Menu
▾
▴
[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/es/pgsrc ReglasDeFormatoDeTexto,1.3,1.4
|
From: Carsten K. <car...@us...> - 2001-12-31 06:35:01
|
Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/pgsrc
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv19430
Modified Files:
ReglasDeFormatoDeTexto
Log Message:
moved tips from editpage.html to ReglasDeFormatoDeTexto (for section inclusion) "Synopsis" should be translated
Index: ReglasDeFormatoDeTexto
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/es/pgsrc/ReglasDeFormatoDeTexto,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** ReglasDeFormatoDeTexto 2001/04/07 17:13:28 1.3
--- ReglasDeFormatoDeTexto 2001/12/31 06:34:58 1.4
***************
*** 1,78 ****
! ! Parrafos
!
! * No indente los parrafos
! * Las palabras se acomodan automaticamente
! * Use lines en blanco como seperarodes de pararrafos
! * Cuatro o mas guiones hacen una linea horizontal
! * %%''''% hace una ruptura de linea (tambien en cabeceras y listas)
!
!
! ! Listas
!
! * asterisco para primer nivel
! ** asterico-asterico para segundo nivel, etc.
! * Use * para listas, # para listas numeradas (se pueden mezclar)
! * ;Term: Definición para definicíon de listas
! * Una linea por cada item
! * cualquier otro espacio en blanco señala texto preformateado, acmbia el tipo de letra.
!
! ! Cabeceras
!
! * '!' al principio hace una pequeña cabecera
! * '!!' al principio hace una cabecera mediana
! * '!!!' al principio hace una cabecera grande
!
! ! Tipos de Letra
!
! * Indente con uno o mas espacios para usar tipo de letra monoespaciado:
!
! Esto es monoespaciado
! Esto no
!
! ! Parrafos indentados
! ''(Citas)''
!
! * ;: -- a menudo usado (con énfasis) para citas.
!
!
! ! Enfasis
!
! * Use dobles comillas simples ('') para énfasis (normalmente cursiva)
! * Use doble subrayado (__) para un énfasis fuerte (normalmente negrita)
! * Mezclelos y seran: ''__negrita cursiva__''
! * ''Enfasis'' puede ser usado ''multiples'' veces en una linea, pero no puede ir a traves de mas de una linea:
!
! ''esto
! no funcionará''
!
! ! Referencias
!
! * Los enlaces a otras páginas dentro de Wiki son realizadas poniendo el nombre entre corchetes: [esto es un vinculo de página] o UsandoPalabarasWiki (preferido)
! * Los enlaces a páginas externas son realizados como este: [http://www.wcsb.org/]
! * Puede nombrar los enlaces a páginas externas poniendo un nombre, una barra (|) y el enlace: [página web de Steve | http://wcsb.org/~swain/]
! * Puede suprimir enlace a viejas referencias, precediendo la palabra con un '!', e.j. !NotLinkedAsWikiName
! * You can create footnotes by using [[1], [[2], [[3], ... like this here [1]. See footnote for counterpart. (If the [[ is in the first column, it is a footnote ''definition'' rather than a footnote ''reference'' [1].)
! * También, el sistema antiguo de enlazar los URL's sigue siendo soportado: preceda los URLs con "http:", "ftp:" o "mailto:" para crear enlaces automáticamante como en: http://c2.com/
! * Las URLs que finalizan en .png, o .jpg son visualizadas si están entre corchetes: [http://phpwiki.sourceforge.net/phpwiki/images/wikibase.png]
!
! ! Tables
!
! * Simple tables are available. A table row is introduced by a __|__ in the first column. It is best described by example:
! || _''''_Name_''''_ |v _''''_Cost_''''_ |v _''''_Notes_''''_
! | _''''_First_''''_ | _''''_Last_''''_
! |> Jeff |< Dairiki |^ Cheap |< Not worth it
! |> Marco |< Polo | Cheaper |< Not available
! ;: will generate
! || __Name__ |v __Cost__ |v __Notes__
! | __First__ | __Last__
! |> Jeff |< Dairiki |^ Cheap |< Not worth it
! |> Marco |< Polo | Cheaper |< Not available
!
! ;: Note that multiple __|__'s lead to spanned columns, and __v__'s can be used to span rows. A __>__ generates a right justified column, __<__ a left justified column and __^__ a centered column (which is the default.)
!
! ! Lenguaje HTML
!
! * No se preocupe de el
! * < y > son si mismos
! * Los caracters & no funcionarán
! * Si realmente desea usar HTML, su administrador del sistema debe activar esta característica. Empiece cada líneas con una barra vertical (|). Tenga en cuenta que esta característica está desactivada por defecto.
--- 1,86 ----
! !Synopsis
! __Énfasis:__ '____' para itálicas, _''''_ para bold, '____'_''''_ para ambos.%%%
! __Listas:__ * para listas de balazos, # para listas numeradas, ''; term : definición'' para listas de definiciones.%%%
! __Referencias:__ UnirPalabrasEnMayúsculas o usar corchetes para una [[enlace hacia una página] o URL [[http://cool.wiki.int/].%%%
! __Anotaciones:__ Use [[1],[[2],[[3],...%%%
! __Preveción enlazar:__ Evite hacer enlaces con "!": !!NoHiperEnlaces. Enlaces con nombres como [[[text | URL] (doble "[").%%%
! __Varios:__ "!", "!!", "!!!" para hacer títulos, "%''''%%" hace un salto de línea, "-''''---" Hace una linea horizontal.
!
! ! Parrafos
!
! * No indente los parrafos
! * Las palabras se acomodan automaticamente
! * Use lines en blanco como seperarodes de pararrafos
! * Cuatro o mas guiones hacen una linea horizontal
! * %%''''% hace una ruptura de linea (tambien en cabeceras y listas)
!
!
! ! Listas
!
! * asterisco para primer nivel
! ** asterico-asterico para segundo nivel, etc.
! * Use * para listas, # para listas numeradas (se pueden mezclar)
! * ;Term: Definición para definicíon de listas
! * Una linea por cada item
! * cualquier otro espacio en blanco señala texto preformateado, acmbia el tipo de letra.
!
! ! Cabeceras
!
! * '!' al principio hace una pequeña cabecera
! * '!!' al principio hace una cabecera mediana
! * '!!!' al principio hace una cabecera grande
!
! ! Tipos de Letra
!
! * Indente con uno o mas espacios para usar tipo de letra monoespaciado:
!
! Esto es monoespaciado
! Esto no
!
! ! Parrafos indentados
! ''(Citas)''
!
! * ;: -- a menudo usado (con énfasis) para citas.
!
!
! ! Enfasis
!
! * Use dobles comillas simples ('') para énfasis (normalmente cursiva)
! * Use doble subrayado (__) para un énfasis fuerte (normalmente negrita)
! * Mezclelos y seran: ''__negrita cursiva__''
! * ''Enfasis'' puede ser usado ''multiples'' veces en una linea, pero no puede ir a traves de mas de una linea:
!
! ''esto
! no funcionará''
!
! ! Referencias
!
! * Los enlaces a otras páginas dentro de Wiki son realizadas poniendo el nombre entre corchetes: [esto es un vinculo de página] o UsandoPalabarasWiki (preferido)
! * Los enlaces a páginas externas son realizados como este: [http://www.wcsb.org/]
! * Puede nombrar los enlaces a páginas externas poniendo un nombre, una barra (|) y el enlace: [página web de Steve | http://wcsb.org/~swain/]
! * Puede suprimir enlace a viejas referencias, precediendo la palabra con un '!', e.j. !NotLinkedAsWikiName
! * You can create footnotes by using [[1], [[2], [[3], ... like this here [1]. See footnote for counterpart. (If the [[ is in the first column, it is a footnote ''definition'' rather than a footnote ''reference'' [1].)
! * También, el sistema antiguo de enlazar los URL's sigue siendo soportado: preceda los URLs con "http:", "ftp:" o "mailto:" para crear enlaces automáticamante como en: http://c2.com/
! * Las URLs que finalizan en .png, o .jpg son visualizadas si están entre corchetes: [http://phpwiki.sourceforge.net/phpwiki/images/wikibase.png]
!
! ! Tables
!
! * Simple tables are available. A table row is introduced by a __|__ in the first column. It is best described by example:
! || _''''_Name_''''_ |v _''''_Cost_''''_ |v _''''_Notes_''''_
! | _''''_First_''''_ | _''''_Last_''''_
! |> Jeff |< Dairiki |^ Cheap |< Not worth it
! |> Marco |< Polo | Cheaper |< Not available
! ;: will generate
! || __Name__ |v __Cost__ |v __Notes__
! | __First__ | __Last__
! |> Jeff |< Dairiki |^ Cheap |< Not worth it
! |> Marco |< Polo | Cheaper |< Not available
!
! ;: Note that multiple __|__'s lead to spanned columns, and __v__'s can be used to span rows. A __>__ generates a right justified column, __<__ a left justified column and __^__ a centered column (which is the default.)
!
! ! Lenguaje HTML
!
! * No se preocupe de el
! * < y > son si mismos
! * Los caracters & no funcionarán
! * Si realmente desea usar HTML, su administrador del sistema debe activar esta característica. Empiece cada líneas con una barra vertical (|). Tenga en cuenta que esta característica está desactivada por defecto.
|
