phpwiki-checkins — Automatic notification of CVS checkins on PhpWiki.

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po de.po,1.14,1.15

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv6071/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	de.po 
Log Message:
Additional German translations.

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/de.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -C2 -r1.14 -r1.15
*** de.po	2001/12/18 03:24:21	1.14
--- de.po	2001/12/18 06:26:22	1.15
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.8\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Arno Hollosi <aho...@ma...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.8\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Arno Hollosi <aho...@ma...>\n"
***************
*** 20,23 ****
--- 20,24 ----
  
  #: ../templates/browse.html:34
+ #, fuzzy
  msgid "You are viewing an old revision of this page."
  msgstr ""
***************
*** 33,39 ****
  #: ../templates/browse.html:35
  msgid "to view the current version."
! msgstr "um die aktuellste version zu zeigen."
  
  #: ../templates/browse.html:50
  msgid "Last edited on"
  msgstr "Zuletzt verändert am"
--- 34,41 ----
  #: ../templates/browse.html:35
  msgid "to view the current version."
! msgstr "um die aktuellste Version zu schauen."
  
  #: ../templates/browse.html:50
+ #, fuzzy
  msgid "Last edited on"
  msgstr "Zuletzt verändert am"
***************
*** 44,47 ****
--- 46,50 ----
  
  #: ../templates/browse.html:52
+ #, fuzzy
  msgid ", saved on"
  msgstr ", seite zuletzt verändert am"
***************
*** 91,94 ****
--- 94,98 ----
  
  #: ../templates/browse.html:97 ../templates/editpage.html:71
+ #, fuzzy
  msgid "You are signed in as"
  msgstr "Du bist eingemeldet als"
***************
*** 112,115 ****
--- 116,120 ----
  
  #: ../templates/editpage.html:15
+ #, fuzzy
  msgid "Edit:"
  msgstr "Editieren:"
***************
*** 120,125 ****
  
  #: ../templates/editpage.html:35
  msgid "Warning: You are editing an old revision."
! msgstr "Warnung: "
  
  #: ../templates/editpage.html:36
--- 125,131 ----
  
  #: ../templates/editpage.html:35
+ #, fuzzy
  msgid "Warning: You are editing an old revision."
! msgstr "Warnung: alte Seite"
  
  #: ../templates/editpage.html:36
***************
*** 164,167 ****
--- 170,174 ----
  
  #: ../templates/editpage.html:80
+ #, fuzzy
  msgid "tips for editing."
  msgstr "tips fürs Editieren."
***************
*** 180,195 ****
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:13
  msgid "Get BackLinks for [pagename]"
! msgstr ""
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:44
  #, c-format
  msgid "These pages link to %s:"
! msgstr ""
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:44
  #, c-format
  msgid "No pages link to %s."
! msgstr ""
  
  #: ../lib/plugin/Calendar.php:24 ../lib/plugin/Calendar.php:28
--- 187,203 ----
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:13
+ #, fuzzy
  msgid "Get BackLinks for [pagename]"
! msgstr "Hole BackLinks für [pagename]"
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:44
  #, c-format
  msgid "These pages link to %s:"
! msgstr "Diese Seiten sind in Verbindung mit %s:"
  
  #: ../lib/plugin/BackLinks.php:44
  #, c-format
  msgid "No pages link to %s."
! msgstr "Keine Seiten in Verbindung mit %s."
  
  #: ../lib/plugin/Calendar.php:24 ../lib/plugin/Calendar.php:28
***************
*** 206,227 ****
  
  #: ../lib/plugin/Calendar.php:114
! #, fuzzy, c-format
  msgid "Edit %s"
! msgstr "TextEditieren"
  
  #: ../lib/main.php:120 ../lib/plugin/FullTextSearch.php:12
- #, fuzzy
  msgid "FullTextSearch"
! msgstr "Volltext-Suchresultate"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:16
- #, fuzzy
  msgid "Full Text Search"
! msgstr "Volltext-Suchresultate"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:52
  #, c-format
  msgid "Full text search results for '%s'"
! msgstr "«%s»"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:54 ../lib/plugin/TitleSearch.php:52
--- 214,233 ----
  
  #: ../lib/plugin/Calendar.php:114
! #, c-format
  msgid "Edit %s"
! msgstr "%s Editieren"
  
  #: ../lib/main.php:120 ../lib/plugin/FullTextSearch.php:12
  msgid "FullTextSearch"
! msgstr "Volltextsuch"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:16
  msgid "Full Text Search"
! msgstr "Volltextsuch"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:52
  #, c-format
  msgid "Full text search results for '%s'"
! msgstr "Volltext-Suchresultate nach «%s»"
  
  #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:54 ../lib/plugin/TitleSearch.php:52
***************
*** 238,244 ****
  
  #: ../lib/plugin/IncludePage.php:15
- #, fuzzy
  msgid "IncludePage"
! msgstr "SeiteFinden"
  
  #: ../lib/plugin/IncludePage.php:58
--- 244,249 ----
  
  #: ../lib/plugin/IncludePage.php:15
  msgid "IncludePage"
! msgstr "SeiteEinfügen"
  
  #: ../lib/plugin/IncludePage.php:58
***************
*** 264,268 ****
  #, c-format
  msgid "Included from %s"
! msgstr "eingefügter Text von %s"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:12
--- 269,273 ----
  #, c-format
  msgid "Included from %s"
! msgstr "Eingefügter Text von %s"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:12
***************
*** 277,291 ****
  #, c-format
  msgid "Page names with prefix '%s'"
! msgstr "«%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:44
  #, c-format
  msgid "Page names with suffix '%s'"
! msgstr "«%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:57
! #, c-format
  msgid "These pages share an initial or final title word with '%s'"
! msgstr "«%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:93
--- 282,296 ----
  #, c-format
  msgid "Page names with prefix '%s'"
! msgstr "Seitenamen mit Vorsatzwort «%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:44
  #, c-format
  msgid "Page names with suffix '%s'"
! msgstr "Seitenamen mit Vorsatzwort «%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:57
! #, fuzzy, c-format
  msgid "These pages share an initial or final title word with '%s'"
! msgstr "Diese Seiten share an initial or final title word with «%s»"
  
  #: ../lib/plugin/LikePages.php:93
***************
*** 317,321 ****
  #, c-format
  msgid "PageHistory for %s"
! msgstr "Änderungsprotokoll für %s"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:86
--- 322,326 ----
  #, c-format
  msgid "PageHistory for %s"
! msgstr "Änderungsprotokoll für die Seite %s"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:86
***************
*** 325,329 ****
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:88
  msgid "compare revisions"
! msgstr "revisionen vergleicheren"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:90
--- 330,334 ----
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:88
  msgid "compare revisions"
! msgstr "Revisionen vergleicheren"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:90
***************
*** 343,355 ****
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:200 ../lib/plugin/RecentChanges.php:42
  msgid "PageHistory"
! msgstr "Protokoll"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:204
  msgid "List PageHistory for [pagename]"
! msgstr "Zeige das Änderungsprotokoll für [pagename]"
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:84
  msgid "Deleted."
! msgstr "Geloescht."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:86
--- 348,360 ----
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:200 ../lib/plugin/RecentChanges.php:42
  msgid "PageHistory"
! msgstr "SeiteProtokoll"
  
  #: ../lib/plugin/PageHistory.php:204
  msgid "List PageHistory for [pagename]"
! msgstr "Das Änderungsprotokoll für [pagename] auslisten"
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:84
  msgid "Deleted."
! msgstr "Gelöscht."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:86
***************
*** 379,393 ****
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:140
! #, fuzzy, c-format
  msgid "The %d most recent %s during the past %.1f days are listed below."
! msgstr "Hier findest du eine Liste kürzlich veränderter oder neuer Seiten."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:143
! #, fuzzy, c-format
  msgid "The %d most recent %s are listed below."
  msgstr "Die %d Jüngste %s sind unten auflistet."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:148
! #, fuzzy, c-format
  msgid "The most recent %s during the past %.1f days are listed below."
  msgstr "Die Jüngste %s innerhalb %.1f Tagen sind unten auflistet."
--- 384,398 ----
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:140
! #, c-format
  msgid "The %d most recent %s during the past %.1f days are listed below."
! msgstr "Die %d Jüngste %s innerhalb %.1f Tagen sind unten auflistet."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:143
! #, c-format
  msgid "The %d most recent %s are listed below."
  msgstr "Die %d Jüngste %s sind unten auflistet."
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:148
! #, c-format
  msgid "The most recent %s during the past %.1f days are listed below."
  msgstr "Die Jüngste %s innerhalb %.1f Tagen sind unten auflistet."
***************
*** 412,433 ****
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:251 ../lib/plugin/TitleSearch.php:16
- #, fuzzy
  msgid "Title Search"
! msgstr "Volltext-Suchresultate"
  
  #: ../lib/main.php:123 ../lib/plugin/RecentChanges.php:253
  #: ../lib/plugin/TitleSearch.php:12
- #, fuzzy
  msgid "TitleSearch"
! msgstr "Volltext-Suchresultate"
  
  #: ../lib/plugin/TitleSearch.php:48
  #, c-format
  msgid "Title search results for '%s'"
! msgstr "«%s»"
  
  #: ../lib/plugin/_BackendInfo.php:14
  msgid "Get debugging information for [pagename]."
! msgstr ""
  
  #: ../lib/plugin/_BackendInfo.php:45
--- 417,436 ----
  
  #: ../lib/plugin/RecentChanges.php:251 ../lib/plugin/TitleSearch.php:16
  msgid "Title Search"
! msgstr "Volltextsuch"
  
  #: ../lib/main.php:123 ../lib/plugin/RecentChanges.php:253
  #: ../lib/plugin/TitleSearch.php:12
  msgid "TitleSearch"
! msgstr "Volltextsuch"
  
  #: ../lib/plugin/TitleSearch.php:48
  #, c-format
  msgid "Title search results for '%s'"
! msgstr "Titel-Suchresultate nach «%s»"
  
  #: ../lib/plugin/_BackendInfo.php:14
  msgid "Get debugging information for [pagename]."
! msgstr "Hol' mir die Debug-Informationen von [pagename]."
  
  #: ../lib/plugin/_BackendInfo.php:45
***************
*** 439,443 ****
  #, c-format
  msgid "No pagedata for %s\n"
! msgstr "Keine Seitendatei fuer %s\n"
  
  #: ../lib/WikiDB.php:837
--- 442,446 ----
  #, c-format
  msgid "No pagedata for %s\n"
! msgstr "Keine Seitendatei für %s\n"
  
  #: ../lib/WikiDB.php:837
***************
*** 449,453 ****
  #, c-format
  msgid "to perform action '%s'"
! msgstr "um die Tatigkeit «%s» zu "
  
  #: ../lib/WikiUser.php:99
--- 452,456 ----
  #, c-format
  msgid "to perform action '%s'"
! msgstr "um die Tatigkeit «%s» zu tun"
  
  #: ../lib/WikiUser.php:99
***************
*** 457,466 ****
  #: ../lib/WikiUser.php:100
  msgid "You must be logged in as an administrator"
! msgstr ""
  
  #: ../lib/WikiUser.php:181
  msgid ""
  "You must set the administrator account and password before you can log in."
! msgstr ""
  
  #: ../lib/WikiUser.php:193
--- 460,469 ----
  #: ../lib/WikiUser.php:100
  msgid "You must be logged in as an administrator"
! msgstr "Du mußt dich als eine Administrator anmelden"
  
  #: ../lib/WikiUser.php:181
  msgid ""
  "You must set the administrator account and password before you can log in."
! msgstr "Du mußt der Administrator-Account mit Passwort zuerst schützen bevor du dich anmelden kannst."
  
  #: ../lib/WikiUser.php:193
***************
*** 469,478 ****
  
  #: ../lib/WikiUser.php:196
  msgid "You can log in using any valid WikiWord as a user ID."
! msgstr ""
  
  #: ../lib/WikiUser.php:197
  msgid "(Any password will work, except, of course for the admin user.)"
! msgstr ""
  
  #: ../lib/diff.php:172
--- 472,482 ----
  
  #: ../lib/WikiUser.php:196
+ #, fuzzy
  msgid "You can log in using any valid WikiWord as a user ID."
! msgstr "Du kannst mit jedes gultiges WikiWort als Benutzername anmelden."
  
  #: ../lib/WikiUser.php:197
  msgid "(Any password will work, except, of course for the admin user.)"
! msgstr "(Irgende Wšrter kšnnen als Passwort angenommen werden sowieso, aber natŸrlich nicht fur die Admin-Benuzer.)"
  
  #: ../lib/diff.php:172
***************
*** 483,487 ****
  #, c-format
  msgid "last modified on %s"
! msgstr "zuletzt am % verändert"
  
  #: ../lib/diff.php:178
--- 487,491 ----
  #, c-format
  msgid "last modified on %s"
! msgstr "zuletzt am %s verändert"
  
  #: ../lib/diff.php:178
***************
*** 500,504 ****
  
  #: ../lib/diff.php:205
- #, fuzzy
  msgid "current version"
  msgstr "aktuellste Version"
--- 504,507 ----
***************
*** 519,523 ****
  #, c-format
  msgid "Differences between %s and %s of %s."
! msgstr "Der Unterschied zwischen %s und %s von %s."
  
  #: ../lib/diff.php:255
--- 522,526 ----
  #, c-format
  msgid "Differences between %s and %s of %s."
! msgstr "Der Unterschiedsergebnis von %3$s, zwischen %1$s und %2$s."
  
  #: ../lib/diff.php:255
***************
*** 535,539 ****
  #: ../lib/diff.php:267
  msgid "Other diffs:"
! msgstr "Andere vergleichungen:"
  
  #: ../lib/diff.php:275
--- 538,542 ----
  #: ../lib/diff.php:267
  msgid "Other diffs:"
! msgstr "NachtrŠgliche vergleichen:"
  
  #: ../lib/diff.php:275
***************
*** 552,556 ****
  #, c-format
  msgid "Diff: %s"
! msgstr "Unterschiedsergebnis:"
  
  #: ../lib/editpage.php:26 ../lib/savepage.php:45
--- 555,559 ----
  #, c-format
  msgid "Diff: %s"
! msgstr "Vergleich: %s"
  
  #: ../lib/editpage.php:26 ../lib/savepage.php:45
***************
*** 615,619 ****
  
  #: ../lib/removepage.php:8
! #, fuzzy, c-format
  msgid "Click here to <a href=\"%s\">remove the page now</a>."
  msgstr "Klicke hier um <a href=\"%s\">die Seite jetzt zu löschen</a>."
--- 618,622 ----
  
  #: ../lib/removepage.php:8
! #, c-format
  msgid "Click here to <a href=\"%s\">remove the page now</a>."
  msgstr "Klicke hier um <a href=\"%s\">die Seite jetzt zu löschen</a>."
***************
*** 667,671 ****
  
  #: ../lib/savepage.php:39
! #, fuzzy, c-format
  msgid "Problem while updating %s"
  msgstr "Problem während dem Editieren von %s"
--- 670,674 ----
  
  #: ../lib/savepage.php:39
! #, c-format
  msgid "Problem while updating %s"
  msgstr "Problem während dem Editieren von %s"
***************
*** 706,711 ****
  
  #: ../lib/stdlib.php:336
  msgid "Lock page to enable link"
! msgstr "Seite sperren um "
  
  #: ../lib/stdlib.php:455
--- 709,715 ----
  
  #: ../lib/stdlib.php:336
+ #, fuzzy
  msgid "Lock page to enable link"
! msgstr "Seite sperren um das Link zu verbinden"
  
  #: ../lib/stdlib.php:455

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.15,1.16

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv6026/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Additional German translations.

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -C2 -r1.15 -r1.16
*** phpwiki.php	2001/12/18 03:16:27	1.15
--- phpwiki.php	2001/12/18 06:26:14	1.16
***************
*** 7,14 ****
  $locale["%d most popular nearby:"] =
     "Die %d meistbesuchten Seiten in der Nähe:";
  $locale["(diff)"] =
     "(vgl.)";
- $locale[", saved on"] =
-    ", seite zuletzt verändert am";
  $locale["- saved as version %d"] =
     "- als Version %d gespeichert";
--- 7,14 ----
  $locale["%d most popular nearby:"] =
     "Die %d meistbesuchten Seiten in der Nähe:";
+ $locale["(Any password will work, except, of course for the admin user.)"] =
+    "(Irgende Wšrter kšnnen als Passwort angenommen werden sowieso, aber natŸrlich nicht fur die Admin-Benuzer.)";
  $locale["(diff)"] =
     "(vgl.)";
  $locale["- saved as version %d"] =
     "- als Version %d gespeichert";
***************
*** 35,38 ****
--- 35,40 ----
  $locale["Click"] =
     "Klicke";
+ $locale["Click here to <a href=\"%s\">remove the page now</a>."] =
+    "Klicke hier um <a href=\"%s\">die Seite jetzt zu löschen</a>.";
  $locale["Complete."] =
     "Fertig.";
***************
*** 42,46 ****
     "DebugInfo";
  $locale["Deleted."] =
!    "Geloescht.";
  $locale["Describe [%s] here."] =
     "Beschreibe [%s] hier.";
--- 44,48 ----
     "DebugInfo";
  $locale["Deleted."] =
!    "Gelöscht.";
  $locale["Describe [%s] here."] =
     "Beschreibe [%s] hier.";
***************
*** 48,66 ****
     "Vergleichen";
  $locale["Diff: %s"] =
!    "Unterschiedsergebnis:";
  $locale["Differences between %s and %s of %s."] =
!    "Der Unterschied zwischen %s und %s von %s.";
  $locale["Edit"] =
     "Editieren";
  $locale["Edit aborted: %s"] =
     "Editieren abgebrochen: %s";
  $locale["Edit old revision"] =
     "Alte Version editieren";
- $locale["Edit:"] =
-    "Editieren:";
  $locale["FindPage"] =
     "SeiteFinden";
  $locale["Full text search results for '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["GoodStyle"] =
     "GuterStil";
--- 50,74 ----
     "Vergleichen";
  $locale["Diff: %s"] =
!    "Vergleich: %s";
  $locale["Differences between %s and %s of %s."] =
!    "Der Unterschiedsergebnis von %3$s, zwischen %1$s und %2$s.";
  $locale["Edit"] =
     "Editieren";
+ $locale["Edit %s"] =
+    "%s Editieren";
  $locale["Edit aborted: %s"] =
     "Editieren abgebrochen: %s";
  $locale["Edit old revision"] =
     "Alte Version editieren";
  $locale["FindPage"] =
     "SeiteFinden";
+ $locale["Full Text Search"] =
+    "Volltextsuch";
  $locale["Full text search results for '%s'"] =
!    "Volltext-Suchresultate nach «%s»";
! $locale["FullTextSearch"] =
!    "Volltextsuch";
! $locale["Get debugging information for [pagename]."] =
!    "Hol' mir die Debug-Informationen von [pagename].";
  $locale["GoodStyle"] =
     "GuterStil";
***************
*** 77,84 ****
  $locale["In order to recover from this situation follow these steps:"] =
     "Um diese Situation zu korrigieren folge bitte den folgenden Schritten:";
  $locale["Included from %s"] =
!    "eingefügter Text von %s";
! $locale["Last edited on"] =
!    "Zuletzt verändert am";
  $locale["LikePages"] =
     "GleicheSeiten";
--- 85,92 ----
  $locale["In order to recover from this situation follow these steps:"] =
     "Um diese Situation zu korrigieren folge bitte den folgenden Schritten:";
+ $locale["IncludePage"] =
+    "SeiteEinfügen";
  $locale["Included from %s"] =
!    "Eingefügter Text von %s";
  $locale["LikePages"] =
     "GleicheSeiten";
***************
*** 86,96 ****
     "GleicheSeite wie [pagename] auflisten";
  $locale["List PageHistory for [pagename]"] =
!    "Zeige das Änderungsprotokoll für [pagename]";
  $locale["List the most popular pages"] =
     "Die MeistBesuchter Seiten auslisten";
  $locale["Lock page"] =
     "Seite sperren";
- $locale["Lock page to enable link"] =
-    "Seite sperren um ";
  $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
     "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus derZwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
--- 94,102 ----
     "GleicheSeite wie [pagename] auflisten";
  $locale["List PageHistory for [pagename]"] =
!    "Das Änderungsprotokoll für [pagename] auslisten";
  $locale["List the most popular pages"] =
     "Die MeistBesuchter Seiten auslisten";
  $locale["Lock page"] =
     "Seite sperren";
  $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
     "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus derZwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
***************
*** 106,110 ****
     "Nächste Monat";
  $locale["No pagedata for %s\n"] =
!    "Keine Seitendatei fuer %s\n";
  $locale["None"] =
     "Keine";
--- 112,118 ----
     "Nächste Monat";
  $locale["No pagedata for %s\n"] =
!    "Keine Seitendatei für %s\n";
! $locale["No pages link to %s."] =
!    "Keine Seiten in Verbindung mit %s.";
  $locale["None"] =
     "Keine";
***************
*** 114,118 ****
     "Altere Seite:";
  $locale["Other diffs:"] =
!    "Andere vergleichungen:";
  $locale["PHP Warnings"] =
     "PHP Warnungen";
--- 122,126 ----
     "Altere Seite:";
  $locale["Other diffs:"] =
!    "NachtrŠgliche vergleichen:";
  $locale["PHP Warnings"] =
     "PHP Warnungen";
***************
*** 122,132 ****
     "Seite gesperrt";
  $locale["Page names with prefix '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["Page names with suffix '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["PageHistory"] =
!    "Protokoll";
  $locale["PageHistory for %s"] =
!    "Änderungsprotokoll für %s";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki kann deine Veränderungen nicht speichern, da ein andererBenützer die Seite verändert und gespeichert hat, während du diese Seiteeditiert hast. Wenn die Seite jetzt gespeichert werden würde, dann würdendie Veränderungen des anderen Benützers verloren gehen.";
--- 130,140 ----
     "Seite gesperrt";
  $locale["Page names with prefix '%s'"] =
!    "Seitenamen mit Vorsatzwort «%s»";
  $locale["Page names with suffix '%s'"] =
!    "Seitenamen mit Vorsatzwort «%s»";
  $locale["PageHistory"] =
!    "SeiteProtokoll";
  $locale["PageHistory for %s"] =
!    "Änderungsprotokoll für die Seite %s";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki kann deine Veränderungen nicht speichern, da ein andererBenützer die Seite verändert und gespeichert hat, während du diese Seiteeditiert hast. Wenn die Seite jetzt gespeichert werden würde, dann würdendie Veränderungen des anderen Benützers verloren gehen.";
***************
*** 147,150 ****
--- 155,160 ----
  $locale["Problem while editing %s"] =
     "Problem während dem Editieren von %s";
+ $locale["Problem while updating %s"] =
+    "Problem während dem Editieren von %s";
  $locale["Querying backend directly for '%s'"] =
     "Die Datenbank wird direckt nach «%s» abgefragt";
***************
*** 179,192 ****
  $locale["Thank you for editing %s."] =
     "Danke für das Editieren von %s.";
  $locale["The %s most popular pages of this wiki:"] =
     "Die %s meistbesuchten Seiten dieses Wikis:";
! $locale["These pages share an initial or final title word with '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["This is a minor change."] =
     "Geringfügige Änderung";
  $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] =
     "Diese Seite wurde vom Administrator gesperrt und kann nicht editiert werden.";
  $locale["Title search results for '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["Unlock page"] =
     "Seite freigeben";
--- 189,212 ----
  $locale["Thank you for editing %s."] =
     "Danke für das Editieren von %s.";
+ $locale["The %d most recent %s are listed below."] =
+    "Die %d Jüngste %s sind unten auflistet.";
+ $locale["The %d most recent %s during the past %.1f days are listed below."] =
+    "Die %d Jüngste %s innerhalb %.1f Tagen sind unten auflistet.";
  $locale["The %s most popular pages of this wiki:"] =
     "Die %s meistbesuchten Seiten dieses Wikis:";
! $locale["The most recent %s during the past %.1f days are listed below."] =
!    "Die Jüngste %s innerhalb %.1f Tagen sind unten auflistet.";
! $locale["These pages link to %s:"] =
!    "Diese Seiten sind in Verbindung mit %s:";
  $locale["This is a minor change."] =
     "Geringfügige Änderung";
  $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] =
     "Diese Seite wurde vom Administrator gesperrt und kann nicht editiert werden.";
+ $locale["Title Search"] =
+    "Volltextsuch";
  $locale["Title search results for '%s'"] =
!    "Titel-Suchresultate nach «%s»";
! $locale["TitleSearch"] =
!    "Volltextsuch";
  $locale["Unlock page"] =
     "Seite freigeben";
***************
*** 201,216 ****
  $locale["Versions are identical"] =
     "Versionen sind identisch";
- $locale["Warning: You are editing an old revision."] =
-    "Warnung: ";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "FatalerWikiFehler";
  $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] =
     "Du bist im Begriff «%s» permanent zu löschen!";
- $locale["You are signed in as"] =
-    "Du bist eingemeldet als";
  $locale["You entered an invalid login or password."] =
     "Du hast ein ungültiges Login oder Passwort eingegeben.";
  $locale["You have not made any changes."] =
     "Du hast keine Änderungen gemacht.";
  $locale["Your careful attention to detail is much appreciated."] =
     "Deine besondere Aufmerksamkeit für Details wird sehr geschätzt.";
--- 221,236 ----
  $locale["Versions are identical"] =
     "Versionen sind identisch";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "FatalerWikiFehler";
  $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] =
     "Du bist im Begriff «%s» permanent zu löschen!";
  $locale["You entered an invalid login or password."] =
     "Du hast ein ungültiges Login oder Passwort eingegeben.";
  $locale["You have not made any changes."] =
     "Du hast keine Änderungen gemacht.";
+ $locale["You must be logged in as an administrator"] =
+    "Du mußt dich als eine Administrator anmelden";
+ $locale["You must set the administrator account and password before you can log in."] =
+    "Du mußt der Administrator-Account mit Passwort zuerst schützen bevor du dich anmelden kannst.";
  $locale["Your careful attention to detail is much appreciated."] =
     "Deine besondere Aufmerksamkeit für Details wird sehr geschätzt.";
***************
*** 220,224 ****
     "von %s";
  $locale["compare revisions"] =
!    "revisionen vergleicheren";
  $locale["from %s"] =
     "von %s";
--- 240,246 ----
     "von %s";
  $locale["compare revisions"] =
!    "Revisionen vergleicheren";
! $locale["current version"] =
!    "aktuellste Version";
  $locale["from %s"] =
     "von %s";
***************
*** 226,230 ****
     "hier";
  $locale["last modified on %s"] =
!    "zuletzt am % verändert";
  $locale["major edits"] =
     "Hauptänderungen";
--- 248,252 ----
     "hier";
  $locale["last modified on %s"] =
!    "zuletzt am %s verändert";
  $locale["major edits"] =
     "Hauptänderungen";
***************
*** 243,254 ****
  $locale["revision by previous author"] =
     "Revision von vorherige Author";
- $locale["tips for editing."] =
-    "tips fürs Editieren.";
  $locale["to do that"] =
     "um daß zu tun";
  $locale["to perform action '%s'"] =
!    "um die Tatigkeit «%s» zu ";
  $locale["to view the current version."] =
!    "um die aktuellste version zu zeigen.";
  $locale["version"] =
     "Version";
--- 265,274 ----
  $locale["revision by previous author"] =
     "Revision von vorherige Author";
  $locale["to do that"] =
     "um daß zu tun";
  $locale["to perform action '%s'"] =
!    "um die Tatigkeit «%s» zu tun";
  $locale["to view the current version."] =
!    "um die aktuellste Version zu schauen.";
  $locale["version"] =
     "Version";

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.8,1.9

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5989/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
Additional German translations.

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -r1.8 -r1.9
Binary files /tmp/cvs3odnSy and /tmp/cvsYA8uvX differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po sv.po,1.9,1.10

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5842/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	sv.po 
Log Message:
*** empty log message ***

Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/sv.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -r1.9 -r1.10
*** sv.po	2001/12/18 03:24:51	1.9
--- sv.po	2001/12/18 06:25:29	1.10
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.9\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
  "Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.9\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
  "Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po phpwiki.pot,1.15,1.16

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5813/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	phpwiki.pot 
Log Message:
*** empty log message ***

Index: phpwiki.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/phpwiki.pot,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -C2 -r1.15 -r1.16
*** phpwiki.pot	2001/12/18 03:24:45	1.15
--- phpwiki.pot	2001/12/18 06:25:23	1.16
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
***************
*** 511,515 ****
  #, c-format
  msgid "Differences between %s and %s of %s."
! msgstr ""
  
  #: ../lib/diff.php:255
--- 511,515 ----
  #, c-format
  msgid "Differences between %s and %s of %s."
! msgstr "Differences between %1$s and %2$s of %3$s."
  
  #: ../lib/diff.php:255

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po nl.po,1.16,1.17

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5790/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	nl.po 
Log Message:
*** empty log message ***

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/nl.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -C2 -r1.16 -r1.17
*** nl.po	2001/12/18 03:24:40	1.16
--- nl.po	2001/12/18 06:25:16	1.17
***************
*** 11,15 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.7\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"
--- 11,15 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.7\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po it.po,1.6,1.7

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5761/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	it.po 
Log Message:
*** empty log message ***

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/it.po,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -C2 -r1.6 -r1.7
*** it.po	2001/12/18 03:24:34	1.6
--- it.po	2001/12/18 06:25:11	1.7
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: Marco Milanesi <kp...@ad...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: Marco Milanesi <kp...@ad...>\n"

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po es.po,1.13,1.14

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5692/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	es.po 
Log Message:
*** empty log message ***

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/es.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -C2 -r1.13 -r1.14
*** es.po	2001/12/18 03:24:27	1.13
--- es.po	2001/12/18 06:24:59	1.14
***************
*** 13,17 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
  "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"
--- 13,17 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-18 01:18-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
  "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.5,1.6

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7914/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -r1.5 -r1.6
*** phpwiki.php	2001/11/29 03:09:29	1.5
--- phpwiki.php	2001/12/18 03:25:04	1.6
***************
*** 19,24 ****
  $locale["None"] =
     "ingen";
- $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
-    "Annars klicka på backaknappen i din webbläsare.";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki kan inte spara dina ändringar eftersom en annan användare ändrade och sparade sidan under tiden som du ändrade på sidan. Sparar du nu försvinner ändringarna gjorda av den förra användaren.";
--- 19,22 ----
***************
*** 29,34 ****
--- 27,36 ----
  $locale["Problem while updating %s"] =
     "Har problem med att uppdatera %s";
+ $locale["RecentChanges"] =
+    "SenasteÄndringar";
  $locale["Remove page"] =
     "Ta bort sida";
+ $locale["Search"] =
+    "Sök";
  $locale["Sorry for the inconvenience."] =
     "Ledsen för allt besvär.";
***************
*** 41,52 ****
  $locale["Versions are identical"] =
     "Versionerna är identiska";
- $locale["WikiDiff Okay: LCS = %s"] =
-    "WikiDiff Ok: LCS = %s";
- $locale["WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"] =
-    "WikiDiff::_check: ändringssekvensen är icke optimal";
- $locale["WikiDiff::_check: failed"] =
-    "WikiDiff::_check: misslyckades";
- $locale["WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"] =
-    "WikiDiff::apply: radantalet stämmer inte: %s != %s";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "WikiFatalError";
--- 43,46 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.5,1.6

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7847/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -r1.5 -r1.6
Binary files /tmp/cvsxfWezU and /tmp/cvs4hU7ZE differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po sv.po,1.8,1.9

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7818/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	sv.po 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: sv.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/sv.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -r1.8 -r1.9
*** sv.po	2001/12/01 13:07:43	1.8
--- sv.po	2001/12/18 03:24:51	1.9
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.9\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
  "Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.9\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
[...1134 lines suppressed...]
--- 831,834 ----
***************
*** 681,696 ****
  #~ msgstr "%d sidor matchar din fråga."
  
- #, fuzzy
- #~ msgid "Title Search Results"
- #~ msgstr "Sökresultat för fulltextsökning"
- 
- #~ msgid "The most recently changed pages are listed below."
- #~ msgstr "De senaste ändrade sidorna listas nedan."
- 
  #~ msgid "(first day for this Wiki)"
  #~ msgstr "(första dagen för den här Wikin)"
- 
- #~ msgid "Search"
- #~ msgstr "Sök"
  
  #~ msgid "Function not yet implemented."
--- 837,842 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po phpwiki.pot,1.14,1.15

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7801/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	phpwiki.pot 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.pot
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/phpwiki.pot,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -C2 -r1.14 -r1.15
*** phpwiki.pot	2001/12/01 13:07:37	1.14
--- phpwiki.pot	2001/12/18 03:24:45	1.15
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
[...1284 lines suppressed...]
! msgid "Bad Version"
  msgstr ""
  
! #: ../lib/stdlib.php:528
! #, c-format
! msgid "I'm sorry.  Version %d of %s is not in my database."
  msgstr ""
  
! #: ../lib/transform.php:108
! msgid "Lists nested too deep in SetHTMLOutputMode"
  msgstr ""
  
! #: ../lib/ziplib.php:621
! #, c-format
! msgid "[%d] See [%s]"
  msgstr ""
  
! #: ../lib/ziplib.php:629
! msgid "!References"
  msgstr ""

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po nl.po,1.15,1.16

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7779/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	nl.po 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/nl.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -C2 -r1.15 -r1.16
*** nl.po	2001/12/01 13:07:24	1.15
--- nl.po	2001/12/18 03:24:40	1.16
***************
*** 11,15 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.7\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"
--- 11,15 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.7\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
[...1140 lines suppressed...]
  
- #~ msgid "Title Search Results"
- #~ msgstr "Titel zoek resultaten"
- 
- #~ msgid "The most recently changed pages are listed below."
- #~ msgstr "De meest recent veranderde pagina's staan hieronder:"
- 
  #~ msgid "(first day for this Wiki)"
  #~ msgstr "(eerste dag voor deze Wiki)"
--- 865,868 ----
***************
*** 726,732 ****
  #~ msgid "(new)"
  #~ msgstr "(nieuw)"
- 
- #~ msgid "Search"
- #~ msgstr "Zoek"
  
  #~ msgid "Function not yet implemented."
--- 870,873 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po it.po,1.5,1.6

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7746/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	it.po 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/it.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -r1.5 -r1.6
*** it.po	2001/12/01 13:07:09	1.5
--- it.po	2001/12/18 03:24:34	1.6
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: Marco Milanesi <kp...@ad...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
[...1126 lines suppressed...]
- 
  #~ msgid "Cannot establish connection to database, giving up."
  #~ msgstr "Non riesco a stabilire una connessione col database, abbandono."
--- 802,805 ----
***************
*** 674,686 ****
  #~ msgstr "Mostra il sorgente della pagina e le sue referenze"
  
- #~ msgid "Archived version"
- #~ msgstr "Versione archiviata"
- 
  #~ msgid "PageInfo"
  #~ msgstr "InformazioniDellaPagina"
- 
- #, fuzzy
- #~ msgid "Title Search Results"
- #~ msgstr "Risultati della ricerca su tutto il testo"
  
  #~ msgid "Function not yet implemented."
--- 836,841 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po es.po,1.12,1.13

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7715/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	es.po 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -C2 -r1.12 -r1.13
*** es.po	2001/12/01 13:06:55	1.12
--- es.po	2001/12/18 03:24:27	1.13
***************
*** 13,17 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
  "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"
--- 13,17 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.2.0\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
[...1254 lines suppressed...]
  #~ msgid "PageInfo"
  #~ msgstr "InformacionDeLaPagina"
  
- # lib/fullsearch.php:48
- #, fuzzy
- #~ msgid "Title Search Results"
- #~ msgstr "Resultados de la búsqueda en el texto completo"
- 
- #~ msgid "The most recently changed pages are listed below."
- #~ msgstr "Los cambios mas recientes son:"
- 
  #~ msgid "(first day for this Wiki)"
  #~ msgstr "(primer dia de este Wiki)"
- 
- # lib/stdlib.php:207 lib/stdlib.php:215
- #~ msgid "Search"
- #~ msgstr "Buscar"
  
  # admin.php:55
--- 902,911 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/po de.po,1.13,1.14

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7692/phpwiki/locale/po

Modified Files:
	de.po 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/po/de.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -C2 -r1.13 -r1.14
*** de.po	2001/12/01 13:06:41	1.13
--- de.po	2001/12/18 03:24:21	1.14
***************
*** 7,11 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.8\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-11-28 15:04-0800\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
  "Last-Translator: Arno Hollosi <aho...@ma...>\n"
--- 7,11 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: phpwiki 1.1.8\n"
! "POT-Creation-Date: 2001-12-17 22:06-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
[...1313 lines suppressed...]
- #~ msgid "Title Search Results"
- #~ msgstr "Volltext-Suchresultate"
- 
- #~ msgid "The most recently changed pages are listed below."
- #~ msgstr "Hier findest du eine Liste kürzlich veränderter oder neuer Seiten."
- 
  #~ msgid "(first day for this Wiki)"
! #~ msgstr "(Erster Tag dises Wikis)"
! 
! #~ msgid "Search"
! #~ msgstr "Suche"
  
  #~ msgid "Function not yet implemented."
--- 802,807 ----
  #~ msgstr "%d Seiten wurden gefunden."
  
  #~ msgid "(first day for this Wiki)"
! #~ msgstr "(Erster Tag dieses Wikis)"
  
  #~ msgid "Function not yet implemented."

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.14,1.15

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7663/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -C2 -r1.14 -r1.15
*** phpwiki.php	2001/12/01 13:06:27	1.14
--- phpwiki.php	2001/12/18 03:24:13	1.15
***************
*** 29,34 ****
  $locale["None"] =
     "Geen";
- $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
-    "Druk anders op de \"Terug\" knop van je bladeraar.";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki kan je veranderingen niet bewaren, want een andere gebruiker\nheeft de pagina veranderd terwijl jij de pagina ook aan het veranderen\nwas.  Als bewaren nu doorgang zou vinden, zouden de veranderingen van\nde vorige auteur verloren gaan.";
--- 29,32 ----
***************
*** 39,46 ****
--- 37,48 ----
  $locale["Problem while updating %s"] =
     "Probleem tijdens veranderen van %s";
+ $locale["RecentChanges"] =
+    "RecenteVeranderingen";
  $locale["Remove page"] =
     "Verwijder pagina";
  $locale["Removed page '%s' succesfully."] =
     "Pagina '%s' verwijderd.";
+ $locale["Search"] =
+    "Zoek";
  $locale["Sorry for the inconvenience."] =
     "Excuses voor het ongemak.";

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.14,1.15

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7626/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -C2 -r1.14 -r1.15
Binary files /tmp/cvsszjZHC and /tmp/cvs4K8N94 differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.3,1.4

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7584/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** phpwiki.php	2001/11/29 03:09:29	1.3
--- phpwiki.php	2001/12/18 03:24:03	1.4
***************
*** 19,24 ****
  $locale["None"] =
     "Nessuno";
- $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
-    "Altrimenti premi il bottone \"Precedente\" sul tuo browser";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki non è riuscito a salvare i tuoi cambiamenti perchè un altro utente ha cambiato la pagina mentre la stavi modificando. Se il salvataggio viene comunque fatto, i cambiamenti dell'altro utente verranno persi.";
--- 19,22 ----
***************
*** 29,32 ****
--- 27,32 ----
  $locale["Problem while updating %s"] =
     "Problemi durante l'aggiornamento %s";
+ $locale["RecentChanges"] =
+    "ModificheRecenti";
  $locale["Remove page"] =
     "Rimuovi la pagina";
***************
*** 43,54 ****
  $locale["Versions are identical"] =
     "Le versioni sono identiche";
- $locale["WikiDiff Okay: LCS = %s"] =
-    "WikiDiff Ok: LCS = %s";
- $locale["WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"] =
-    "WikiDiff::_check: la sequenza di editazione non e` ottimale";
- $locale["WikiDiff::_check: failed"] =
-    "WikiDiff::_check: fallito";
- $locale["WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"] =
-    "WikiDiff::applu: il numero delle linee è differente: %s != %s";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "ErroreFataleDiWiki";
--- 43,46 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.3,1.4

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7566/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
Binary files /tmp/cvscECwYh and /tmp/cvsqypuFp differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.7,1.8

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7541/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -C2 -r1.7 -r1.8
*** phpwiki.php	2001/11/29 03:09:29	1.7
--- phpwiki.php	2001/12/18 03:23:52	1.8
***************
*** 9,14 ****
  $locale["<b>Reload</b> the page. You should now see the most current version of the page. Your changes are no longer there."] =
     "<b>Vuelva a cargar</b> la página. Ahora podrá ver la versión mas actual de la página. Sus cambios no están ahí.";
- $locale["Avoid linking with '!': !DoNotHyperlink,"] =
-    "Evite hacer enlaces con '!': !NoHiperEnlaces,";
  $locale["Copy your changes to the clipboard or to another temporary place (e.g. text editor)."] =
     "Copie sus cambios al portapapeles o a otro sitio temporal (p.ej. editor de textos).";
--- 9,12 ----
***************
*** 17,26 ****
  $locale["Edit"] =
     "Editar";
- $locale["Emphasis:"] =
-    "Énfasis:";
  $locale["FindPage"] =
     "BuscarPágina";
- $locale["Footnotes:"] =
-    "Anotaciones:";
  $locale["GoodStyle"] =
     "BuenEstilo";
--- 15,20 ----
***************
*** 29,46 ****
  $locale["In order to recover from this situation follow these steps:"] =
     "Para restaurar esta situación siga los siguientes pasos:";
- $locale["JoinCapitalizedWords or use square brackets for a [page link] or URL [http://cool.wiki.int/]."] =
-    "UnirPalabrasEnMayúsculas o usar corchetes para una [enlace hacia una página] o URL [http://cool.wiki.int/].";
- $locale["Lists:"] =
-    "Listas:";
  $locale["Lock page"] =
     "Bloquear página";
  $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
     "Haga cambios a la página otra vez. Pegue sus modificaciones del portapapeles (o del editor de textos).";
- $locale["Misc:"] =
-    "Varios:";
  $locale["None"] =
     "Ninguno";
- $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
-    "En caso contrario pulse el botó \"Atrás\" en su navegador";
  $locale["Page locked"] =
     "Página bloqueada";
--- 23,32 ----
***************
*** 49,64 ****
  $locale["Press <b>Save</b> again."] =
     "Pulse <b>Guardar<b> otra vez.";
- $locale["Preventing linking:"] =
-    "Preveción enlazar:";
  $locale["Problem while editing %s"] =
     "Problema al editar %s";
  $locale["Problem while updating %s"] =
     "Problema al editar %s";
! $locale["References:"] =
!    "Referencias:";
  $locale["Remove page"] =
     "Borrar página";
  $locale["Removed page '%s' succesfully."] =
     "Página '%s' borrada satisfactoriamente.";
  $locale["Sorry for the inconvenience."] =
     "Disculpe la inconveniencia.";
--- 35,50 ----
  $locale["Press <b>Save</b> again."] =
     "Pulse <b>Guardar<b> otra vez.";
  $locale["Problem while editing %s"] =
     "Problema al editar %s";
  $locale["Problem while updating %s"] =
     "Problema al editar %s";
! $locale["RecentChanges"] =
!    "CambiosRecientes";
  $locale["Remove page"] =
     "Borrar página";
  $locale["Removed page '%s' succesfully."] =
     "Página '%s' borrada satisfactoriamente.";
+ $locale["Search"] =
+    "Buscar";
  $locale["Sorry for the inconvenience."] =
     "Disculpe la inconveniencia.";
***************
*** 79,90 ****
  $locale["Versions are identical"] =
     "Las versiones son idénticas";
- $locale["WikiDiff Okay: LCS = %s"] =
-    "WikiDiff Ok: LCS = %s";
- $locale["WikiDiff::_check: edit sequence is non-optimal"] =
-    "WikiDiff::_check: secuencia de edición no es óptima";
- $locale["WikiDiff::_check: failed"] =
-    "WikiDiff::_check: falló";
- $locale["WikiDiff::apply: line count mismatch: %s != %s"] =
-    "WikiDiff::apply: conteo de líneas difiere: %s != %s";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "ErrorFatalDeWiki";
--- 65,68 ----
***************
*** 97,126 ****
  $locale["by %s"] =
     "por %s";
- $locale["definition"] =
-    "definición";
- $locale["for bold"] =
-    "para bold";
- $locale["for both"] =
-    "para ambos";
- $locale["for bullet lists"] =
-    "para listas de balazos";
- $locale["for definition lists"] =
-    "para listas de definiciones";
- $locale["for italics"] =
-    "para itálicas";
- $locale["for numbered lists"] =
-    "para listas numeradas";
  $locale["last modified on %s"] =
     "modificado por última vez el %s";
- $locale["make headings"] =
-    "para hacer títulos";
- $locale["makes a horizontal rule"] =
-    "hace una linea horizontal";
- $locale["makes a linebreak"] =
-    "hace un salto de línea";
- $locale["more on"] =
-    "Más en";
- $locale["name links like [[text | URL] (double up on the '[')"] =
-    "Enlaces con nombres como [[text | URL] (doble '[')";
  $locale["tips for editing."] =
     "tips para editar.";
--- 75,80 ----

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.8,1.9

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7516/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
Gettext Makefile & phpwiki.pot updated with new string lists, all LC_MESSAGES regenerated--as a result the new strings will have to be translated for all the languages. (Only the German strings have been mostly completed).

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -r1.8 -r1.9
Binary files /tmp/cvsrUHQsj and /tmp/cvsccldOs differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.14,1.15

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv6252/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
More German translations.

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -C2 -r1.14 -r1.15
*** phpwiki.php	2001/12/16 18:05:59	1.14
--- phpwiki.php	2001/12/18 03:16:27	1.15
***************
*** 1,224 ****
  <?php
  
! /* Page <=> Seite */
! $locale["HomePage"] =
!    "StartSeite";
! 
! $locale["Last edited on %d."] =
!    "Zuletzt am %d verändert.";
! 
! //FIXME see line above
! $locale["Last edited on"] =
!    "Zuletzt verändert am";
! 
! 
! 
! /* Edit <=> TextEditieren (edit text) */
! $locale["Edit"] =
!    "TextEditieren";
! $locale["Edit:"] =
!    "TextEditieren:";
! 
  $locale["Describe [%s] here."] =
     "Beschreibe [%s] hier.";
! 
! $locale["This is a minor change."] =
!    "Geringfügige Änderung";
! 
  $locale["GoodStyle"] =
     "GuterStil";
! $locale["tips for editing."] =
!    "tips fürs Editieren.";
! $locale["TextFormattingRules"] =
!    "TextFormatierungsRegeln";
! 
! $locale["Thank you for editing %s."] =
!    "Danke für das Editieren von %s.";
! $locale["Your careful attention to detail is much appreciated."] =
!    "Deine besondere Aufmerksamkeit für Details wird sehr geschätzt.";
! 
! $locale["Problem while editing %s"] =
!    "Problem während dem Editieren von %s";
! $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
!    "PhpWiki kann deine Veränderungen nicht speichern, da ein andererBenützer die Seite verändert und gespeichert hat, während du diese Seiteeditiert hast. Wenn die Seite jetzt gespeichert werden würde, dann würdendie Veränderungen des anderen Benützers verloren gehen.";
  $locale["In order to recover from this situation follow these steps:"] =
     "Um diese Situation zu korrigieren folge bitte den folgenden Schritten:";
! 
! $locale["Use your browser's <b>Back</b> button to go back to the edit page."] =
!    "Benütze die <b>Zurück</b> Funktion deines Browsers um zur Editierseitezu gelangen.";
! $locale["Copy your changes to the clipboard or to another temporary place (e.g. text editor)."] =
!    "Kopiere deine Veränderungen in die Zwischenablage oder an einen anderentemporären Platz (z.B. einen Texteditor)";
! $locale["<b>Reload</b> the page. You should now see the most current version of the page. Your changes are no longer there."] =
!    "<b>Aktualisiere</b> die Seite. Du solltest jetzt die neueste Versionder Seite sehen. Deine Veränderungen sind verschwunden.";
! $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
!    "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus der Zwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
! $locale["Press <b>Save</b> again."] =
!    "Drücke nochmal <b>Speichern</b>";
! 
! $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] =
!    "Diese Seite wurde vom Administrator gesperrt und kann nicht editiert werden.";
! 
! 
! 
! /* FindPage <=> SeiteFinden */
! $locale["FindPage"] =
!    "SeiteFinden";
! 
! $locale["FullTextSearch"] =
!    "Volltextsuche";
! $locale["Full Text Search"] =
!    "Volltextsuche";
! 
! $locale["TitleSearch"] =
!    "Titelsuche";
! 
! $locale["<no matches>"] =
!    "<nichts gefunden>";
! 
! 
! 
! /* LikePages <=> GleicheSeiten */
  $locale["LikePages"] =
     "GleicheSeiten";
  $locale["List LikePages for [pagename]"] =
!    "Zeige die GleicheSeiten für [pagename]";
! 
! $locale["Page names with prefix '%s'"] =
!    "Page names with prefix «%s»";
! 
! $locale["Page names with suffix '%s'"] =
!    "Page names with suffix «%s»";
! 
! $locale["These pages share an initial or final title word with '%s'"] =
!    "These pages share an initial or final title word with «%s»";
! 
! $locale["None"] =
!    "Keine";
! 
! 
! 
! /* Lock/Unlock/Administration <=> Sperren/Freigeben/Pflegen */
  $locale["Lock page"] =
     "Seite sperren";
! 
! $locale["Unlock page"] =
!    "Seite freigeben";
! 
! $locale["Upload"] =
!    "Hinaufladen";
! 
! 
! 
! /* MostPopular <=> MeistBesucht (most visited) */
! $locale["The %s most popular pages of this wiki:"] =
!    "Eine Liste der %s meistbesuchten Seiten dieses Wikis:";
! 
! $locale["Hits"] =
!    "Zähler";
  $locale["Page Name"] =
     "Seitenname";
! 
! 
! 
! /* PageHistory = Protokoll (log) */
  $locale["PageHistory"] =
     "Protokoll";
! 
! $locale["List PageHistory for [pagename]"] =
!    "Zeige das Änderungsprotokoll für [pagename]";
! 
! $locale["last modified on %s"] =
!    "zuletzt am %s verändert";
! 
! $locale[", saved on"] =
!    ", seite zuletzt verändert am";
! 
! $locale["by %s"] =
!    "von %s";
! 
! /* Diff <=> Vergleichen (to compare) */
! $locale["Diff"] =
!    "Vergleichen";
! $locale["Compare page revisions."] =
!    "Den Unterschiedsbetrag vergleichen.";
! 
! $locale["Versions are identical"] =
!    "Versionen sind identisch";
! 
! 
! 
! /* RecentChanges <=> FrischeSeiten (fresh pages) */
  $locale["RecentChanges"] =
     "FrischeSeiten";
! 
! $locale["major edits"] =
!    "Hauptänderungen";
! 
! $locale["minor edits"] =
!    "geringe Änderungen";
! 
! $locale["The %d most recent %s are listed below."] =
!    "Eine Liste der %d neuesten %s.";
! 
! $locale["The %d most recent %s during the past %.1f days are listed below."] =
!    "Eine Liste der %d neuesten %s innerhalb von %.1f Tagen.";
! 
! $locale["The most recent %s during the past %.1f days are listed below."] =
!    "Eine Liste der Jüngste %s innerhalb von %.1f Tagen.";
! 
! 
! 
! /* RemovePage <=> Seite loeschen */
  $locale["Remove page"] =
     "Seite löschen";
- 
- $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] =
-    "Du bist im Begriff «%s» permanent zu löschen!";
- $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
-    "Anderenfalls benütze die \"Zurück\" Funktion deines Browsers.";
- 
  $locale["Removed page '%s' succesfully."] =
     "Seite «%s» erfolgreich gelöscht.";
! 
! 
! 
! /* SignIn/SignOut <=> Anmelden/Ausmelden */
  $locale["SignIn"] =
     "Anmelden";
  $locale["SignOut"] =
     "Ausmelden";
! 
! $locale["You entered an invalid login or password."] =
!    "Du hast ein ungültiges Login oder Passwort eingegeben.";
! //FIXME: use %s
! $locale["You are signed in as"] =
!    "Du bist angemeldet als";
! 
! 
! /* Page Footer <=> */
! $locale["%d best incoming links:"] =
!    "Die %d besten hereinkommenden Links:";
! $locale["%d best outgoing links:"] =
!    "Die %d besten hinausgehenden Links:";
! $locale["%d most popular nearby:"] =
!    "Die %d meistbesuchten Seiten in der Nähe:";
! 
! 
! 
! /* Other <=> Anders*/
! 
! $locale["Click"] =
!    "Klicke";
! 
! $locale["DebugInfo"] =
!    "DebugInfo";
! 
  $locale["WikiFatalError"] =
     "FatalerWikiFehler";
! 
! 
  $locale["here"] =
     "hier";
! 
  
  ;?>
--- 1,258 ----
  <?php
  
! $locale["%d best incoming links:"] =
!    "Die %d besten hereinkommenden Links:";
! $locale["%d best outgoing links:"] =
!    "Die %d besten hinausgehenden Links:";
! $locale["%d most popular nearby:"] =
!    "Die %d meistbesuchten Seiten in der Nähe:";
! $locale["(diff)"] =
!    "(vgl.)";
! $locale[", saved on"] =
!    ", seite zuletzt verändert am";
! $locale["- saved as version %d"] =
!    "- als Version %d gespeichert";
! $locale["- skipped"] =
!    "- ausgelassen";
! $locale["<%s: no such section>"] =
!    "<keiner dergleichener Sektion als: %s>";
! $locale["<b>Reload</b> the page. You should now see the most current version of the page. Your changes are no longer there."] =
!    "<b>Aktualisiere</b> die Seite. Du solltest jetzt die neueste Versionder Seite sehen. Deine Veränderungen sind verschwunden.";
! $locale["<no matches>"] =
!    "<nichts gefunden>";
! $locale["<none>"] =
!    "<keine>";
! $locale["Action %s is disabled in this wiki."] =
!    "In dieses Wikis ist die Tatigkeit «%s» nicht erlauben.";
! $locale["All %s are listed below."] =
!    "Alle %s sind unten auflistet.";
! $locale["BAD URL -- remove all of <, >, \""] =
!    "URL Formfehler -- aller Zeichen <, >, \" wegnehmen";
! $locale["Bad Version"] =
!    "Version nicht vorliegend";
! $locale["Calendar"] =
!    "Kalender";
! $locale["Click"] =
!    "Klicke";
! $locale["Complete."] =
!    "Fertig.";
! $locale["Copy your changes to the clipboard or to another temporary place (e.g. text editor)."] =
!    "Kopiere deine Veränderungen in die Zwischenablage oder an einen anderentemporären Platz (z.B. einen Texteditor)";
! $locale["DebugInfo"] =
!    "DebugInfo";
! $locale["Deleted."] =
!    "Geloescht.";
  $locale["Describe [%s] here."] =
     "Beschreibe [%s] hier.";
! $locale["Diff"] =
!    "Vergleichen";
! $locale["Diff: %s"] =
!    "Unterschiedsergebnis:";
! $locale["Differences between %s and %s of %s."] =
!    "Der Unterschied zwischen %s und %s von %s.";
! $locale["Edit"] =
!    "Editieren";
! $locale["Edit aborted: %s"] =
!    "Editieren abgebrochen: %s";
! $locale["Edit old revision"] =
!    "Alte Version editieren";
! $locale["Edit:"] =
!    "Editieren:";
! $locale["FindPage"] =
!    "SeiteFinden";
! $locale["Full text search results for '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["GoodStyle"] =
     "GuterStil";
! $locale["HelloWorld"] =
!    "HelloWorld";
! $locale["History of changes."] =
!    "Das Änderungsprotokoll.";
! $locale["Hits"] =
!    "Treffer";
! $locale["HomePage"] =
!    "StartSeite";
! $locale["I'm sorry.  Version %d of %s is not in my database."] =
!    "Es tut mir leid.  Version %d von %s war nicht in meine Datenbank.";
  $locale["In order to recover from this situation follow these steps:"] =
     "Um diese Situation zu korrigieren folge bitte den folgenden Schritten:";
! $locale["Included from %s"] =
!    "eingefügter Text von %s";
! $locale["Last edited on"] =
!    "Zuletzt verändert am";
  $locale["LikePages"] =
     "GleicheSeiten";
  $locale["List LikePages for [pagename]"] =
!    "GleicheSeite wie [pagename] auflisten";
! $locale["List PageHistory for [pagename]"] =
!    "Zeige das Änderungsprotokoll für [pagename]";
! $locale["List the most popular pages"] =
!    "Die MeistBesuchter Seiten auslisten";
  $locale["Lock page"] =
     "Seite sperren";
! $locale["Lock page to enable link"] =
!    "Seite sperren um ";
! $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
!    "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus derZwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
! $locale["MostPopular"] =
!    "MeistBesucht";
! $locale["New page."] =
!    "Neue Seite.";
! $locale["New version not saved."] =
!    "Keine neue Version gespeichert.";
! $locale["Newer page:"] =
!    "Neuere Seite:";
! $locale["Next Month"] =
!    "Nächste Monat";
! $locale["No pagedata for %s\n"] =
!    "Keine Seitendatei fuer %s\n";
! $locale["None"] =
!    "Keine";
! $locale["Note:"] =
!    "Hinweis:";
! $locale["Older page:"] =
!    "Altere Seite:";
! $locale["Other diffs:"] =
!    "Andere vergleichungen:";
! $locale["PHP Warnings"] =
!    "PHP Warnungen";
  $locale["Page Name"] =
     "Seitenname";
! $locale["Page locked"] =
!    "Seite gesperrt";
! $locale["Page names with prefix '%s'"] =
!    "«%s»";
! $locale["Page names with suffix '%s'"] =
!    "«%s»";
  $locale["PageHistory"] =
     "Protokoll";
! $locale["PageHistory for %s"] =
!    "Änderungsprotokoll für %s";
! $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
!    "PhpWiki kann deine Veränderungen nicht speichern, da ein andererBenützer die Seite verändert und gespeichert hat, während du diese Seiteeditiert hast. Wenn die Seite jetzt gespeichert werden würde, dann würdendie Veränderungen des anderen Benützers verloren gehen.";
! $locale["Press <b>Save</b> again."] =
!    "Drücke nochmal <b>Speichern</b>";
! $locale["Preview"] =
!    "Vorschauen";
! $locale["Preview only!  Changes not saved."] =
!    "Nur die Vorschau!  Änderungen nicht gespeichert.";
! $locale["Previous Author"] =
!    "Vorherige Author";
! $locale["Previous Major Revision"] =
!    "Vorige Hauptversion";
! $locale["Previous Month"] =
!    "Vorige Monat";
! $locale["Previous Revision"] =
!    "Vorige Version";
! $locale["Problem while editing %s"] =
!    "Problem während dem Editieren von %s";
! $locale["Querying backend directly for '%s'"] =
!    "Die Datenbank wird direckt nach «%s» abgefragt";
! $locale["RSS available"] =
!    "RSS verfügbar";
  $locale["RecentChanges"] =
     "FrischeSeiten";
! $locale["RecentEdits"] =
!    "GeringeÄnderungen";
  $locale["Remove page"] =
     "Seite löschen";
  $locale["Removed page '%s' succesfully."] =
     "Seite «%s» erfolgreich gelöscht.";
! $locale["Save"] =
!    "Speichern";
! $locale["Search"] =
!    "Suche";
! $locale["See"] =
!    "Sehe";
  $locale["SignIn"] =
     "Anmelden";
  $locale["SignOut"] =
     "Ausmelden";
! $locale["Simple Sample Plugin"] =
!    "Einfaches Zusatzprogramm Beispiel";
! $locale["Summary:"] =
!    "Kommentar:";
! $locale["Synopsis"] =
!    "Übersicht";
! $locale["TextFormattingRules"] =
!    "TextFormatierungsRegeln";
! $locale["Thank you for editing %s."] =
!    "Danke für das Editieren von %s.";
! $locale["The %s most popular pages of this wiki:"] =
!    "Die %s meistbesuchten Seiten dieses Wikis:";
! $locale["These pages share an initial or final title word with '%s'"] =
!    "«%s»";
! $locale["This is a minor change."] =
!    "Geringfügige Änderung";
! $locale["This page has been locked by the administrator and cannot be edited."] =
!    "Diese Seite wurde vom Administrator gesperrt und kann nicht editiert werden.";
! $locale["Title search results for '%s'"] =
!    "«%s»";
! $locale["Unlock page"] =
!    "Seite freigeben";
! $locale["Use your browser's <b>Back</b> button to go back to the edit page."] =
!    "Benütze die <b>Zurück</b> Funktion deines Browsers um zur Editierseitezu gelangen.";
! $locale["UserPreferences"] =
!    "BenutzerEinstellungen";
! $locale["Version"] =
!    "Version";
! $locale["Version %d"] =
!    "Version %d";
! $locale["Versions are identical"] =
!    "Versionen sind identisch";
! $locale["Warning: You are editing an old revision."] =
!    "Warnung: ";
  $locale["WikiFatalError"] =
     "FatalerWikiFehler";
! $locale["You are about to remove '%s' permanently!"] =
!    "Du bist im Begriff «%s» permanent zu löschen!";
! $locale["You are signed in as"] =
!    "Du bist eingemeldet als";
! $locale["You entered an invalid login or password."] =
!    "Du hast ein ungültiges Login oder Passwort eingegeben.";
! $locale["You have not made any changes."] =
!    "Du hast keine Änderungen gemacht.";
! $locale["Your careful attention to detail is much appreciated."] =
!    "Deine besondere Aufmerksamkeit für Details wird sehr geschätzt.";
! $locale["[%d] See [%s]"] =
!    "[%d] Sehe [%s]";
! $locale["by %s"] =
!    "von %s";
! $locale["compare revisions"] =
!    "revisionen vergleicheren";
! $locale["from %s"] =
!    "von %s";
  $locale["here"] =
     "hier";
! $locale["last modified on %s"] =
!    "zuletzt am % verändert";
! $locale["major edits"] =
!    "Hauptänderungen";
! $locale["minor edits"] =
!    "geringe Änderungen";
! $locale["new page"] =
!    "neue Seite";
! $locale["no page specified"] =
!    "keine Seite angegeben";
! $locale["previous major revision"] =
!    "Vorige Hauptrevision";
! $locale["previous revision"] =
!    "vorige Revision";
! $locale["recursive inclusion of page %s"] =
!    "Fehler beim einfügen der Sektion %s: sich selbst aufrufende";
! $locale["revision by previous author"] =
!    "Revision von vorherige Author";
! $locale["tips for editing."] =
!    "tips fürs Editieren.";
! $locale["to do that"] =
!    "um daß zu tun";
! $locale["to perform action '%s'"] =
!    "um die Tatigkeit «%s» zu ";
! $locale["to view the current version."] =
!    "um die aktuellste version zu zeigen.";
! $locale["version"] =
!    "Version";
! $locale["version %d"] =
!    "Version %d";
  
  ;?>

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES phpwiki.mo,1.7,1.8

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv6224/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.mo 
Log Message:
More German translations.

Index: phpwiki.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -C2 -r1.7 -r1.8
Binary files /tmp/cvslK4C43 and /tmp/cvs4XCM1X differ

[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale Makefile,1.3,1.4

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv7637/phpwiki/locale

Modified Files:
	Makefile 
Log Message:
Added new directories to translation Makefile: plugins, WikiDB & WikiDB/backend. Removed /admin, I understand this is no longer used in 1.3.

Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/Makefile,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** Makefile	2001/11/29 03:04:36	1.3
--- Makefile	2001/12/17 23:03:42	1.4
***************
*** 13,17 ****
  PHP_FILES = ${MO_FILES:.mo=.php}
  
! PHP_SRC := $(wildcard ../lib/*.php ../admin/*.php ../templates/*.html)
  
  .PHONY: all po mo
--- 13,18 ----
  PHP_FILES = ${MO_FILES:.mo=.php}
  
! #PHP_SRC := $(wildcard ../lib/*.php ../admin/*.php ../templates/*.html)
! PHP_SRC := $(wildcard ../templates/*.html ../lib/plugin/*.php ../lib/*.php ../lib/WikiDB/backend/*.php ../lib/WikiDB/*.php)
  
  .PHONY: all po mo