From: Carsten K. <car...@us...> - 2002-12-13 21:47:08
|
Hi Ted, All the Dutch translations go into the file: wiki/locale/po/nl.po ,=20 PhpWiki and all the templates are written in english then gettext looks=20= up the translations in the .mo files. First: edit wiki/locale/po/nl.po Next: rebuild the mo files (requires gettext to be installed) cd wiki/locale make dep make And please feel welcome to share any translations you add or correct. ;) Carsten On Friday, December 13, 2002, at 09:59 am, Ted Vinke wrote: > Hi, > =A0 > after I have translated words like "LikePages" to Dutch ("NetZoals"),=20= > the url it's referring to also changes from=20 > ThuisPagina?action=3DLikePages to ThuisPagina?action=3DNetZoals which = ends=20 > up in two PHP warnings at the bottom of the page: > =A0 > lib/main.php:430: Notice[1024]:=A0NetZoals: Does not appear to be an=20= > 'action page' > > lib/main.php:411: Notice[1024]:=A0NetZoals: Unknown action > > However in the default distribution a few buttons already have been=20 > translated e.g. the "Edit" button has already been translated to=20 > "Verander", which works ok. The Edit button *is* in my native=20 > language, but still refers to the original ?action=3Dedit url. > > Does anyone know where I can change these 'action pages' and/or get=20 > the translated buttons still refer to their original url or get the=20 > new translated urls to work as action pages? > > Regards, > Ted > |