[Gaim-commits] CVS: gaim/po nl.po,1.2,1.3

[Eric W. <war...@us...>]

Update of /cvsroot/gaim/gaim/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv14725/po

Modified Files:
	nl.po 
Log Message:
Floris Eshuis's updated translation


Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gaim/gaim/po/nl.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- nl.po	2001/10/30 20:09:13	1.2
+++ nl.po	2001/11/26 21:55:53	1.3
@@ -1,285 +1,1031 @@
-# Dutch translation for "Gaim"
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# First AUTHOR <f.e...@hc...> 2001
+# Dutch translation for "Gaim".
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Floris Eshuis <f.e...@hc...>, 2001.
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Gaim 0.9.19\n"
[...3760 lines suppressed...]
-msgstr "Kan niet verbinden voor transfer!"
-
-#: src/toc.c:1705
-msgid "Could not write file header!"
-msgstr "Kan bestandskop niet schrijven!"
-
-#: src/toc.c:1794
-msgid "Gaim - Save As..."
-msgstr "Gaim - Opslaan als..."
-
-#: src/toc.c:1833
-#, c-format
-msgid "%s requests %s to accept %d file%s: %s (%.2f %s)%s%s"
-msgstr "%s vraagt %s, om bestand %d te accepteren: %s (%.2f %s)%s%s "
-
-#: src/toc.c:1838
-#, c-format
-msgid "%s requests you to send them a file"
-msgstr "%s vraagt u om een bestand te verzenden"
-