I recently saw by borowsing the CVS, that there was a special movement towards gettextisation of gaim-encryption, which finally got out of the shadow with 2.28 release ... great job men ! ... I think that was a real need as gaim is really nicelly coded that way, and provides a wide choice of translations ... the english encryption buttons in my nicely french translated Gaim was perhaps one of the things I most disliked, though I wouldn't have took them off for such a week argument ;)
I had never saw the name of the coder Bill is thanking in the changelog ... Yoohooo, Davy, who are you ?? talk us about you, man ;)
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
He sent me the fr.po file and some patches to get Gaim to do the gettextizing, which got me started on having the plugin do its own gettextizing. Having someone who actually uses localization to debug my initial efforts was very helpful. I hope the localization is working for people... I haven't seen any bug reports, so I'm guessing that it is.
-Bill
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I recently saw by borowsing the CVS, that there was a special movement towards gettextisation of gaim-encryption, which finally got out of the shadow with 2.28 release ... great job men ! ... I think that was a real need as gaim is really nicelly coded that way, and provides a wide choice of translations ... the english encryption buttons in my nicely french translated Gaim was perhaps one of the things I most disliked, though I wouldn't have took them off for such a week argument ;)
I had never saw the name of the coder Bill is thanking in the changelog ... Yoohooo, Davy, who are you ?? talk us about you, man ;)
I guess Davy doesn't read the forums :)
He sent me the fr.po file and some patches to get Gaim to do the gettextizing, which got me started on having the plugin do its own gettextizing. Having someone who actually uses localization to debug my initial efforts was very helpful. I hope the localization is working for people... I haven't seen any bug reports, so I'm guessing that it is.
-Bill