[Pikloops-svn] SF.net SVN: pikloops: [144] prog/trunk/po
Brought to you by:
dionysos-sf
|
From: <dio...@us...> - 2007-10-11 15:29:49
|
Revision: 144
http://pikloops.svn.sourceforge.net/pikloops/?rev=144&view=rev
Author: dionysos-sf
Date: 2007-10-11 08:29:50 -0700 (Thu, 11 Oct 2007)
Log Message:
-----------
Update strings
Modified Paths:
--------------
prog/trunk/po/de.po
prog/trunk/po/es.po
prog/trunk/po/fr.po
prog/trunk/po/pikloops.pot
Modified: prog/trunk/po/de.po
===================================================================
--- prog/trunk/po/de.po 2007-10-11 15:07:42 UTC (rev 143)
+++ prog/trunk/po/de.po 2007-10-11 15:29:50 UTC (rev 144)
@@ -1,18 +1,19 @@
+# translation of de.po to Français
+#
# Lukas Brausch <gro...@ar...>, 2007.
-# , fuzzy
-#
-#
+# Alain PORTAL <ap...@un...>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-24 10:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-19 13:26+0200\n"
-"Last-Translator: Lukas Brausch <gro...@ar...>\n"
-"Language-Team: German\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-11 17:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-11 17:27+0200\n"
+"Last-Translator: Alain PORTAL <ap...@un...>\n"
+"Language-Team: Français <tr...@tr...>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. i18n: file pikloopsui.rc line 4
#: rc.cpp:3
@@ -72,19 +73,19 @@
msgid "Frequency (MHz)"
msgstr "Frequenz (MHz)"
-#: mainwidgetpl.cpp:61
+#: mainwidgetpl.cpp:62
msgid "Select a standard device clock, or type a custom clock frequency."
msgstr "Wähle eine Standard Uhr aus oder gib eine Frequenz ein "
-#: mainwidgetpl.cpp:64
+#: mainwidgetpl.cpp:65
msgid "Needed delay (s)"
msgstr "Benötigte Verzögerung(en)"
-#: mainwidgetpl.cpp:70
+#: mainwidgetpl.cpp:71
msgid "Ouput data"
msgstr "Ausgabe Daten"
-#: mainwidgetpl.cpp:72
+#: mainwidgetpl.cpp:73
msgid "Copy and paste this code, or simply drag and drop it to your editor."
msgstr ""
"Kopiere diesen Code oder füge ihn durch \"drag and drop\" in deinen Editor "
@@ -118,54 +119,19 @@
"; Zeitverzögerung = %1s mit Osc = %2MHz\n"
"\n"
-#: mainwidgetpl.cpp:119
-msgid "\tmovwf \tCounterD\n"
-msgstr "\tmovwf \tZählerD\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:120 mainwidgetpl.cpp:160
+msgid "CounterD"
+msgstr "ZählerD"
-#: mainwidgetpl.cpp:123
-msgid "\tmovwf \tCounterC\n"
-msgstr "\tmovwf \tZählerC\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:126 mainwidgetpl.cpp:155
+msgid "CounterC"
+msgstr "ZählerC"
-#: mainwidgetpl.cpp:127
-msgid "\tmovwf \tCounterB\n"
-msgstr "\tmovwf \tZählerB\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:132 mainwidgetpl.cpp:150
+msgid "CounterB"
+msgstr "ZählerB"
-#: mainwidgetpl.cpp:131
-msgid ""
-"\tmovwf \tCounterA\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\tmovwf \tZählerA\n"
-"\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:139 mainwidgetpl.cpp:144
+msgid "CounterA"
+msgstr "ZählerA"
-#: mainwidgetpl.cpp:134
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tZählerA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:137
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tZählerB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:140
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tZählerC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:143
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tZählerD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
Modified: prog/trunk/po/es.po
===================================================================
--- prog/trunk/po/es.po 2007-10-11 15:07:42 UTC (rev 143)
+++ prog/trunk/po/es.po 2007-10-11 15:29:50 UTC (rev 144)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# translation of es.po to Spanish
+# translation of es.po to Français
# Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc.
#
# Carlos M. Cámara Mora <cmc...@gm...>, 2007.
+# Alain PORTAL <ap...@un...>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-24 10:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-29 18:28+0200\n"
-"Last-Translator: Carlos M. Cámara Mora <cmc...@gm...>\n"
-"Language-Team: Spanish <tra...@es...>\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-11 17:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-11 17:26+0200\n"
+"Last-Translator: Alain PORTAL <ap...@un...>\n"
+"Language-Team: Français <tr...@tr...>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#. i18n: file pikloopsui.rc line 4
#: rc.cpp:3
@@ -73,21 +75,21 @@
msgid "Frequency (MHz)"
msgstr "Frecuencia (MHz)"
-#: mainwidgetpl.cpp:61
+#: mainwidgetpl.cpp:62
msgid "Select a standard device clock, or type a custom clock frequency."
msgstr ""
"Seleccione un dispositivo de reloj estándar, o introduzca una frecuencia de "
"reloj arbitraria."
-#: mainwidgetpl.cpp:64
+#: mainwidgetpl.cpp:65
msgid "Needed delay (s)"
msgstr "Retraso (s) necesario (s)"
-#: mainwidgetpl.cpp:70
+#: mainwidgetpl.cpp:71
msgid "Ouput data"
msgstr "Datos de salida"
-#: mainwidgetpl.cpp:72
+#: mainwidgetpl.cpp:73
msgid "Copy and paste this code, or simply drag and drop it to your editor."
msgstr "Copie y pegue este código, o simplemente arrástrelo hasta su editor."
@@ -119,54 +121,19 @@
"; Tiempo de retardo = %1 con Osc = %2MHz\n"
"\n"
-#: mainwidgetpl.cpp:119
-msgid "\tmovwf \tCounterD\n"
-msgstr "\tmovwf \tContadorD\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:120 mainwidgetpl.cpp:160
+msgid "CounterD"
+msgstr "ContadorD"
-#: mainwidgetpl.cpp:123
-msgid "\tmovwf \tCounterC\n"
-msgstr "\tmovwf \tContadorC\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:126 mainwidgetpl.cpp:155
+msgid "CounterC"
+msgstr "ContadorC"
-#: mainwidgetpl.cpp:127
-msgid "\tmovwf \tCounterB\n"
-msgstr "\tmovwf \tContadorB\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:132 mainwidgetpl.cpp:150
+msgid "CounterB"
+msgstr "ContadorB"
-#: mainwidgetpl.cpp:131
-msgid ""
-"\tmovwf \tCounterA\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\tmovwf \tContadorA\n"
-"\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:139 mainwidgetpl.cpp:144
+msgid "CounterA"
+msgstr "ContadorA"
-#: mainwidgetpl.cpp:134
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tContadorA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:137
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tContadorB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:140
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tContadorC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:143
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tContadorD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
Modified: prog/trunk/po/fr.po
===================================================================
--- prog/trunk/po/fr.po 2007-10-11 15:07:42 UTC (rev 143)
+++ prog/trunk/po/fr.po 2007-10-11 15:29:50 UTC (rev 144)
@@ -6,8 +6,8 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-24 10:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-24 10:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-11 17:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-11 17:25+0200\n"
"Last-Translator: Alain PORTAL <ap...@un...>\n"
"Language-Team: Français <tr...@tr...>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,21 +73,21 @@
msgid "Frequency (MHz)"
msgstr "Fréquence (MHz)"
-#: mainwidgetpl.cpp:61
+#: mainwidgetpl.cpp:62
msgid "Select a standard device clock, or type a custom clock frequency."
msgstr ""
"Choisissez une horloge standard ou bien entrez une valeur de fréquence "
"d'horloge personnalisée."
-#: mainwidgetpl.cpp:64
+#: mainwidgetpl.cpp:65
msgid "Needed delay (s)"
msgstr "Temporisation souhaitée (s)"
-#: mainwidgetpl.cpp:70
+#: mainwidgetpl.cpp:71
msgid "Ouput data"
msgstr "Données de sortie"
-#: mainwidgetpl.cpp:72
+#: mainwidgetpl.cpp:73
msgid "Copy and paste this code, or simply drag and drop it to your editor."
msgstr ""
"Copiez et collez ce code ou bien effectuez un glissé/déposé dans votre "
@@ -121,54 +121,19 @@
"; Durée temporisation = %1s avec Osc = %2MHz\n"
"\n"
-#: mainwidgetpl.cpp:119
-msgid "\tmovwf \tCounterD\n"
-msgstr "\tmovwf \tCompteur_D\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:120 mainwidgetpl.cpp:160
+msgid "CounterD"
+msgstr "Compteur_D"
-#: mainwidgetpl.cpp:123
-msgid "\tmovwf \tCounterC\n"
-msgstr "\tmovwf \tCompteur_C\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:126 mainwidgetpl.cpp:155
+msgid "CounterC"
+msgstr "Compteur_C"
-#: mainwidgetpl.cpp:127
-msgid "\tmovwf \tCounterB\n"
-msgstr "\tmovwf \tCompteur_B\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:132 mainwidgetpl.cpp:150
+msgid "CounterB"
+msgstr "Compteur_B"
-#: mainwidgetpl.cpp:131
-msgid ""
-"\tmovwf \tCounterA\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\tmovwf \tCompteur_A\n"
-"\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:139 mainwidgetpl.cpp:144
+msgid "CounterA"
+msgstr "Compteur_A"
-#: mainwidgetpl.cpp:134
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tCompteur_A,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:137
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tCompteur_B,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:140
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tCompteur_C,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-
-#: mainwidgetpl.cpp:143
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-"\tdecfsz \tCompteur_D,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
Modified: prog/trunk/po/pikloops.pot
===================================================================
--- prog/trunk/po/pikloops.pot 2007-10-11 15:07:42 UTC (rev 143)
+++ prog/trunk/po/pikloops.pot 2007-10-11 15:29:50 UTC (rev 144)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-05-24 10:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-11 17:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -71,19 +71,19 @@
msgid "Frequency (MHz)"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:61
+#: mainwidgetpl.cpp:62
msgid "Select a standard device clock, or type a custom clock frequency."
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:64
+#: mainwidgetpl.cpp:65
msgid "Needed delay (s)"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:70
+#: mainwidgetpl.cpp:71
msgid "Ouput data"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:72
+#: mainwidgetpl.cpp:73
msgid "Copy and paste this code, or simply drag and drop it to your editor."
msgstr ""
@@ -113,44 +113,18 @@
"\n"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:119
-msgid "\tmovwf \tCounterD\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:120 mainwidgetpl.cpp:160
+msgid "CounterD"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:123
-msgid "\tmovwf \tCounterC\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:126 mainwidgetpl.cpp:155
+msgid "CounterC"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:127
-msgid "\tmovwf \tCounterB\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:132 mainwidgetpl.cpp:150
+msgid "CounterB"
msgstr ""
-#: mainwidgetpl.cpp:131
-msgid ""
-"\tmovwf \tCounterA\n"
-"\n"
+#: mainwidgetpl.cpp:139 mainwidgetpl.cpp:144
+msgid "CounterA"
msgstr ""
-
-#: mainwidgetpl.cpp:134
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterA,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-
-#: mainwidgetpl.cpp:137
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterB,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-
-#: mainwidgetpl.cpp:140
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterC,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
-
-#: mainwidgetpl.cpp:143
-msgid ""
-"\tdecfsz \tCounterD,1\n"
-"\tgoto \t%1\n"
-msgstr ""
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|