Re: [Gaim-i18n] Rosetta translation system

[Martin S. <mi...@fi...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
 
Well, if you cannot fully explain what this would mean in terms of
workflow and additional word or change of workflow for us localizers,
then I cannot make a decision so I am fully against it.

Lp, m.

Luke Schierer pravi:
> iAfter noticing that Ubuntu has several of gaim's translations
> patched, extending them, Jordi Mallach proposed that gaim may want to
> use rosetta, ubuntu's translation tool, as a means for managing po
> files in gaim.
>
> This would mean a change in how you all access the po files, and
> could well mean help in translating them, I'm unclear of the details
> here.
>
> Information on Rosetta can be found at https://wiki.ubuntu.com/Rosetta
>
> This move only minimally affects me, but would have a much more
> significant impact on you translators.  So I'd like to leave this
> decision up to you.  Can we please have an up or down vote, with
> votes to be mailed to the list by, say, Monday next week?  If that
> does not sound reasonable, let me know.
>
> I have cc'ed Jordi, who should be able to answer any questions about
> rosetta.
>
> luke
>
>
> -------------------------------------------------------
> Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
> Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job
easier
> Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
> http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
> _______________________________________________
> Gaim-i18n mailing list
> Gai...@li...
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gaim-i18n
>

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
 
iD8DBQFEYDHDrWOw5NAxYd8RAoFAAJ9ICvtYdtKDQzTsECQ29XMLMAOEagCfVCLV
6cYnInowIfGmYdiHIfU5FFE=
=tV65
-----END PGP SIGNATURE-----