[Pilot-db-list-fr] Version et autres problemes

[Alain C. <Ala...@me...>]

Salut,
voici quelques mois que j'utilise Pilot-DB version 1.0.4.
J'ai remarqu=E9 quelques petits probl=E8mes:

a) lorsque l'on affiche la version au niveau du syst=E8me
   cette version est juste! Lorsque on demande dans Pilot-DB
   sa version elle est fausse et donne 1.0.3, il y a confusion.

b) je ne sais pas pourquoi dans une base de donn=E9es j'ai stipul=E9
   uniquement en lecture (Avec Editor-DB) pour que mes utilisateurs
   ne puisse modifier cette base. Un fois import=E9e dans mon Palm (TT)
   =E0 chaque vite d'un enregistrement en sortie il me demande de
   confirmer si je veux enregistrer? J'ai cherch=E9 comment faire pour
   que cette base soit *uniquement* prise en lecture, je n'ai pas
   trouv=E9 comment faire.

Si quelqu'un a une solution, merci par avance.
AC
--=20
 Alain Chappuis [Ing=E9nieur Syst=E8me 1]
 Universit=E9 de Gen=E8ve/Facult=E9 de M=E9decine/Service Informatique
 1, Rue Michel-Servet | CH-1211 Gen=E8ve 4
 http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php
 T=E9l.:++41 22.379.5073 Fax.:++41 22.379.3334/022.379.5858