[Phpwiki-talk] German translations need proofing (volunteers?)

[Carsten K. <car...@ma...>]

Hi,

German translations for PhpWiki 1.3 are 90% complete. I welcome any 
suggestions for change, especially the grammar. :-)

Cheers,
Carsten

P.S.
- There are a few translated strings which still render in english, 
offhand I don't know why (the word "edit" on the Diff page, for one 
example).
- There are other strings I know of that weren't automatically picked out 
of the source code by xgettext for inclusion in the .po files, and on 
quick inspection of the files I couldn't yet see why.