Menu
▾
▴
[Pilot-db-list-de] Developer Information from Mobile2Day
|
From: <dev...@mo...> - 2006-02-02 18:45:10
|
<HTML> <HEAD> <META NAME="GENERATOR" Content="Microsoft DHTML Editing Control"> <TITLE></TITLE> </HEAD> <BODY> <DIV> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial> ---Deutscher Text am Ende der E-Mail---</FONT></P><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face=Arial size=1> <HR noShade SIZE=1> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </FONT></o:p></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Dear Developer,</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>The Mobile2Day team would like to wish you a healthy new year, and is looking forward to further positive, successful cooperation in 2006. We are pleased to be able to present you with the following news:</FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN style="mso-list: Ignore">1.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">From February, Motricity / Mobile2Day will be running the Sony Ericsson Application Shop<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN style="mso-list: Ignore">2.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Extensive expansions and improvements in the developer area<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN style="mso-list: Ignore">3.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Meet us at 3GSM, Stand # J66, Hall 2, Upper level</SPAN></FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>1. From February, Motricity / Mobile2Day will be running the Sony Ericsson Application Shop</FONT></SPAN></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>From February, Motricity / Mobile2Day will be running the Sony Ericsson Application Shop for Smartphones with Smybian OS. The English-language version will be launched online first of all on 15.02.2006. This will be followed by further languages. We are looking forward to being able, in this manner, to present your products to an even wider audience. In addition to the support for the existing P-range models, software for the new P990i model will be on sale in this shop. We have negotiated special conditions for the Symbian Signing, and can offer special promotion offers. For further information on these subjects, please contact us via mail at: </FONT></SPAN><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>. </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>2. Extensive expansions and improvements in the developer area</FONT></SPAN></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>In order to make the setting and administration of your products even simpler and to fulfil the new demands made on the growing market, we have revised and expanded the developer area. New functions such as the support of several languages and various currencies and file upload by URL are only three of the many new opportunities. With immediate effect, the following functions are now available: </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Multi-language support <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>The developer area now offers you the opportunity to enter descriptive texts for your products in several languages, to determine the prices in several currencies, and to upload files for several languages. In this way, you can cover several languages with one product entry.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Product descriptions in eight different languages<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>With immediate effect, you can compile product descriptions for your products in eight different languages. In this way, you can ensure that your products are also presented in our international shops. </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Translation service</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Mobile2Day will gladly help you regarding translations of the product description into other languages. We will translate your product descriptions from German into English and from English into German free of charge. Regrettably, we are obliged to charge you for translations into other languages. For exact prices and details regarding processing, please send an e-mail to: </FONT></SPAN><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>. <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial></FONT></SPAN></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Faster, simplified file upload</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>You can upload your own files (photos, program files, etc.) for all languages supported by your software. Files identical for all languages need only be uploaded once in the category.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial></FONT></SPAN></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Multi-language</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>As a further new feature, in addition to uploading files from your hard disk, you can now upload them to our server by entering an URL. By uploading by means of URL, uploading of files with a size of several megabytes is reduced to just a few seconds. In addition, various options in the file upload menu offers the chance of assuming files already uploaded for a different purpose (e.g. assuming the demo version if this is identical to the full version). <o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial></FONT></SPAN></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>HTML editor</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>An integrated HTML editor is available for the product description: this allows you to enhance the appearance of the descriptive text within the bounds of the options offers by our websites.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial></FONT></SPAN></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Currencies</FONT></SPAN></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>You can determine the price of your products in several different currencies. You can either define this by entering your price for each currency, or you can leave it up to our system, which automatically calculates the price daily, based on the current exchange rate.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial></FONT></SPAN></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Category selection</FONT></SPAN></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>You can select one up to three different categories for your product. The first category is required and the other categories are optional. At the moment mobile2day website doesnt support the second and third category, but all new shops run by mobile2day already makes use of these entrys - and mobile2day will support this option too in the near future. </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>For all information on the changes, please refer to your Mobile2Day developer account. In the event of further questions or should you need support, simply send a mail to: </FONT></SPAN><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>3. Meet us at 3GSM, Stand # J66, Hall 2, Upper level</FONT></SPAN></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Visit Motricity at 3GSM in Barcelona at Stand # J66, Hall 2, Upper level. The team of Mobile2Day.de would be glad to meet you there. Please send us an email to </FONT></SPAN><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial> to schedule a meeting at 3GSM.</FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>With best regards, </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Your Mobile2Day team<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>www.mobile2day.de Home of PDAs and Smartphones!</FONT></SPAN></P><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"> <HR noShade SIZE=1> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"></SPAN><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Liebe Entwickler,</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial> </FONT></o:p></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>das Mobile2Day-Team wünscht Ihnen ein gesundes, neues Jahr und hofft auch 2006 auf eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir freuen uns, Ihnen die folgenden Neuheiten mitteilen zu können.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p><FONT face=Arial> </FONT></o:p></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN style="mso-list: Ignore">1.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Motricity / Mobile2Day betreibt ab Februar den Sony Ericsson Application Shop<o:p></o:p></SPAN></FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><SPAN style="mso-list: Ignore">2.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN>Umfangreiche Erweiterungen und Verbesserungen im Entwickler-Bereich</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><SPAN style="mso-list: Ignore">3.<SPAN style="FONT: 7pt 'Times New Roman'"> </SPAN></SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB">Treffen Sie uns auf der 3GSM in Barcelona, Stand # J66, Hall 2, Upper level</SPAN></FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.35pt; TEXT-INDENT: -14.15pt; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 35.35pt"><FONT face=Arial><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>1. Motricity / Mobile2Day betreibt ab Februar den Sony Ericsson Application Shop</FONT></SPAN></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Motricity / Mobile2Day betreibt ab Februar den Sony Ericsson Application Shop für Smartphones mit Symbian OS. Ab 15.02.2006 wird zuerst der englischsprachige Shop online gehen. Weitere Sprachen werden danach folgen. Wir freuen uns, Ihre Produkte so einem noch breiteren Publikum präsentieren zu können. Neben der Unterstützung der bestehenden Modelle der P-Reihe wird auch Software für das neue Modell P990i in diesem Shop angeboten. Hierzu haben wir Sonderkonditionen für das Symbian Signing für Sie ausgehandelt und bieten besondere Promotion-Möglichkeiten. Für weitere Informationen zu diesen Themen senden Sie uns bitte eine Mail an </FONT><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><FONT face=Arial>.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><FONT face=Arial>2. Umfangreiche Erweiterungen und Verbesserungen im Entwickler-Bereich</FONT></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Um das Einstellen und Verwalten Ihrer Produkte noch einfacher zu gestalten und um den neuen Anforderungen an den wachsenden Markt gerecht zu werden, haben wir den Entwickler-Bereich überarbeitet und erweitert. Neue Funktionen wie die Unterstützung mehrere Sprachen und verschiedener Währungen sowie der Dateiupload per URL sind nur drei von vielen neuen Möglichkeiten. Die folgenden Funktionen stehen ab sofort zur Verfügung:</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>Multilanguage-Unterstützung<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Der Entwicklerbereich bietet Ihnen nun die Möglichkeit für Ihre Produkte Beschreibungstexte in mehreren Sprachen einzugeben, die Preise in mehreren Währungen festzulegen und Dateien für mehrere Sprachen hochzuladen. Somit können Sie jetzt mit einem Produkteintrag mehrere Sprachen abdecken.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>Produktbeschreibungen in acht verschiedenen Sprachen<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Ab sofort können Sie Produktbeschreibungen für Ihre Produkte in acht verschiedenen Sprachen angelegen. Damit können Sie sicherstellen, dass Ihre Produkte auch in unseren internationalen Shops präsentiert werden.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>Übersetzungsservice<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Mobile2Day unterstützt Sie gerne bei der Übersetzung der Produktbeschreibung in weitere Sprachen. Die Übersetzung von Deutsch in Englisch und von Englisch in Deutsch erledigen wir für Sie kostenlos. Für die Übersetzung in andere Sprachen müssen wir Ihnen leider etwas berechnen. Die genauen Preise und Details zur Abwicklung erfragen Sie bitte per E-Mail bei </FONT><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><FONT face=Arial>.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial></FONT></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>Schnellerer und einfacherer Dateiupload<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Für jede Sprache die von Ihrer Software unterstützt wird, können Sie eigene Dateien (Bilder, Programmdateien etc.) hochladen. Dateien die für alle Sprachen identisch sind, brauchen Sie nur einmal in der Kategorie <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Multilanguage </B>hochzuladen. Als weitere Neuerung können Sie nun die Dateien neben dem Upload von der Festplatte auch durch Eingabe einer URL auf unseren Server laden. Durch den Upload per URL verkürzt sich das Hochladen mehrerer Megabyte großer Dateien auf wenige Sekunden. Zusätzlich bieten Ihnen verschiedene Optionen in den Datei-Upload-Menüs das Übernehmen von Dateien die bereits für einen anderen Zweck hochgeladen wurden (z.B. das Übernehmen der Demo-Version wenn diese mit der Voll-Version identisch ist).</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial></FONT></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>HTML-Editor<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Für die Produktbeschreibung steht ein integrierter HTML-Editor zur Verfügung, mit dem Sie den Beschreibungstext im Rahmen der von unseren Webseiten zugelassen Möglichkeiten optisch aufwerten können.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial></FONT></B> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><FONT face=Arial>Währungen<o:p></o:p></FONT></B></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Den Preis Ihrer Produkte können Sie nun in mehreren verschiedenen Währungen festlegen. Dies können Sie entweder durch Eingabe des von Ihnen gewünschten Preises für jede Währung fest definieren, oder von unserem System übernehmen lassen, das den Preis dann automatisch auf Basis des aktuellen Wechselkurses tagesaktuell berechnet. </FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><FONT face=Arial>Kategorieauswahl:<o:p></o:p></FONT></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Sie können nun bis zu drei Kategorien für Ihr Produkt auswählen. Ihre Produkte werden in jeder gewählten Kategorie aufgeführt. Die 1. Kategorie ist eine Pflichteingabe, weitere Kategorien sind optional. Im Moment werden die Kategorien 2 und 3 noch nicht von der Mobile2Day.de Webseite unterstützt. Die Angabe dieser Kategorien wird aber bereits in neuen von Mobile2Day betriebenen Shops unterstützt und zukünftig auch bei Mobile2Day.de verwendet.</FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial></FONT> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Arial>Alle Informationen zu den Änderungen finden Sie noch einmal in Ihrem Mobile2Day-Entwickler-Account. Sollten Sie noch Fragen haben oder Unterstützung benötigen, senden Sie einfach eine Mail an </FONT><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><FONT face=Arial>. </FONT></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>3. Treffen Sie uns auf der 3GSM, Stand # J66, Hall 2, Upper level</FONT></SPAN></U></STRONG></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><U><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN></U></STRONG> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Besuchen Sie Mobile2Day/Motricity auf der 3GSM in Barcelona (Stand # J66, Hall 2, Upper level). Das Team von Mobile2Day.de freut sich auf Ihren Besuch. Bitte senden Sie uns eine E-Mail mit Ihren Terminvörschlägen an: </FONT></SPAN><A href="mailto:dev...@mo..."><FONT face=Arial color=#000080>dev...@mo...</FONT></A><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial> . </FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Mit freundlichen Grüßen</FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>Ihr Mobile2Day-Team<o:p></o:p></FONT></SPAN></P> <P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><FONT face=Arial>www.mobile2day.de - Home of PDAs and Smartphones!</FONT></SPAN></P></DIV> </BODY> </HTML> |
