Menu
▾
▴
[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[10171] trunk/locale/fr/pgsrc
|
From: <var...@us...> - 2020-04-21 12:40:40
|
Revision: 10171
http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10171
Author: vargenau
Date: 2020-04-21 12:40:38 +0000 (Tue, 21 Apr 2020)
Log Message:
-----------
Update French pgsrc
Modified Paths:
--------------
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCalendrier
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonColorationPhp
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCommenter
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUnePage
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUneTdm
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonD%C3%A9plierLesSousPages
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHistoriqueAuteur
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHtmlPur
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonInclureUnePage
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonIns%C3%A9rer
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDePages
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDesSousPages
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonM%C3%A9t%C3%A9oPhp
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRechercheExterne
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRedirection
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTableauAncienStyle
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTestDeCache
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWabiSabi
trunk/locale/fr/pgsrc/Cat%C3%A9gorieGroupes
trunk/locale/fr/pgsrc/HistoriqueDeLaPage
trunk/locale/fr/pgsrc/TousLesUtilisateurs
trunk/locale/fr/pgsrc/ToutesLesPages
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCalendrier
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCalendrier 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCalendrier 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonCalendrier;
@@ -57,7 +57,7 @@
| colspan="3" class="align-center" | **Apparence**
|-
| **month_format**
-| [[php-function:strftime|Strftime]] format de la chaîne utilisée pour générer le titre du calendrier.
+| [[php-function:strftime|strftime]] format de la chaîne utilisée pour générer le titre du calendrier.
| (Valeur par défaut: ##%B %Y##.)
|-
| **wday_format**
@@ -100,7 +100,7 @@
Cette fonctionnalité a été inspirée par [[http://manila.userland.com/|Manila]],
et a été tout d'abord implémentée par Gary Benson. Elle fut par la suite implémentée
-sous forme de greffon par Jeff Dairiki.
+sous forme de [[Aide:GreffonWiki|greffon]] par [[Aide:Jeff Dairiki|Jeff Dairiki]].
<noinclude>
----
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonColorationPhp
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonColorationPhp 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonColorationPhp 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Tue, 21 Apr 2020 14:21:37 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonColorationPhp;
@@ -22,10 +22,10 @@
== Description ==
-Dépendant de l'option ##wrap##, le code prendra soin d'ajouter ##<?php## et ##?>##
-au code avant de la passer à la fonction highlight-string. Si
-les délimiteurs PHP sont déjà présents alors le greffon les enlèvera
-encore de la chaîne colorée avant de les afficher.
+Dépendant de l'option ##wrap##, le code prendra soin
+d'ajouter ##<?php## et ##?>## au code avant de la passer à la fonction
+[[php-function:highlight-string]]. Si les délimiteurs PHP sont déjà présents alors
+le greffon les enlèvera encore de la chaîne colorée avant de les afficher.
== Options ==
@@ -32,9 +32,8 @@
=== Enveloppement automatique ===
Si vous ne voulez pas que le greffon enveloppe automatiquement le code
-source dans ##<?php## et ##?>## alors positionnez ##wrap## à ##0##. La valeur
-par défaut est =1=, ce qui signifie que le greffon prendra soin d'ajouter
-ou d'enlver ##<?php## et ##?>## automatiquement.
+source dans ##<?php## et ##?>## alors positionnez ##wrap## à ##0##. La valeur par défaut est ##1##,
+ce qui signifie que le greffon prendra soin d'ajouter ou d'enlever ##<?php## et ##?>## automatiquement.
Si vous mettez ##wrap## à ##0## alors vous aurez la possibilité de mélanger
du PHP avec de l'HTML. Le greffon transformera '##< ?php##' en '##<?php##' et
@@ -49,7 +48,7 @@
en minuscules comme ##'#0f0344'## ou ##blue##. Vous pouvez utiliser les options
suivantes : ##string##, ##comment##, ##keyword##, ##bg##, ##default##, et ##html##.
-**Note:** ##bg## n'exite plus en PHP 5.4.
+**Note :** ##bg## n'existe plus en PHP >= 5.4.
== Exemples ==
@@ -79,7 +78,7 @@
=== Source en C ===
-Bien que =highlight_string()= ait été conçu avec du code PHP à l'esprit,
+Bien que ##highlight_string()## ait été conçu avec du code PHP à l'esprit,
il est utilisable pour des colorations syntaxiques de code C car les deux
syntaxes sont similaires.
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCommenter
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCommenter 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCommenter 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 23 May 2019 18:18:07 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonCommenter;
@@ -6,9 +6,8 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **Commenter** (//Comment//) vous permet de cacher une partie d'une page Wiki sans
-avoir à effacer le texte. Ce genre de commentaire sera seulement visible
-dans l'édition de la source de la page.
+Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **Commenter** (//Comment//) vous permet de cacher une partie d'une page wiki sans avoir à effacer le texte.
+Ce genre de commentaire sera seulement visible lors de la modification de la source de la page.
== Utilisation ==
@@ -30,7 +29,7 @@
<<Comment
-== Logique "floue" ==
+== Logique « floue » ==
Theorème : un chat a neuf queues.
Démonstration :
Aucun chat n'a huit queues. Un chat a une queue de plus qu'aucun chat.
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUnePage
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUnePage 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUnePage 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUnePage;
@@ -6,14 +6,14 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **~CréerUnePage** (//CreatePage//) vous permet de créer facilement de nouvelles
-pages, éventuellement avec un contenu par défaut
+Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **~CréerUnePage** (//CreatePage//) vous permet de créer facilement de nouvelles pages,
+éventuellement avec un contenu par défaut
Il vous permet de créer une page avec un nouveau nom depuis un formulaire et éventuellement
avec un contenu initial à partir d'un modèle.
-Mettez un "<~?plugin-form ~CreatePage ?~>" sur une page, affichez cette page, entrez le nom
-de la page à créer puis cliquez sur le bouton.
+Mettez un {{{<?plugin-form CreatePage ?>}}} sur une page, affichez cette page,
+entrez le nom de la page à créer puis cliquez sur le bouton.
== Utilisation ==
@@ -40,7 +40,7 @@
| //vide//
|-
| **template**
-| La nouvelle page sera pré-remplie avec ce contenu de cette page.
+| La nouvelle page sera pré-remplie avec le contenu de cette page.
| //vide//
|-
| **vars**
@@ -52,21 +52,41 @@
|
|}
+== Variable Expansion ==
-== Projets ==
+The content (either initial_content or template) might hold some variables, which will be
+expanded on creation. Unassigned variables will stay as %%<var>%%, assigned variables without
+matching %%<var>%% placeholder will be ignored, without any warning.
-Le contenu peut avoir des variables qui seront déployées lors de la création.
-La syntaxe n'est pas encore claire.
+A variable in a template is denoted as ##%%var%%##, which will be expanded by the
+value of ##var## given to the vars argument (in urlencoded php notation).
+Some special variables are automatically assigned:
+{| class="bordered"
+|-
+| %%ctime%% || $~WikiTheme->formatDateTime(time())
+|-
+| %%author%% || $user->getId()
+|}
+
+This forms together with page templates and the [[Help:WikiFormRichPlugin]] and
+optionally the [[Help:SqlResultPlugin]] a framework to create templated pages.
+
== Auteurs ==
-
* Dan Frankowski
* [[Help:Reini Urban|Reini Urban]]
== Exemples ==
+{{{
<?plugin-form CreatePage s=MaPagePersonnelle ?>
+}}}
+<?plugin-form CreatePage s=MaPagePersonnelle ?>
+== Voir aussi ==
+* [[Help:WikiFormRichPlugin]]
+* [[Help:SqlResultPlugin]]
+
<noinclude>
----
[[DocumentationDePhpWiki]] [[CatégorieGreffonWiki]]
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUneTdm
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUneTdm 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUneTdm 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonCr%C3%A9erUneTdm;
@@ -84,7 +84,7 @@
=== Headers ===
-Syntaxe : a comma-separated list of levels. !!!,!!,! also allowed
+Syntaxe : une liste de niveaux, séparés par une virgule. !!!,!!,! sont aussi autorisés
{| class="bordered"
|-
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonD%C3%A9plierLesSousPages
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonD%C3%A9plierLesSousPages 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonD%C3%A9plierLesSousPages 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 5 Sep 2019 13:50:20 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonD%C3%A9plierLesSousPages;
@@ -11,8 +11,8 @@
être utilisé pour obtenir un aperçu pour les greffons ~WikiBlog, Calendrier
ou des ensembles de sous-pages similaires.
-Attention : ne pas l'utiliser avec des sous-pages avec des sections non-existantes !
-L'extracteur de partie est encore un peu instable.
+Attention : ne pas l'utiliser avec des sous-pages avec des sections inexistantes !
+L'extracteur de section est encore un peu instable.
== Utilisation ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHistoriqueAuteur
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHistoriqueAuteur 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHistoriqueAuteur 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonHistoriqueAuteur;
@@ -23,7 +23,7 @@
! Valeur par défaut
|-
| **exclude**
-| Comma-separated list of pages to exclude
+| Liste de pages à exclure, séparées par des virgules
| none
|-
| **noheader**
@@ -31,23 +31,23 @@
| false
|-
| **includeminor**
-| Include minor modifications
+| Inclure les modifications mineures
| false
|-
| **includedeleted**
-| Include deleted pages
+| Inclure les pages supprimées
| false
|-
| **author**
-| Display modification by this author
-| Current user
+| Afficher les modifications de cet auteur
+| Utilisateur courant
|-
| **page**
| Give a page name or "all" (list all pages with edits by this user)
-| Current page
+| Page courante
|-
| **info**
-| Info to display in the table
+| Information à afficher dans la table
| version, minor, author, summary, mtime
|}
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHtmlPur
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHtmlPur 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonHtmlPur 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonHtmlPur;
@@ -6,7 +6,7 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Avec ce greffon vous pouvez insérer du pur HTML non filtré dans la source de votre page wiki. Par exemple si vous voulez faire des tableaux compliqués pour afficher des données. Par défaut insérer de l'HTML est interdit dans la plupart des wikis pour des raisons de sécurité (un utilisateur malicieux peut insérer des redirections, du Javascript, etc...)
+Avec ce [[Aide:GreffonWiki|greffon]] vous pouvez insérer du pur HTML non filtré dans la source de votre page wiki. Par exemple si vous voulez faire des tableaux compliqués pour afficher des données. Par défaut insérer de l'HTML est interdit dans la plupart des wikis pour des raisons de sécurité (un utilisateur malicieux peut insérer des redirections, du Javascript, etc.)
Pour que le greffon fonctionne, la page doit être verrouillée par l'administrateur. Si vous voyez de l'HTML pur ci-dessous au lieu du rendu, essayez de verrouiller la page (connectez-vous comme administrateur d'abord).
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonInclureUnePage
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonInclureUnePage 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonInclureUnePage 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonInclureUnePage;
@@ -6,7 +6,7 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **~InclureUnePage** (//~IncludePage//) inclura d'autres pages dans ce wiki. Dans le langage de l'hypertexte,
+Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **~InclureUnePage** (//~IncludePage//) « inclura » d'autres pages dans ce wiki. Dans le langage de l'hypertexte,
ça s'appelle la //transclusion//.
== Utilisation ==
@@ -24,39 +24,39 @@
! Valeur par défaut
|-
| **page**
-| The page to include
-| //None// (required argument)
+| La page à inclure
+| //Néant// (argument obligatoire)
|-
| **rev**
-| the revision
-| most recent revision
+| La version
+| Version la plus récente
|-
| **quiet**
-| if set, inclusion appears as normal content
+| Si activé, l'inclusion apparaît comme du contenu normal
| false
|-
| **bytes**
-| maximum number of bytes to include
-| //None// (include whole page)
+| Nombre maximal d'octets à inclure
+| //Néant// (inclure toute la page)
|-
| **words**
-| maximum number of words to include
-| //None// (include whole page)
+| Nombre maximal de mots à inclure
+| //Néant// (inclure toute la page)
|-
| **lines**
-| maximum number of lines to include
-| //None// (include whole page)
+| Nombre maximal de lignes à inclure
+| //Néant// (inclure toute la page)
|-
| **sections**
-| maximum number of sections to include
-| //None// (include all sections)
+| Nombre maximal de sections à inclure
+| //Néant// (inclure toutes les sections)
|-
| **section**
-| include a named section
-| //None//
+| Inclure une section nommée
+| //Néant//
|-
| **sectionhead**
-| when including a named section show the heading
+| Lors de l'inclusion d'une section nommée, ne pas inclure l'en-tête
| false
|}
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonIns%C3%A9rer
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonIns%C3%A9rer 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonIns%C3%A9rer 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 5 Sep 2019 13:50:20 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonIns%C3%A9rer;
@@ -27,11 +27,11 @@
| //Transcluded page//
|-
| **height**
-| La hauteur (initiale) du cadre d'importation. Si possible, après que la page à inclure soit chargée, la cadre est redimensionné via Javascript de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page d'importation (voir plus bas pour plus d'info).
+| La hauteur (initiale) du cadre d'importation. Si possible, après que la page à inclure est chargée, la cadre est redimensionné via Javascript de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page d'importation (voir plus bas pour plus d'info).
| 450
|-
| **quiet**
-| If set, frame appears as normal content
+| Si activé, le cadre apparaît comme du contenu normal.
| false
|}
@@ -38,7 +38,7 @@
== Bugs / Avertissements ==
* Quand c'est possible, du code Javascript est utilisé pour ajuster la hauteur de l'//iframe// de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page qui l'accueille. Malheureusement, cela semble possible quand la page à incorporer vient du même serveur que la page wiki (cette restriction est due à des impératifs de sécurité du langage Javascript).
-* Le code de détection de récursivité ne fonctionne pas encore. Soyez prudent en évitant les imporation récusives ou vous serez désolé (ou au moins amusé).
+* Le code de détection de récursivité ne fonctionne pas encore. Soyez prudent en évitant les imporations récursives ou vous serez désolé (ou au moins amusé).
== Exemple ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDePages
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDePages 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDePages 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonListeDePages;
@@ -7,13 +7,13 @@
Content-Transfer-Encoding: binary
Le [[Aide:GreffonWiki|greffon]] **~ListeDePages** (//ListPages//) est le greffon le plus simple pour lister explicitement un ensemble de pages avec
-toules les options de [[Help:PageList|PageList]] disponibles
+toules les options de [Aide:ListeDePages|ListeDePages]] disponibles
il est principalement utilisé par le theme wikilens pour afficher les évaluations et les recommandations.
Il faut aussi être utilisé avec la méthode ~PluginList pour lister un ensemble de pages généré par
un autre greffon, et/ou exclure un ensemble de pages généré par un autre greffon.
-Consultez les options [[Help:PageList|PageList]].
+Consultez les options [[Aide:ListeDePages|ListeDePages]].
== Utilisation ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDesSousPages
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDesSousPages 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonListeDesSousPages 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonListeDesSousPages;
@@ -17,7 +17,7 @@
== Arguments ==
-All [[Help:PageList|PageList]] arguments, plus the following ones:
+Tous les arguments de [[Aide:ListeDePages|ListeDePages]], plus les suivants :
{| class="bordered"
|-
@@ -45,10 +45,10 @@
== Exemple ==
{{{
-<<ListSubpages basepage=Help maxpages=20 cols=3>>
+<<ListSubpages basepage=Aide maxpages=20 cols=3>>
}}}
-<<ListSubpages basepage=Help maxpages=20 cols=3>>
+<<ListSubpages basepage=Aide maxpages=20 cols=3>>
== Auteur ==
* [[Aide:Reini Urban|Reini Urban]]
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonM%C3%A9t%C3%A9oPhp
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonM%C3%A9t%C3%A9oPhp 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonM%C3%A9t%C3%A9oPhp 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonM%C3%A9t%C3%A9oPhp;
@@ -35,8 +35,7 @@
Si vous voulez que
l'utilisateur puisse changer la station en utilisant le menu alors
lancer le greffon comme ceci : ##<<PhpWeather menu=true icao||=EKYT>>##
-de telle sorte que la valeur peut être ré-écrite lorsque l'utilisateur
-soumet le formulaire.
+de telle sorte que la valeur peut être ré-écrite lorsque l'utilisateur soumet le formulaire.
Si vous mettez seulement : ##<<PhpWeather menu=true icao=EKYT>>##
alors rien ne se produira lorsque l'utilisateur sélectionnera une autre
@@ -48,7 +47,7 @@
Spécifie le code du pays (country code). Vous pouvez l'utiliser si vous
souhaitez pré-sélectionner un pays différent de celui spécifié dans l'ICAO.
-Ainsi, ##<<PhpWeather menu=true cc||=GB icao||=KTTS>>##
+Ainsi, ##<<PhpWeather menu=true cc|~|~=GB icao|~|~=KTTS>>##
affichera la météo courante à NASA Shuttle Facility, États-Unis
(##KTTS##) et en même temps donnera à l'utilisateur une liste des
stations du Royaume-Uni.
@@ -59,8 +58,8 @@
|-
| **language**
|
-La langue par défaut. Quand vous combinez **language** avec **menu**
-mis sur ##true## alors souvenez-vous d'utiliser la forme ##language||=xx##.
+La langue par défaut. Quand vous combinez **language** avec **menu** mis
+à ##true## alors souvenez-vous d'utiliser la forme ##language~|~|=xx##.
|
|-
| **units**
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRechercheExterne
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRechercheExterne 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRechercheExterne 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 5 Sep 2019 13:50:20 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonRechercheExterne;
@@ -67,7 +67,7 @@
Entre le nom d'une fonction PHP pour voir la page de documentation :
<<ExternalSearch url=php-function>>
-Entre n'importe quel nom de page sur PhpWiki pour arriver sur cette page :
+Entre n'importe quel nom de page sur ~PhpWiki pour arriver sur cette page :
<<ExternalSearch url=PhpWiki>>
== Voir aussi ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRedirection
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRedirection 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonRedirection 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 5 Sep 2019 13:50:20 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonRedirection;
@@ -35,8 +35,8 @@
== Avertissements ==
-L'appel du greffon Redirection doit être la première chose de la page. Pour
-plusieurs raisons, il rend le reste du contenu de la page inaccessible.
+L'appel du greffon Redirection doit être la première chose de la page.
+Dans la plupart des cas, il rend le reste du contenu de la page inaccessible.
== Exemple ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTableauAncienStyle
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTableauAncienStyle 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTableauAncienStyle 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 3 Sep 2019 18:01:13 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonTableauAncienStyle;
@@ -33,10 +33,9 @@
|> Marco |< Polo | Moins cher |< Pas disponible
>>
-Remarquez que de multiple **|** conduisent à des colonnes étendues
-et que des**v** peuvent être utilisé pour étendre des lignes. Un
-**>** engendre une colonne justifiée à droite, **<** une colonne
-justifiée à gauche et **^** une colonne centrée (position par
+Remarquez que de multiple **|** conduisent à des colonnes étendues et que des**v** peuvent êtr
+utilisés pour étendre des lignes. Un **>** engendre une colonne justifiée à droite, **<**
+une colonne justifiée à gauche et **^** une colonne centrée (position par
défaut).
== Arguments ==
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTestDeCache
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTestDeCache 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FGreffonTestDeCache 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Mon, 15 Apr 2019 11:27:23 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FGreffonTestDeCache;
@@ -6,7 +6,7 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-**TestDeCache** est un simple test de la classe ~WikiPluginCached qui convertit un texte en image.
+**~TestDeCache** est un simple test de la classe ~WikiPluginCached qui convertit un texte en image.
== Utilisation ==
{{{
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWabiSabi
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWabiSabi 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWabiSabi 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 5 Sep 2019 13:50:20 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FWabiSabi;
@@ -35,6 +35,8 @@
* Toute chose est imparfaite
* Toute chose est incomplète
+(également extrait de WABI-SABI: FOR ARTISTS,DESIGNERS, POETS & PHILOSOPHERS, 1994, Leonard Koren):
+
//Caractéristiques matérielles du wabi-sabi ://
* //suggestion de processus naturels//
* //irrégularité//
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Cat%C3%A9gorieGroupes
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Cat%C3%A9gorieGroupes 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Cat%C3%A9gorieGroupes 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 26 Mar 2020 12:45:53 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Cat%C3%A9gorieGroupes;
@@ -6,11 +6,9 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Tous les liens de cette page seront utilisés pour trouver les
-groupes d'utilisateurs pour la méthode de gestion des groupes
-par WIKIPAGE. Les pages de groupe d'utilisateurs doivent contenir
-une liste de noms d'utilisateurs et ensuite, par souci de cohérence,
-un lien vers cette page précédé par quatre tirets.
+Tous les liens de cette page seront utilisés pour trouver les groupes d'utilisateurs pour la
+méthode de gestion des groupes par WIKIPAGE. Les pages de groupe d'utilisateurs doivent contenir une liste
+de noms d'utilisateurs et ensuite, par souci de cohérence, un lien vers cette page précédé par quatre tirets.
----
[[CatégorieCatégorie]]
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/HistoriqueDeLaPage
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/HistoriqueDeLaPage 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/HistoriqueDeLaPage 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 11 Apr 2019 16:07:57 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=HistoriqueDeLaPage;
@@ -6,9 +6,9 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-This wiki stores **all** changes as new versions.
+Ceci wiki stocke **toutes** les modifications en tant que nouvelles versions.
-Click on two checkboxes to see the **diff**, the changes between those two versions.
+Cliquez sur deux cases à cocher pour voir les **diff**, les modifications entre ces deux versions.
<<PageHistory>>
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/TousLesUtilisateurs
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/TousLesUtilisateurs 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/TousLesUtilisateurs 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:17 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=TousLesUtilisateurs;
@@ -7,7 +7,7 @@
Content-Transfer-Encoding: binary
Voici la liste de tous les utilisateurs qui se sont déjà connectés,
-ont créé leur page personnelle et ont définis des préférences.
+ont créé leur page personnelle ou ont enregistré leurs [[PréférencesUtilisateur]] au moins une fois.
----
<<AllUsers>>
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/ToutesLesPages
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/ToutesLesPages 2020-04-21 12:38:24 UTC (rev 10170)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/ToutesLesPages 2020-04-21 12:40:38 UTC (rev 10171)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 11 Apr 2019 16:07:57 +0000
+Date: Mon, 30 Mar 2020 15:49:22 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=ToutesLesPages;
@@ -6,7 +6,7 @@
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Voici la liste de toutes les pages de ce Wiki, incluant les
+Voici la liste de **toutes les pages** de ce wiki, incluant les
[[PagesOrphelines|pages orphelines]] qui seraient autrement inaccessibles.
[[AllUserPages|Voir seulement les pages des utilisateurs]].
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
