Menu
▾
▴
[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[10202] trunk/locale
|
From: <var...@us...> - 2020-12-26 11:08:10
|
Revision: 10202
http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10202
Author: vargenau
Date: 2020-12-26 11:08:08 +0000 (Sat, 26 Dec 2020)
Log Message:
-----------
Update translations of pgsrc/Help%2FTextFormattingRules
Modified Paths:
--------------
trunk/locale/es/pgsrc/Ayuda%2FReglasDeFormatoDeTexto
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FR%C3%A8glesDeFormatageDesTextes
trunk/locale/it/pgsrc/Aiuto%2FRegoleFormattazioneTesto
trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels
trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FTextformateringsregler
Modified: trunk/locale/es/pgsrc/Ayuda%2FReglasDeFormatoDeTexto
===================================================================
--- trunk/locale/es/pgsrc/Ayuda%2FReglasDeFormatoDeTexto 2020-12-25 18:47:27 UTC (rev 10201)
+++ trunk/locale/es/pgsrc/Ayuda%2FReglasDeFormatoDeTexto 2020-12-26 11:08:08 UTC (rev 10202)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 22 Dec 2020 10:36:59 +0000
+Date: Sat, 26 Dec 2020 11:48:23 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Ayuda%2FReglasDeFormatoDeTexto;
@@ -260,7 +260,7 @@
nombre entre corchetes: [[esto es un vinculo de página]].
Los corchetes simples o PalabarasWiki también funcionarán.
* Los enlaces a páginas externas son realizados como este: [[http://www.wcsb.org/]]
-* Puede nombrar los enlaces a páginas externas poniendo un nombre, una barra (##|##) y el enlace:
+* Puede nombrar los enlaces poniendo el hipervínculo o el nombre de la página, una barra (##|##) y el nombre:
[[http://phpwiki.sourceforge.net/|Página principal de PhpWiki]], [[PáginaPrincipal|la pagina principal]]
* Puede suprimir enlace a viejas referencias, precediendo la palabra con un '##~~##', e.j. ~NotLinkedAsWikiName, ~http~://not.linked.to/
* También, el sistema antiguo de enlazar los URL's sigue siendo soportado: preceda los URLs
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FR%C3%A8glesDeFormatageDesTextes
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FR%C3%A8glesDeFormatageDesTextes 2020-12-25 18:47:27 UTC (rev 10201)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FR%C3%A8glesDeFormatageDesTextes 2020-12-26 11:08:08 UTC (rev 10202)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Sun, 16 Dec 2020 12:17:32 +0000
+Date: Sat, 26 Dec 2020 11:48:23 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FR%C3%A8glesDeFormatageDesTextes;
@@ -260,7 +260,7 @@
page entre doubles crochets : [[ceci est un hyperlien]].
Des crochets simples ou des MotsWiki fonctionneront également.
* Les hyperliens vers des pages externes sont créés de cette façon : [[http://www.wcsb.org/]]
-* Vous pouvez nommer les liens en leur donnant un nom, une barre verticale (|) puis l'hyperlien ou le nom de la page :
+* Vous pouvez nommer les liens en donnant l'hyperlien ou le nom de la page, une barre verticale (|) puis le nom :
[[http://phpwiki.sourceforge.net/|Page d'accueil de PhpWiki]], [[PageAccueil|la page d'accueil]]
* Vous pouvez supprimer les liens vers les URI en faisant précéder le mot d'un '##~~##', par exemple ~NonLiéEnModeWiki, ~http~://pas.de.lien.ici/
* L'ancienne manière de lier les URL est aussi toujours supportée : précédez les URL de
Modified: trunk/locale/it/pgsrc/Aiuto%2FRegoleFormattazioneTesto
===================================================================
--- trunk/locale/it/pgsrc/Aiuto%2FRegoleFormattazioneTesto 2020-12-25 18:47:27 UTC (rev 10201)
+++ trunk/locale/it/pgsrc/Aiuto%2FRegoleFormattazioneTesto 2020-12-26 11:08:08 UTC (rev 10202)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 18 Dec 2020 11:21:37 +0000
+Date: Sat, 26 Dec 2020 11:48:23 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aiuto%2FRegoleFormattazioneTesto;
@@ -260,7 +260,7 @@
un nome circondato da parentesi quadre: [[questo è un link]].
Single brackets or WikiWords will also work.
* I collegamento alle pagine esterne sono fatti in questo modo: [[http://www.wcsb.org/]]
-* Puoi anche dare un nome al collegamento fornendo un nome, una barra verticale o pipe (##|##) e quindi il collegamento o il nome della pagina:
+* Puoi anche dare un nome al collegamento fornendo il collegamento ipertestuale o il nome della pagina, una barra verticale o pipe (##|##) e quindi il nome:
[[http://phpwiki.sourceforge.net/|La pagina princiale di Phpwiki]], [[PaginaPrincipale|La pagina princiale]]
* Puoi eliminare i link in vecchi stile facendo precedere un URI da un '##~~##', come ad esempio ~NotEUnWikiName, ~http~://non.e.linkato/
* n ogni caso il vecchio modo di fare collegamenti è ancora supportato, quindi si potranno usare
Modified: trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels
===================================================================
--- trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels 2020-12-25 18:47:27 UTC (rev 10201)
+++ trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels 2020-12-26 11:08:08 UTC (rev 10202)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 22 Dec 2020 10:36:59 +0000
+Date: Sat, 26 Dec 2020 11:48:23 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Help%2FTekstFormatteringsRegels;
@@ -260,8 +260,8 @@
naam van de pagina in dubbele vierkante haken te zetten: [[dit is een paginakoppeling]].
Single brackets or WikiWords will also work.
* Koppelingen naar externe pagina's gaan zo: [[http://www.lilypond.org]].
-* Je kunt de koppelingen naar externe pagina's een naam geven, door het tiepen van naam,
- een staaf (##|##) en dan de koppeling: [[http://www.xs4all.nl/~~jantien|Jan's thuispagina]].
+* Je kunt de koppelingen een naam geven, door de hyperlink of paginanaam, een staaf (##|##) en dan de naam:
+ [[http://phpwiki.sourceforge.net/|de startpagina van Phpwiki]], [[ThuisPagina|de startpagina]].
* You can suppress linking to URIs by preceding the word with a '##~~##', e.g. ~NotLinkedAsWikiName, ~http~://not.linked.to/
* De oude manier van URL koppeling wordt nog steeds ondersteund: tiep voor de URLs
"##~http:##", "##~ftp:##" of "##~mailto:##" ome een
Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FTextformateringsregler
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FTextformateringsregler 2020-12-25 18:47:27 UTC (rev 10201)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FTextformateringsregler 2020-12-26 11:08:08 UTC (rev 10202)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 9 Dec 2020 17:57:35 +0000
+Date: Sat, 26 Dec 2020 11:48:23 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Hj%C3%A4lp%2FTextformateringsregler;
@@ -260,8 +260,8 @@
innanför dubbla hakparenteser: [[detta är en länk]].
Enstaka hakparenteser eller AnvändaWikiOrd fungerar också.
* Hyperlänkar till externa sidor görs så här: [[http://www.wcsb.org/]]
-* Du kan namnge länkarna genom att skriva ett namn, ett lodrätt streck (##|##) och
- sedan hyperlänken eller sidnamnet: [[http://phpwiki.sourceforge.net/|PhpWiki-hemsida]], [[Framsida|framsidan]]
+* Du kan namnge länkarna genom att ange hyperlänken eller sidnamnet, ett lodrätt streck (##|##) och sedan namnet:
+ [[http://phpwiki.sourceforge.net/|PhpWiki-hemsida]], [[Framsida|framsidan]]
* Du kan undvika att länkar skapas genom att sätta '##~~##' framför ordet som du
inte vill vara en länk, t.ex. ~InteEnWikilänk, ~http://inte.heller.en.länk/
* Det gamla sättet att skapa länkar av URL:er stöds fortfarande: Föregå varje URL med "##http:##", "##ftp:##" eller "##mailto:##" för
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
