[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[10195] trunk/locale/nl/pgsrc/ Help%2FTekstFormatteringsRegels

[<var...@us...>]

Revision: 10195
          http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10195
Author:   vargenau
Date:     2020-12-24 15:12:41 +0000 (Thu, 24 Dec 2020)
Log Message:
-----------
Update locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels

Modified: trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels
===================================================================
--- trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels	2020-12-23 08:15:36 UTC (rev 10194)
+++ trunk/locale/nl/pgsrc/Help%2FTekstFormatteringsRegels	2020-12-24 15:12:41 UTC (rev 10195)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 12 Apr 2019 10:36:59 +0000
+Date: Fri, 22 Dec 2020 10:36:59 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
 Content-Type: application/x-phpwiki;
   pagename=Help%2FTekstFormatteringsRegels;
@@ -10,130 +10,369 @@
 
 == Synopsis ==
 
-*Nadruk:* <tt>~_</tt> voor _schuin_, <tt>~*</tt> voor *vet*, <tt>~_~*</tt> voor <em><strong>beide</strong></em>, <tt>~=</tt> voor =fixed width=.%%%
-*Lijsten:* <tt>~*</tt> voor punt lijsten, <tt>#</tt> voor genummerde lijsten, <em><strong>;</strong> Term <strong>:</strong> Definitie</em> voor definitie lijsten.%%%
-<strong>Verwijzingen:</strong> ~KapitaliseerEnSchrijfAanElkaar of gebruik vierkante haken <tt>~[pagina koppeling]</tt> of URL <tt>~[http://koel.wiki.int/]</tt>.%%%
-<strong>Footnotes:</strong> Gebruik ~[1],~[2],~[3],...%%%
-<strong>Vermijden van koppelingen:</strong> Vermijdt kopplingen met "<tt>~~</tt>": ~~~KoppelNiet, noem koppelingen met <tt>~[naam | URL]</tt>.%%%
-<strong>Allerlei:</strong> "~!", "~!~!", "~!~!~!" maak koppen, "%<em></em>%%" maak regelbreuk, "-<em></em>---" maak horizontale lijn.
+**Nadruk:** ##~/~/## voor //schuin//, ##~*~*## voor **vet**, ##~*~*~/~/...~/~/~*~*## voor **//beide//**, ##~#~### voor ##vaste breedte##. \\
+**Lijsten:** ##~*## voor punt lijsten, ##~### voor genummerde lijsten; use multiple ##~*## or ##~### for nested lists. \\<strong>Verwijzingen:</strong> ~KapitaliseerEnSchrijfAanElkaar of gebruik vierkante haken <tt>~[pagina koppeling]</tt> of URL <tt>~[http://koel.wiki.int/]</tt>. \\
+**Headings:** "##~=~=##", "##~=~=~=##", "##~=~=~=~=##", etc. make headings. \\
+**Preformatted text:** Enclose text in ##~{~{~{...~}~}~}## or ##~<pre>~</pre>##. \\
+**Indented text:** Indent the paragraph with whitespaces. \\
+**References:** use double square brackets for a ##~[~[page link~]~]## or URL ##~[~[~http:~//cool.wiki.int/~]~]##. \\
+**References:** use pipe ##~|## to name the links: ##~[~[page link~|some text~]~]## or ##~[~[~http:~//cool.wiki.int/~|some text~]~]##. \\
+**Vermijden van koppelingen:** Vermijdt kopplingen met "##~~##": ##~~~KoppelNiet##. \\
+**Allerlei:** "##~\~\##" maak regelbreuk, "##~----##" maak horizontale lijn. \\
+**Allowed HTML tags:** <b>b</b> <big>big</big> <i>i</i>
+<small>small</small> <tt>tt</tt> <em>em</em> <strong>strong</strong>
+<s>s</s> <strike>strike</strike>
+<abbr>abbr</abbr> <acronym>acronym</acronym> <cite>cite</cite>
+<code>code</code> <dfn>dfn</dfn> <kbd>kbd</kbd> <samp>samp</samp>
+<var>var</var> <sup>sup</sup> <sub>sub</sub> \\
+**More:** [[Help:TextFormattingRules#Tables|tables]], [[Help:TextFormattingRules#Images|images]],
+[[Help:CreateTocPlugin|table of contents]], [[Help:TextFormattingRules#Inserting_plugins|plugins]]
 
+More explanations: [[Help:TextFormattingRules]]
+
+== Character Formatting ==
+
+=== Nadruk ===
+
+* Gebruik dubbele slash (##~/~/##) voor nadruk (meestal //cursief//)
+* Gebruik dubbele asterisk (##~*~*##) voor sterke nadruk (meestal **vet**)
+* Mix them at will: **//bold italics//**
+* //Nadruk// kan //meerdere// malen in een regel worden gebruikt, maar kan regelbreuken **niet** oversteken.
+
+// dit
+
+gaat niet werken//
+
+=== Monospace ===
+
+Monospace text is made using two hashes:
+
+{{{
+This sentence contains ##monospace text##.
+}}}
+
+This sentence contains ##monospace text##.
+
+=== Superscript ===
+
+Superscript text is made using two carets:
+
+{{{
+The XX^^th^^ century.
+}}}
+
+The XX^^th^^ century.
+
+=== Subscript ===
+
+Subscript text is made using two commas:
+
+{{{
+Water is H,,2,,O.
+}}}
+
+Water is H,,2,,O.
+
+=== Fonts ===
+
+There's no syntax for font tags.
+
+=== Color Text ===
+
+It is possible to write text in color.
+
+{{{
+%color=green% green text %% and back to normal
+}}}
+will give:
+%%%
+%color=green% green text %% and back to normal
+
+The easiest way to do it is to use the COLOR button in the Edit Toolbar.
+The text will be in green by default. You can then change the color.
+
+Allowed colors are:
+* an HTML color number (# followed by 3 or 6 digits),
+* the following predefined color names:
+{| class="bordered"
+|-
+| %color=aqua% aqua %%
+| style="background-color:#565c5e" | %color=beige% beige %%
+| %color=black% black %%
+| %color=blue% blue %%
+| %color=brown% brown %%
+| %color=chocolate% chocolate %%
+| %color=cyan% cyan %%
+| %color=fuchsia% fuchsia %%
+| %color=gold% gold %%
+| %color=gray% gray %%
+|-
+| %color=green% green %%
+| style="background-color:#565c5e" | %color=ivory% ivory %%
+| %color=indigo% indigo %%
+| %color=lime% lime %%
+| %color=magenta% magenta %%
+| %color=maroon% maroon %%
+| %color=navy% navy %%
+| %color=olive% olive %%
+| %color=orange% orange %%
+| %color=pink% pink %%
+|-
+| %color=purple% purple %%
+| %color=red% red %%
+| %color=salmon% salmon %%
+| %color=silver% silver %%
+| style="background-color:#565c5e" | %color=snow% snow %%
+| %color=teal% teal %%
+| %color=turquoise% turquoise %%
+| %color=violet% violet %%
+| style="background-color:#565c5e" | %color=white% white %%
+| %color=yellow% yellow %%
+|}
+
+Note: you can put the headers in color, but only if you do not have a table of content. For now, the table of content is incompatible with color headers.
+
+=== Escape Character ===
+
+The tilde '~~' is the //Escape Character//:
+* A single tilde '~~' followed by nothing gets rendered as a single tilde. => ~
+* Two tilde '~~~~' get rendered as a single tilde. => ~~
+* A single tilde before a link ('~~http~:~/~/foo.bar') prevents linking.  => ~http://foo.bar
+* Two tildes before a link ('~~~~http~:~/~/foo.bar') produce a tilde followed by the hyperlinked URL.  => ~~http://foo.bar
+* A tilde inside an URL gets removed, unless it's formatted inside square brackets.
+* Two tildes inside an URL (without brackets) become a single tilde.  => [[http://foo.bar/~user]] or http://foo.bar/~~user
+
+=== Special Characters ===
+
+All special non-whitespace HTML characters are displayed as-is. Exceptions below.
+
 == Alinea's ==
 
-* Spring alinea's niet in (zoals engelstaligen dat doen).
-* Begin een nieuwe regel en vul uit waar nodig.
-* Gebruik lege regels als scheiding.
-* Vier of meer mintekens maken een horizontale lijn.
-* %%<em></em>% maakt een regelbreuk (ook in koppen en lijsten).
+* Spring alinea's niet in
+* Begin een nieuwe regel en vul uit waar nodig
+* Gebruik lege regels als scheiding
+* Vier of meer mintekens maken een horizontale lijn
+* "##~\~\##", "##~%%%##" of "##~<br>##" maakt een regelbreuk (ook in koppen en lijsten)
 
 == Lijsten ==
 
-* * voor niveau een.
-     * *~* voor niveau twee, enz.
-* Gebuik * voor gepunteerde lijsten, # genummerde lijsten (meng maar wat raak).
-* ; Term : Definitie voor definitie lijsten.
-* Een regel voor elk punt.
-* Andere witruimte aan het begin betekent geformatteerde tekst en
-verandert het font.
+=== Gepunteerde lijsten ===
 
+Recommended syntax (Wikicreole):
+* asterisk voor niveau een
+* dubbele asterisk voor niveau twee, enz.
 
+Be sure to **put a space after the asterisk**.
+
+You can also use indented asterisk for second level (indent at least two spaces).
+
+=== Genummerde lijsten ===
+
+Recommended syntax (Wikicreole):
+* ##~### voor niveau een
+* dubbele ##~### voor niveau twee, enz.
+
+Be sure to **put a space after the hash sign**.
+
+You can also use indented ##~### for second level (indent at least two spaces).
+
+=== Definitie lijsten ===
+
+{{{
+Term:
+  definitie
+}}}
+
+gives
+
+Term:
+  definitie
+
+=== Remark ===
+
+Items may contain multiple paragraphs and other multi-lined content, just indent the items
+
 == Koppen ==
 
-* '~!' aan het begin van een regel maakt een kleine kop.
-* '~!~!' aan het begin van een regel maakt een middelgrote kop.
-* '~!~!~!' aan het begin van een regel maakt een grote kop.
+=== Wikicreole syntax (recommended) ===
 
+* '~=~=' aan het begin van een regel maakt een grote kop (h2)
+* '~=~=~=' aan het begin van een regel maakt een middelgrote kop (h3)
+* '~=~=~=~=' aan het begin van een regel maakt een kleine kop (h4)
+* '~=~=~=~=~=' at the start of a line makes a smaller heading (h5)
+* '~=~=~=~=~=~=' at the start of a line makes a tiny heading (h6)
+
+=== Classic Phpwiki syntax ===
+
+* '##!!!##' aan het begin van een regel maakt een grote kop (h2)
+* '##!!##' aan het begin van een regel maakt een middelgrote kop (h3)
+* '##!##' aan het begin van een regel maakt een kleine kop (h4)
+
 == Lettertypen ==
 
-* Spring in met een of meer spaties voor een niet proportioneel font:
+Place the preformatted text between three opening curly brackets and three closing curly brackets:
 
+<verbatim>
+{{{
+Dit is niet proportioneel. ~WikiLinks do not work.
+}}}
+</verbatim>
+
+gives
+
+{{{
+Dit is niet proportioneel. WikiLinks do not work.
+}}}
+
+If you want Wiki interaction, place preformatted lines inside ##~<pre>##:
+
+{{{
 <pre>
- Dit is niet proportioneel
+Dit is niet proportioneel. WikiLinks still work.
 </pre>
-En dit lekker wel.
+}}}
 
+gives
 
-== Ingesprongen Alinea's ==
+<pre>
+Dit is niet proportioneel. WikiLinks still work.
+</pre>
 
-<em>(Citaten)</em>
+== Indented Paragraphs ==
 
-* ;: -- veel gebruikt (met nadruk) voor citaten.  (Zie BlokCitatenNadoen)
+Two or more whitespaces signal indented text. Indents may be nested.
 
+    This is an indented block of text.
 
-== Nadruk ==
+      This block is even more indented.
 
-* Gebruik <tt>~_</tt> voor nadruk (meestal </em>cursief).
-* Gebruik asterisk (<tt>~*</tt>) voor sterke nadruk (meestal ~<strong~> vet).
-* Mix them at will: <strong><em>bold italics</em></strong>
-* <Obsolete>: Gebruik vijf paar enkele aanhalingstekens (<em></em>'), of drie binnen
-dubbele, voor een ander soort van nadruk (VetCursiefInWiki), maar wees
-op je hoede voor luizen in de Wiki nadruk logica...
-* Nadruk kan meerdere malen in een regel worden gebruikt, maar kan
-regelbreuken niet oversteken.
+E-mail style block-quoting is supported as well:
+{{{
+> This is block-quoted text.
+}}}
+renders as
 
+> This is block-quoted text.
+
 == Verwijzingen ==
 
-* Koppelingen naar andere pagina's binnen de Wiki worden gemaakt door de naam van de pagina in vierkante haken te zetten: [dit is een paginakoppeling].
-* Koppelingen naar externe pagina's gaan zo: [http://www.lilypond.org].
-* Je kunt de koppelingen naar externe pagina's een naam geven, door het tiepen van naam, een staaf (|) en dan de koppeling: [Jan's thuispagina | http://www.xs4all.nl/~~jantien].
-* Oude Wiki koppeling wordt nog steeds ondersteund: KapitaliseerEnSchrijfAanElkaar voor het maken van lokale verwijzingen.
-* Je kunt koppelen naar oude stijl verwijzingen onderdrukken door een '~~' voor de woorden te tiepen: ~NietGekoppeldAlsWikiNaam.
-* You can create footnotes by using ~[1], ~[2], ~[3], ... like this here #[|ftnt_ref_1]<sup>~[[1|#ftnt_1]~]</sup>. See footnote for counterpart.  (If the ~[ is in the first column, it is a footnote <em>definition</em> rather than a footnote <em>reference</em> #[|ftnt_ref_1]<sup>~[[1|#ftnt_1]~]</sup>.)
-* De oude manier van URL koppeling wordt nog steeds ondersteund: tiep voor de URLs "http:", "ftp:" of "mailto:" ome een automatiese koppeling te maken, als in: http://c2.com/.
-* URLs die eindigen op .png, .gif of .jpg worden ingebed <em>wanneer ingevoerd als een externe verwijzing</em>: [http://phpwiki.demo.free.fr/themes/default/images/png.png]
+* Koppelingen naar andere pagina's binnen de Wiki worden gemaakt door de
+  naam van de pagina in dubbele vierkante haken te zetten: [[dit is een paginakoppeling]].
+  Single brackets or WikiWords will also work.
+* Koppelingen naar externe pagina's gaan zo: [[http://www.lilypond.org]].
+* Je kunt de koppelingen naar externe pagina's een naam geven, door het tiepen van naam,
+  een staaf (##|##) en dan de koppeling: [[http://www.xs4all.nl/~~jantien|Jan's thuispagina]].
+* You can suppress linking to URIs by preceding the word with a '##~~##', e.g. ~NotLinkedAsWikiName, ~http~://not.linked.to/
+* De oude manier van URL koppeling wordt nog steeds ondersteund: tiep voor de URLs
+  "##~http:##", "##~ftp:##" of "##~mailto:##" ome een
+  automatiese koppeling te maken, als in: http://c2.com/
+* URLs die eindigen op ##.png##, ##.gif## of ##.jpg## worden ingebed wanneer ingevoerd als een externe verwijzing:
+  [[http://phpwiki.demo.free.fr/themes/default/images/png.png]]
+* You can create footnotes by using ~[1], ~[2], ~[3], ... like this here #[|ftnt
+_ref_1]<sup>~[[1|#ftnt_1]~]</sup>. See footnote for counterpart.  (If the ~[ is
+in the first column, it is a footnote <em>definition</em> rather than a footnote
+ <em>reference</em> #[|ftnt_ref_1]<sup>~[[1|#ftnt_1]~]</sup>.)
+* In-page #[[hyperlinks]] are made by placing a named anchor and referring to the anchor in a hyperlink:
+** Named anchors:
+*** ##~#~[~[foo]]##: An anchor around the text "foo" with id "foo".
+*** ##~#~[~[|foo]]##: An empty anchor with id "foo".
+*** ##~#~[~[howdy|foo]]##: An anchor around the text "howdy" with id "foo".
+** References to name anchors are made thusly:\\##~[~[~#hyperlinks]]##, ##~[~[~OtherPage#foo]]##, ##~[~[~OtherPage#foo|named]]##.
+* Semantic links are named links like: {{{is_a::WikiPage}}} and attributes like {{{size:-4000}}}.
+* A pagelink within square brackets starting with ":" is not backlinked.
 
+== Images ==
+
+An inline image is created with curly brackets.
+An alternate text can be put after a pipe. If there is none, an empty alternate text will be created.
+
+{{{
+{{myimage.png}}
+{{myimage.png|this is the alt text for my image}}
+[[some link|{{myimage.png}}]] - if you click on the image, will goto "some link"
+[[some link|{{myimage.png|alt text}}]] - same with alternative
+[[http://example.com/|{{myimage.png}}]] - same as above: picture links to url
+[[http://example.com/|{{myimage.png|alt text}}]] - same with alternative
+}}}
+
 == Tables ==
 
-* Definition list style tables are written just like definition lists,
-  except that you replace the trailing colon on the term with a "pipe"
-  (<tt>|</tt>).
+=== Wikicreole tables ===
 
-  <pre>
-  Term 1 |
-     Definition 1 begins here.
-     Term 1.1 |
-        Definition 1.1
-     Term 1.2 |
-        Definition 1.2
-     This is part of definition 1.
-  Term 2 |
-     Here's definition 2.
-  </pre>
+All cells are separated by single pipes.
+Leading spaces are permitted before the first cell of a row and trailing spaces are permitted at the end of a line.
+The ending pipe is optional.
 
-  Term 1 |
-     Definition 1 begins here.
-     Term 1.1 |
-        Definition 1.1
-     Term 1.2 |
-        Definition 1.2
-     This is part of definition 1.
-  Term 2 |
-     Here's definition 2.
+You can embed links, bold, italics, line breaks, and nowiki in table cells.
 
-* Old-style tables are supported through the OldStyleTablePlugin:
-  * A table row is introduced by a <strong>|</strong> in the first column.  It is best described by example:
-<pre>
-      ||  _<em></em>_Name_<em></em>~_               |v _<em></em>_Cost_<em></em>~_   |v _<em></em>_Notes_<em></em>~_
-      | _<em></em>_First_<em></em>~_   | _<em></em>_Last_<em></em>~_
-      |> Jeff       |< Dairiki   |^  Cheap     |< Not worth it
-      |> Marco      |< Polo      | Cheaper     |< Not available
-</pre>
-;:will generate
-<<OldStyleTable
-||  <strong>Name</strong>               |v <strong>Cost</strong>   |v <strong>Notes</strong>
-| <strong>First</strong>   | <strong>Last</strong>
-|> Jeff       |< Dairiki   |^  Cheap     |< Not worth it
-|> Marco      |< Polo      | Cheaper     |< Not available
->>
+Equal sign directly following pipe defines a header.
+Headers can be arranged horizontally or vertically.
 
-;:Note that multiple <strong>|</strong>'s lead to spanned columns, and <strong>v</strong>'s can be used to span rows.  A <strong>></strong> generates a right justified column, <strong><</strong> a left justified column and <strong>^</strong> a centered column (which is the default.)
+{{{
+|=Heading Col 1 |=Heading Col 2         |
+|Cell 1.1       |Two lines\\in Cell 1.2 |
+|Cell 2.1       |Cell 2.2               |
+}}}
 
+will give:
+
+|=Heading Col 1 |=Heading Col 2         |
+|Cell 1.1       |Two lines\\in Cell 1.2 |
+|Cell 2.1       |Cell 2.2               |
+
+=== Mediawiki tables ===
+
+See [[Help:MediawikiTablePlugin]].
+
+=== Definition list style tables ===
+
+Definition list style tables are written just like definition lists,
+except that you replace the trailing colon on the term with a "pipe" (##|##).
+
+{{{
+Term 1 |
+   Definition 1 begins here.
+   Term 1.1 |
+      Definition 1.1
+   Term 1.2 |
+      Definition 1.2
+   This is part of definition 1.
+Term 2 |
+   Here's definition 2.
+}}}
+
+will give:
+
+Term 1 |
+   Definition 1 begins here.
+   Term 1.1 |
+      Definition 1.1
+   Term 1.2 |
+      Definition 1.2
+   This is part of definition 1.
+Term 2 |
+   Here's definition 2.
+
+== Old-style tables ==
+
+See: [[Help:OldStyleTablePlugin]]
+
 == Opmaak Taal ==
 
-* Doe geen moeite.
-* < en > zijn zichzelf.
-* De & tekens werken toch niet.
-* Als je nou echt zo nodig HTML moet gebruiken, begin elke regel met een staaf (|).  Merk op dat dit kunstje mogelijk gemaakt moet worden door de systeembeheerder.
+* Some in-line markup is allowed through the use of HTML tags:
+  <b>b</b>, <big>big</big>, <i>i</i>, <small>small</small>,
+  <tt>tt</tt>, <em>em</em>, <strong>strong</strong>,
+  <abbr>abbr</abbr>, <acronym>acronym</acronym>, <cite>cite</cite>,
+  <code>code</code>, <dfn>dfn</dfn>, <kbd>kbd</kbd>,
+  <samp>samp</samp>, <var>var</var>, <sup>sup</sup> and <sub>sub</sub>
+* < en > zijn zichzelf
+* De & tekens werken toch niet
 
+== Creating various kinds of special links ==
+
+See [[Help:MagicPhpWikiURLs]] for gory details on how to write various kind
+of wiki maintenance and other special links.
+
 == Inserting plugins ==
 
 Several plugins permit embedding additional functionality to Wiki pages. For example,

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.