In conf/TextSettings.php, there is a setting:
// Set to TRUE to convert newline characters to html
breaks
$add_breaks = FALSE;
and this applies to EVERYTHING.
It would be nice to have a separate setting for the
forums so that you could enable the breaks, yet leave
the $add_breaks = FALSE; for the rest of the site.
my $0.02