[phpwiki-checkins] CVS: phpwiki/locale translate.sh,1.3,1.4

[Arno H. <aho...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale
In directory slayer.i.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv31978/locale

Modified Files:
	translate.sh 
Log Message:
another gettext() patch from Jan (fix plus translation of savepage)

Index: translate.sh
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpwiki/phpwiki/locale/translate.sh,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** translate.sh	2000/10/22 19:52:02	1.3
--- translate.sh	2000/10/26 15:38:38	1.4
***************
*** 31,38 ****
  
  	awk -- '
! 	    BEGIN { print ("<?php") }
! 	    /^msgid ""/ { getline; next }
! 	    /^msgid "/  { msgid = substr ($0, 7); print ("$locale[" msgid "] ="); next }
! 	    /^msgstr "/ { msgstr = substr ($0, 8); print ("   " msgstr ";"); next }
! 	    END { print ("?>") }' $po > $locale/phpwiki.php
  done
--- 31,70 ----
  
  	awk -- '
! BEGIN {
!   msgid=""; msgstr="";
!   print ("<?php\n");
! }
! /^msgid ""/ {
!   if (msgid && str)
!     print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
!   str="";
!   next;
! }
! /^msgid "/ { #"{
!   if (msgid && str)
!     print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
!   str = substr ($0, 8, length ($0) - 8);
!   msgstr="";
! }
! /^msgstr ""/ {
!   msgid=str;
!   str="";
!   next;
! }
! /^msgstr "/ { #"{
!   msgid=str;
!   str = substr ($0, 9, length ($0) - 9);
!   next;
! }
! /^"/ { #"{
!   str = (str substr ($0, 2, length ($0) - 2));
!   next;
! }
! END {
!   if (mgsid && str)
!     print ("$locale[\"" msgid "\"] =\n   \"" str "\";");
!   print ("\n;?>");
! }
! 
! ' $po > $locale/phpwiki.php
  done