[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES phpwiki.php,1.10,1.11

[Carsten K. <car...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv27380/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES

Modified Files:
	phpwiki.php 
Log Message:
Additional German translations. Neue Seiten: FrischeSeiten, MeistBesucht, SeiteFinden fŸr 1,3-style Plugins.

Die Universum fŸhrt tendenziell nach dem Chaos. Die Universum fŸhrt tendenziell nach Wiki.

Index: phpwiki.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.php,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -r1.10 -r1.11
*** phpwiki.php	2001/12/16 03:25:14	1.10
--- phpwiki.php	2001/12/16 07:43:00	1.11
***************
*** 25,28 ****
--- 25,30 ----
  $locale["GoodStyle"] =
     "GuterStil";
+ $locale["Hits"] =
+    "Zähler";
  $locale["HomePage"] =
     "StartSeite";
***************
*** 36,40 ****
     "Hauptänderungen";
  $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
!    "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus derZwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
  $locale["minor edits"] =
     "geringe Änderungen";
--- 38,42 ----
     "Hauptänderungen";
  $locale["Make changes to the file again. Paste your additions from the clipboard (or text editor)."] =
!    "Editiere die Seite erneut. Kopiere deine Veränderungen aus der Zwischenablage (oder aus dem Texteditor)";
  $locale["minor edits"] =
     "geringe Änderungen";
***************
*** 43,46 ****
--- 45,50 ----
  $locale["Otherwise press the \"Back\" button of your browser."] =
     "Anderenfalls benütze die \"Zurück\" Funktion deines Browsers.";
+ $locale["Page Name"] =
+    "Seitenname";
  $locale["PhpWiki is unable to save your changes, because another user edited and saved the page while you were editing the page too. If saving proceeded now changes from the previous author would be lost."] =
     "PhpWiki kann deine Veränderungen nicht speichern, da ein andererBenützer die Seite verändert und gespeichert hat, während du diese Seiteeditiert hast. Wenn die Seite jetzt gespeichert werden würde, dann würdendie Veränderungen des anderen Benützers verloren gehen.";
***************
*** 57,60 ****
--- 61,66 ----
  $locale["Thank you for editing %s."] =
     "Danke für das Editieren von %s.";
+ $locale["The %s most popular pages of this wiki:"] =
+    "Eine Liste der %s meistbesuchten Seiten dieses Wikis:";
  $locale["The %d most recent %s are listed below."] =
     "Eine Liste der %d neuesten %s.";