Re: [Gaim-i18n] Translating windows installer

[Vincent v. A. <adr...@gn...>]

Op ma, 14-03-2005 te 14:06 +0100, schreef Josep Puigdemont:
> El dl 14 de 03 del 2005 a les 13:50 +0100, en/na Vincent van Adrighem va
> escriure:
> > ALso, I've updated the Dutch translation for the Windows installer.=20
>=20
> How do we translate this? Is it another CVS module? I would be
> interesteed in updating the Catalan translation of this isntaller.
>=20
> Thanks!

Just grab the file gaim/src/win32/nsis/translations/english.nsh and
replace the english strings with your own. Then save as "language".nsh

Don't forget to email the maintainer of the windows port about your
translation.

Kind regards,
Vincent van Adrighem
--=20
GNOME vertalen: Kijk op http://nl.gnome.org/ voor meer info.
Kom eens langs op irc://irc.gnome.org/gnome-nl/