[Gaim-commits] CVS: gaim/po da.po,1.50,1.51

[Luke S. <lsc...@us...>]

Update of /cvsroot/gaim/gaim/po
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv2161/po

Modified Files:
	da.po 
Log Message:
another update


Index: da.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/gaim/gaim/po/da.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -d -p -r1.50 -r1.51
--- da.po	21 Oct 2003 16:34:12 -0000	1.50
+++ da.po	27 Oct 2003 14:26:19 -0000	1.51
@@ -7,22 +7,21 @@
 # Buddy list = venneliste
 # Contact list = venneliste
 # Buddy pounce = handling, evt. logind-handling
-# Away = fravær eller fraværende
+# Away = fravær eller fraværende
 # IM / IMs = besked / beskeder
-# Mouse Gesture = Musebevægelse
+# Mouse Gesture = Musebevægelse
 # Friendly Name (MSN protokollen) = synligt navn
 # Tray Icon = Statusikon
-#
[...6876 lines suppressed...]
 #: src/stock.c:84
 msgid "_Modify"
@@ -7746,7 +7798,7 @@ msgstr "Ret"
 
 #: src/stock.c:85
 msgid "_Open Mail"
-msgstr "Åbn post"
+msgstr "Åbn post"
 
 #: src/util.c:1587
 msgid "Calculating..."
@@ -7780,7 +7832,7 @@ msgstr "g003: Fejl ved oprettelse af for
 
 #: src/win32/win32dep.c:474
 msgid "Notification"
-msgstr "Påmindelse"
+msgstr "PÃ¥mindelse"
 
 #: src/win32/win32dep.c:475
 msgid "Moving Gaim user settings directory to:"