[Gaim-i18n] Rosetta translation system

[Luke S. <lsc...@us...>]

iAfter noticing that Ubuntu has several of gaim's translations
patched, extending them, Jordi Mallach proposed that gaim may want to
use rosetta, ubuntu's translation tool, as a means for managing po
files in gaim.

This would mean a change in how you all access the po files, and
could well mean help in translating them, I'm unclear of the details
here.

Information on Rosetta can be found at https://wiki.ubuntu.com/Rosetta

This move only minimally affects me, but would have a much more
significant impact on you translators.  So I'd like to leave this
decision up to you.  Can we please have an up or down vote, with
votes to be mailed to the list by, say, Monday next week?  If that
does not sound reasonable, let me know.

I have cc'ed Jordi, who should be able to answer any questions about
rosetta.

luke