[Gaim-encryption-devel] Italian Translation Updated and Compiling problem

[Giacomo S. <gia...@em...>]

Here's the updated italian translation with the lastet Pot file on the site.

Compiling the lastest CVS version I've this error:

gcc.exe -DGETTEXT_STATIC -O2 -Wall -mno-cygwin -mms-bitfields -DENABLE_NLS 
-DENC_VERSION=\"2.32\" -DNO_CONFIG -DENC_PACKAGE=\"gaim-encryption\" 
-DVERSION=\"1.0.3cvs\" -DHAVE_CONFIG_H -I. -I../../../win32-dev/gtk_2_0/include 
-I../../../win32-dev/nss-3.9/include -I../../../win32-dev/nspr-4.4.1/include 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/include/gtk-2.0 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/include/glib-2.0 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/include/pango-1.0 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/include/atk-1.0 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/lib/glib-2.0/include 
-I../../../win32-dev/gtk_2_0/lib/gtk-2.0/include -I../../src -I../../src/win32 
-I../.. -o keys.o -c keys.c
keys.c:281:1: pasting "(" and "path" does not give a valid preprocessing token
keys.c:358:1: pasting "(" and "path" does not give a valid preprocessing token
keys.c:369:1: pasting "(" and "path" does not give a valid preprocessing token
keys.c:412:1: pasting "(" and "path" does not give a valid preprocessing token
keys.c:476:1: pasting "(" and "path" does not give a valid preprocessing token
make: *** [keys.o] Error 1

I'm under WindowsXP SP2 with the lastest Msys system. Any ideas?
Giacomo Succi