[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[10356] trunk/locale/po

[<var...@us...>]

Revision: 10356
          http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10356
Author:   vargenau
Date:     2021-07-16 11:23:09 +0000 (Fri, 16 Jul 2021)
Log Message:
-----------
Update translations

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/po/fr.po
    trunk/locale/po/it.po

Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po	2021-07-16 10:16:58 UTC (rev 10355)
+++ trunk/locale/po/fr.po	2021-07-16 11:23:09 UTC (rev 10356)
@@ -505,7 +505,7 @@
 #, php-format
 msgid "Page name “%s” cannot end with a slash."
 msgstr ""
-"Le nom de la page « %s » ne peut pas se terminer par une berre oblique."
+"Le nom de la page « %s » ne peut pas se terminer par une barre oblique."
 
 #, php-format
 msgid "Illegal character “%s” in page name."
@@ -3600,7 +3600,7 @@
 
 #, php-format
 msgid "Page name “%s” cannot begin with a slash."
-msgstr "Le nom de la page « %s » ne peut commencer par une berre oblique."
+msgstr "Le nom de la page « %s » ne peut commencer par une barre oblique."
 
 #, php-format
 msgid "Page “%s” already exists. Ignored."
@@ -5959,12 +5959,6 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "Les sous-pages ne peuvent être créées quand la page mère n'existe pas."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Subpages with ending space are not allowed as directory name on Windows."
-#~ msgstr ""
-#~ "Les sous-pages terminées par un blanc ne sont pas autorisées comme nom de "
-#~ "dossier sous Windows."
-
 #~ msgid "HowTo"
 #~ msgstr "CommentFaire"
 

Modified: trunk/locale/po/it.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/it.po	2021-07-16 10:16:58 UTC (rev 10355)
+++ trunk/locale/po/it.po	2021-07-16 11:23:09 UTC (rev 10356)
@@ -5776,9 +5776,6 @@
 msgid "Edit this page"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "CreatePage failed"
-#~ msgstr "CategoriaPagina"
-
 #~ msgid "GoodStyle"
 #~ msgstr "BuonStile"
 
@@ -5788,9 +5785,6 @@
 #~ msgid "Synopsis"
 #~ msgstr "Sommario"
 
-#~ msgid "Columns: %s."
-#~ msgstr "Caratteri: %s."
-
 #~ msgid "LiveSearch"
 #~ msgstr "RicercaLive"
 
@@ -5808,9 +5802,6 @@
 #~ msgid "Version %s"
 #~ msgstr "Versione %s"
 
-#~ msgid "Pagename(s): "
-#~ msgstr "Nome della Pagina(s)"
-
 #~ msgid "from %s"
 #~ msgstr "dalla %s"
 

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.