From: <lsc...@us...> - 2007-03-20 15:51:02
|
Revision: 18211 http://svn.sourceforge.net/gaim/?rev=18211&view=rev Author: lschiere Date: 2007-03-20 08:50:59 -0700 (Tue, 20 Mar 2007) Log Message: ----------- Bj?\195?\182rn noticed several errors in the ta.po Modified Paths: -------------- trunk/po/ta.po Modified: trunk/po/ta.po =================================================================== --- trunk/po/ta.po 2007-03-19 18:30:18 UTC (rev 18210) +++ trunk/po/ta.po 2007-03-20 15:50:59 UTC (rev 18211) @@ -8,7 +8,11 @@ # drtvasudevan <agn...@gm...>, 2006. msgid "" msgstr "" +<<<<<<< .mine +"Project-Id-Version: ta\n" +======= "Project-Id-Version: gaimta\n" +>>>>>>> .r18210 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-04 19:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-28 22:37+0530\n" @@ -7667,10 +7671,17 @@ msgid "A Little About Me" msgstr "என்னைப்பற்றி சுருக்கமாக" +<<<<<<< .mine #: ../src/protocols/msn/msn.c:1555 #, c-format msgid "%s<b>General</b><br>%s" +msgstr "%s<b> பொது</b><br> s %s" +======= +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1555 +#, c-format +msgid "%s<b>General</b><br>%s" msgstr "s<b> பொது</b><br> s" +>>>>>>> .r18210 #: ../src/protocols/msn/msn.c:1564 #: ../src/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1061 @@ -7712,6 +7723,7 @@ msgid "Favorite Quote" msgstr "விரும்பிய வாக்கியம்" +<<<<<<< .mine #: ../src/protocols/msn/msn.c:1576 #, c-format msgid "%s<b>Social</b><br>%s" @@ -7759,6 +7771,128 @@ msgid "Notes" msgstr "குறிப்புகள்" +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1606 +#: ../src/protocols/silc/ops.c:1044 +msgid "Job Title" +msgstr "வேலையின் தலைப்பு" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1607 +#: ../src/protocols/oscar/oscar.c:6233 +msgid "Company" +msgstr "நிறுவனம்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1608 +#: ../src/protocols/novell/novell.c:1482 +msgid "Department" +msgstr "துறை" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1609 +msgid "Profession" +msgstr "வேலை" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1610 +msgid "Work Phone" +msgstr "அலுவலக தொலைபேசி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1611 +msgid "Work Phone 2" +msgstr "அலுவலக தொலைபேசி 2" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1612 +#: ../src/protocols/oscar/oscar.c:6224 +msgid "Work Address" +msgstr "அலுவலக முகவரி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1613 +msgid "Work Mobile" +msgstr "அலை பேசி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1614 +msgid "Work Pager" +msgstr "அலுவலக அழைப்பி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1615 +msgid "Work Fax" +msgstr "அலுவலக தொலைநகலி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1616 +msgid "Work E-Mail" +msgstr "அலுவலக மின்னஞ்சல்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1617 +msgid "Work IM" +msgstr "அலுவலக ஐஎம்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1618 +msgid "Start Date" +msgstr "துவக்கத் தேதி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1623 +#, c-format +msgid "<br><b>Business</b><br>%s" +msgstr "<br><b> தொழில்</b><br> s>%s" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1634 +#, c-format +msgid "<hr><b>Contact Info</b>%s%s" +msgstr "<hr><b> தொடர்பு தகவல்</b> s s%s%s" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1693 +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1699 +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1706 +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1713 +msgid "Favorite Things" +msgstr "விரும்பியவைகள்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1758 +======= +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1576 +#, c-format +msgid "%s<b>Social</b><br>%s" +msgstr "%s<b>சமூக</b><br>%s" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1585 +msgid "Significant Other" +msgstr "மற்றும் குறிப்பிடத்தக்கன" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1586 +msgid "Home Phone" +msgstr "வீட்டு தொலைபேசி எண்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1587 +msgid "Home Phone 2" +msgstr "வீட்டு தொலைபேசி எண் 2" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1588 +#: ../src/protocols/oscar/oscar.c:6216 +msgid "Home Address" +msgstr "வீட்டு முகவரி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1589 +msgid "Personal Mobile" +msgstr "அலைபேசி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1590 +msgid "Home Fax" +msgstr "வீட்டு தொலைநகலி" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1591 +msgid "Personal E-Mail" +msgstr "சொந்த மின்னஞ்சல்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1592 +msgid "Personal IM" +msgstr "நேரடி ஐஎம்" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1594 +msgid "Anniversary" +msgstr "ஆண்டுவிழா" + +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1595 +#: ../src/protocols/msn/msn.c:1619 +msgid "Notes" +msgstr "குறிப்புகள்" + #: ../src/protocols/msn/msn.c:1599 #, c-format msgid "<br><b>Personal</b><br>%s" @@ -7838,6 +7972,7 @@ msgstr "விரும்பியவைகள்" #: ../src/protocols/msn/msn.c:1758 +>>>>>>> .r18210 msgid "Last Updated" msgstr "கடைசியாக புதுப்பித்தது" @@ -8981,10 +9116,17 @@ #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4793 #, c-format +<<<<<<< .mine +#msgid "" +#"The user %u wants to add %s to their buddy list for the following reason:\n" +#"%s" +#msgstr "பயனர் %u %s ஐ தன் நண்பர் பட்டியலில் பின்வரும் காரணத்திற்காக சேர்க்க விரும்புகிறார்.:\n" +======= msgid "" "The user %u wants to add %s to their buddy list for the following reason:\n" "%s" msgstr "பயனர் %u %s ஐ தன் நண்பர் பட்டியலில் பின்வரும் காரணத்திற்காக சேர்க்க விரும்புகிறார்.:\n" +>>>>>>> .r18210 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:4803 #: ../src/protocols/oscar/oscar.c:7480 @@ -9607,7 +9749,11 @@ #: ../src/protocols/sametime/sametime.c:1268 #, c-format msgid "<b>Notes Group ID:</b> %s<br>" +<<<<<<< .mine +msgstr "<b> குறிப்புகள் குழு அடையாளம்</b> s<br></b>%s<br>" +======= msgstr "<b> குறிப்புகள் குழு அடையாளம்</b> s<br>" +>>>>>>> .r18210 #: ../src/protocols/sametime/sametime.c:1270 #, c-format @@ -9809,7 +9955,11 @@ #: ../src/protocols/sametime/sametime.c:4088 #, c-format msgid "<b>User ID:</b> %s<br>" +<<<<<<< .mine +msgstr "<b> பயனர் அடையாளம்</b> s<br%s<br>" +======= msgstr "<b> பயனர் அடையாளம்</b> s<br>" +>>>>>>> .r18210 #: ../src/protocols/sametime/sametime.c:4094 #, c-format This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |