[Gaim-i18n] intltool-update: patch against mismatched quotes warning

[Bjoern V. <bj...@cs...>]

Hello!

The POTFILES.in checking command "intltool-update -m" shows some
warnings about mismatched quotes:

$ cd po
$ intltool-update -m
mismatched quotes at line 296 in ../plugins/ssl/ssl-nss.c
mismatched quotes at line 161 in ../src/gaim-remote.py
mismatched quotes at line 185 in ../src/gaim-remote.py
mismatched quotes at line 190 in ../src/gaim-remote.py
mismatched quotes at line 62 in ../src/gaim-notifications-example.py
mismatched quotes at line 80 in ../src/gaim-notifications-example.py
mismatched quotes at line 81 in ../src/gaim-notifications-example.py

The first warning can be avoided with the attached patch.

Does anyone know, how to avoid the warnings about the Python-comments?

For instance, this are the lines 160-161 of src/gaim-remote.py:

   if len(sys.argv) =3D=3D 1:
       print """This program uses DBus to communicate with gaim.

Greetings, Bj=F6rn