI2350	    侯文詠與蔡康永的歡樂三國誌２０回 中文有聲書正式版
CAD0884	    Dassault Systems CATIA V5R9 SP6 英/日/法/義/德/簡六國語系光碟完整正式版
CAD0883	    Dassault Systems CATIA V5R10 SP1 英/日/法/義/德/簡六國語系光碟完整正式版

pilot-db-list-fr0K01/1703:10:11
[2003/1/17 上午 03:10:11p...@li...U6MRSv]

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_(no_subject)?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

> bonjour=0D=0A>  quel est le logiciel a installer sur mon pc pour=0D=0As=
auvegarder ma base de donn=E9es pilot-DB =0D=0A> =0D=0A> MERCI=0D=0A=0D=0A=
Aucune normalement, dans les menus il est possible d'avoir les=0D=0Apr=E9=
f=E9rences de la base de donn=E9es. Une fois dans la boite de=0D=0Adialog=
ue il suffit de s=E9lectionner "Sauvegarde", cette option=0D=0Aest s=E9le=
ctionner par d=E9faut.=0D=0Atu retrouveras ton fichier dans le r=E9pertoi=
re de=0D=0ApalmDesktop\ton_nom\Backup=0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lectr=
onique de La Poste : www.laposte.net ; =0A3615 LAPOSTENET (0,13 =80/mn) ;=
 t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)"=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_(sans_sujet)?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Attention, tu =E9crit sur une liste de diffusion en Anglais, je=0D=0Amet =
donc cette r=E9ponse sur la bonne liste de diffusion en=0D=0Afran=E7ais.=0D=
=0A=0D=0ATu peux utiliser soit db-tools qui transforme des fichier CSV=0D=
=0Aet Excel au format DB. Soit jpilot-db qui est plus complet=0D=0Apour u=
ne synchro mais pas pour les fonctionnalit=E9 de=0D=0Atransformation.=0D=0A=
=0D=0ASalut,=0D=0AMarc.=0D=0A=0D=0A> Bonjour=0D=0A> Tout d'abord, je veux=
 remercier par ce petit mot les=0D=0Acr=E9ateurs de cette base =0D=0A> de=
 don=E9es.=0D=0A> Je l'ai t=E9l=E9charg=E9e sur mon palm et elle me rends=
 de grands=0D=0Aservices.=0D=0A> Je ne suis pas un grand connaisseur en i=
nformatique, aussi=0D=0Aje voudrais savoir =0D=0A> si on peut ouvrir un f=
ichier DB sur PC.=0D=0A> merci=0D=0A> =0A=0AAcc=E9dez au courrier =E9lect=
ronique de La Poste : www.laposte.net ;=0A3615 LAPOSTENET (0,13 =80/mn) ;=
 t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)"=0A=0A

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_Echange_de_donn=E9e?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Attention la liste pil...@li... est en
Anglais, alors qu'il existe une liste en fran=E7ais.

As-tu utilis=E9 db-tools, il contient des utilitaires en ligne
de commande et des mod=E8les de feuille de calculs pour Excel
qui permet de cr=E9er des base pour Pilot-DB.

> Bonjour,
> 
>        J'utilise votre Base de Donn=E9e avec mon Cli=E9 depuis
bient=F4t un an. Je 
> commence =E0 avoir pas mal de fiches archiv=E9es et je
souhaiterai pouvoir 
> =E9changer des donn=E9es avec une autre BDD, type FileMaker Pro
ou Excel sur mon 
> PC. Tous mes essais se sont av=E9r=E9s infructueux pour
l'instant. Auriez-vous la 
> possibilit=E9 de m'aider dans cette manoeuvre ?
> 
> Amicalement.
> 
> St=E9phane SUTEAU.
> 

Acc=E9dez au courrier =E9lectronique de La Poste : www.laposte.net ;
3615 LAPOSTENET (0,13 =80/mn) ; t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)"

[Pilot-db-list-fr] =?iso-8859-1?Q?Re:[pilot-db-list]_Cr=E9ation_de_bases_sous_PC?=

[=?iso-8859-1?Q?<mar...@la...>]

Je ne connais pas FileMaker mais je suis a peut pr=E9s sur qu'il
est possible de faire une sortie CSV (texte) et ensuite il
suffit d'utiliser dbtools. dbtools est tr=E9s utile pour faire
des scripts avec d'autres outils en ligne de commande et ainsi
faire des extractions de bases de donn=E9es pour les mettre au
format pilot-db.

Actuellement je ne connais pas d'outils qui le fais directement.

> Bonjour
> Existe-t-il un moyen (gratuit) de transf=E9rer une base cr=E9=E9e
sous File 
> Maker Pro en base lisible sur mon Palm?
> Cordialement
> Renaud
> 
> 
> 
> -------------------------------------------------------
> This sf.net emial is sponsored by: Influence the future 
> of  Java(TM) technology. Join the Java Community 
> Process(SM) (JCP(SM)) program now. 
>
http://ad.doubleclick.net/clk;4699841;7576298;k?http://www.sun.com/javavote
> _______________________________________________
> Pilot-db-list mailing list
> Pil...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/pilot-db-list
> 

Acc=E9dez au courrier =E9lectronique de La Poste : www.laposte.net ; 3615 LAPOSTENET (0,13 =80/mn) ; t=E9l : 08 92 68 13 50 (0,34=80/mn)"