[Phpwiki-talk] Re: phpwiki translation

[Steve W. <sw...@pa...>]

Hi Marco! I'm putting this on phpwiki-talk since I don't handle the
translations; I will be very excited to see an Italian version of PhpWiki!

Can someone help him with this problem?

cheers
~swain

p.s. sorry for taking so long to reply, I was in Florida the last week.

On Sun, 22 Apr 2001, Marco Milanesi wrote:

> Hi Steve,
>
> 	I'm trying to translate phpwiki in Italian.
> here is where I am:
>
> - Added to locale/translate.sh: ALL_LINGUAS="nl es de sv it"
> - executed locale/translate.sh:
>
> [bhead@milcohouse~/public_html/wiki$] locale/translate.sh
> locale/po/nl.po: warning: charset "8859-1" is not a portable encoding name
>                  warning: charset conversion might not work
> ........ done.
> locale/po/nl.po: warning: charset "8859-1" is not a portable encoding name
> 				 warning: charset conversion might not work
> ........ done.
> ........ done.
> ........ done.
> ........ done.
> [bhead@milcohouse~/public_html/wiki$]
>
> - Changed $LANG to 'it' in lib/config.php
> - pointed lynx at the local wiki URL displaying the english version.
>
> I'm surely missing something...
>
> ciao,
> Marco
>
> PS: anyway congrats! PhpWikiIsCool ;)
>
> --
>                                                                  .''`.
>                                                                 : :' :
> UNIX makes the people come together                             `. `'
>                                                                   `-
>                                                             Debian GNU/Linux
>                                                                  Powered
>

---
                  http://www.panix.com/~swain/
"Without music to decorate it, time is just a bunch of boring
production deadlines or dates by which bills must be paid."
                     -- Frank Zappa