[Phpwiki-talk] =?iso-8859-1?Q?Re:_[Phpwiki-talk]_German_translations_need_proofing_(volunteers=3F)?=

[Jeff D. <da...@da...>]

Carsten Klapp said:

> 1. Variable reordering.

That's a problem.  PHP doesn't seem to support the printf
argument reordering...

I'll see if I can think of a work-around.

> 2. Strings in the html template don't seem to substitute for %s.
> I tried:
>          <?php echo sprintf(_("haystack %s"),_("needle")); ?>

That works for me.  I just tried it.
Also note that 'printf(...);' is equivalent to 'echo sprintf(...);'.