|
From: <var...@us...> - 2019-04-05 08:51:03
|
Revision: 10079
http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/10079
Author: vargenau
Date: 2019-04-05 08:51:01 +0000 (Fri, 05 Apr 2019)
Log Message:
-----------
More French translation
Modified Paths:
--------------
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginIns%C3%A9rer
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginM%C3%A9t%C3%A9oPhp
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRechercheExterne
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRedirection
trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRessourcesRss
trunk/pgsrc/Help%2FPhpWeatherPlugin
trunk/pgsrc/Help%2FRedirectToPlugin
trunk/pgsrc/Help%2FRssFeedPlugin
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginIns%C3%A9rer
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginIns%C3%A9rer 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginIns%C3%A9rer 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,51 +1,54 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:17 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FPluginIns%C3%A9rer;
- flags="";
+ flags=PAGE_LOCKED%2CEXTERNAL_PAGE;
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-== Description ==
+PluginInsérer peut être utilisé pour embarquer en inclusion des pages (extérieures) dans une page wiki.
-PluginInsérer peut être utilisé pour embarquer en inclusion
-des pages (extérieures) dans une page wiki.
+Les pages sont insérées en utilisant les balises ##<iframe>##.
== Arguments ==
-=src= |
- URL de la page à importer
-=height= |
- la hauteur initiale du cadre d'importation. Si possible,
- après que la page à inclure soit chargée, la cadre est
- re-dimensionné via javascript de telle sorte qu'il remplisse
- entièrement la page d'importation (voir plus bas pour plus d'info).
+{| class="bordered"
+|-
+! Argument
+! Description
+! Valeur par défaut
+|-
+| **src**
+| L'URL de la page à insérer
+| //none//
+|-
+| **title**
+| Le titre de la page à insérer
+| //Transcluded page//
+|-
+| **height**
+| La hauteur initiale du cadre d'importation. Si possible, après que la page à inclure soit chargée, la cadre est re-dimensionné via javascript de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page d'importation (voir plus bas pour plus d'info).
+| 450
+|-
+| **quiet**
+| If set, frame appears as normal content
+| false
+|}
== Bugs / Avertissements ==
-o Les pages sont incorporées en utilisant les balises =<iframe>=. Les anciens
- navigateurs ne supportent pas les //iframe//. Dans ce cas l'utilisateur
- sera averti par un lien vers les données à importer.
+* Quand c'est possible, du code javascript est utilisé pour ajuster la hauteur du _iframe_ de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page qui l'accueille. Malheureusement, cela semble possible quand la page à incorporer vient du même serveur que la page wiki (cette restriction est due à des impératifs de sécurité du langage javascript).
+* Le code de détection de récursivité ne fonctionne pas encore. Soyez prudent en évitant les imporation récusives ou vous serez désolé (ou au moins amusé).
-o Quand c'est possible, du code javascript est utilisé pour ajuster la
- hauteur du _iframe_ de telle sorte qu'il remplisse entièrement la page
- qui l'accueille. Malheureusement, cela semble possible quand la page
- à incorporer vient du même serveur que la page wiki (cette restriction
- est due à des impératifs de sécurité du langage javascript).
-
-o Le code de détection de récursivité ne fonctionne pas encore. Soyez prudent
- en évitant les imporation récusives ou vous serez désolé (ou au moins
- amusé).
-
== Exemple ==
{{{
-<<Transclude src="http://phpwiki.sourceforge.net/demo/ChangeLog">>
+<<Transclude src="https://sourceforge.net/p/phpwiki/code/HEAD/tree/trunk/pgsrc/ReleaseNotes?view=markup">>
}}}
donne
-<<Transclude src="http://phpwiki.sourceforge.net/demo/ChangeLog">>
+<<Transclude src="https://sourceforge.net/p/phpwiki/code/HEAD/tree/trunk/pgsrc/ReleaseNotes?view=markup">>
<noinclude>
----
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginM%C3%A9t%C3%A9oPhp
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginM%C3%A9t%C3%A9oPhp 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginM%C3%A9t%C3%A9oPhp 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,13 +1,11 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:17 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FPluginM%C3%A9t%C3%A9oPhp;
- flags="";
+ flags=PAGE_LOCKED;
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-== Description ==
-
PluginMétéoPhp est un PluginWiki qui utilise [[http://phpweather.sourceforge.net/|PhpWeather]]
pour afficher un bout de texte avec la météo actuelle pour n'importe quel aéroport
dans le monde. Cela ressemble à ça :
@@ -16,59 +14,71 @@
== Arguments ==
-**menu**:
- Mettre ceci sur =true= pour que le plugin affiche un menu après le
- rapport. L'utilisateur pourra sélectionner un pays à partir de ce menu
- et, après ça, un aéroport et une langue. La valeur par défaut est
- <tt>false</tt>.
+{| class="bordered"
+|-
+! Argument
+! Description
+! Default value
+|-
+| **menu**
+|
+Mettre ceci sur ##true## pour que le plugin affiche un menu après le
+rapport. L'utilisateur pourra sélectionner un pays à partir de ce menu
+et, après ça, un aéroport et une langue.
+| false
+|-
+| **icao**
+|
+Utilisez ceci pour pré-sélectionner un aéroport spécifique à la place
+de l'aéroport par défaut qui est ##EKAH##.
-**icao**:
- Utilisez ceci pour pré-sélectionner un aéroport spécifique à la place
- de l'aéroport par défaut qui est <tt>EKAH</tt>. Si vous voulez que
- l'utilisateur puisse changer la station en utilisant le menu alors
- lancer le plugin comme ceci :
- {{{
- <<PhpWeather menu=true icao||=EKYT>>
- }}}
- de telle sorte que la valeur peut être ré-écrite lorsque l'utilisateur
- soumet le formulaire. Si vous mettez seulement :
- {{{
- <<PhpWeather menu=true icao=EKYT>>
- }}}
- alors rien ne se produira lorsque l'utilisateur sélectionnera une autre
- station depuis la liste.
+Si vous voulez que
+l'utilisateur puisse changer la station en utilisant le menu alors
+lancer le plugin comme ceci : ##<<PhpWeather menu=true icao||=EKYT>>##
+de telle sorte que la valeur peut être ré-écrite lorsque l'utilisateur
+soumet le formulaire.
-**cc**:
- Spécifie le code du pays (country code). Vous pouvez l'utiliser si vous
- souhaitez pré-sélectionner un pays différent de celui spécifié dans le
- ICAO. Ainsi :
- {{{
- <<PhpWeather menu=true cc||=GB icao||=KTTS>>
- }}}
- affichera la météo courante à NASA Shuttle Facility, États-Unis
- (<tt>KTTS</tt>) et en même temps donnera à l'utilisateur une liste des
- stations du Royaume Uni. Comme l'exemple le montre vous devriez utiliser
- <tt>cc||=XX</tt> en le combinant avec **menu** mis sur <tt>true</tt>.
+Si vous mettez seulement : ##<<PhpWeather menu=true icao=EKYT>>##
+alors rien ne se produira lorsque l'utilisateur sélectionnera une autre
+station depuis la liste.
+|
+|-
+| **cc**
+|
+Spécifie le code du pays (country code). Vous pouvez l'utiliser si vous
+souhaitez pré-sélectionner un pays différent de celui spécifié dans l'ICAO.
-**language**:
- La langue par défaut. Quand vous combinez **language** avec **menu**
- mis sur <tt>true</tt> alors souvenez-vous d'utiliser la forme
- <code>language||=xx</code>.
+Ainsi, ##<<PhpWeather menu=true cc||=GB icao||=KTTS>>##
+affichera la météo courante à NASA Shuttle Facility, États-Unis
+(##KTTS##) et en même temps donnera à l'utilisateur une liste des
+stations du Royaume-Uni.
-**units**:
- Vous pouvez spécifer le manière dont les unités seront affichées. Le choix
- se fait sur la possibilité d'avoir les deux unités (métriques ou impériales)
- ou juste l'un d'entres elles. Mettant **units** sur =both_metric= affichera
- la valeur métrique d'abord et ensuite l'impériale entre parenthèses.
- **units** sur =both_imperial= fait exactement l'inverse.
+Comme l'exemple le montre vous devriez utiliser
+##cc||=XX## en le combinant avec **menu** mis sur ##true##.
+|
+|-
+| **language**
+|
+La langue par défaut. Quand vous combinez **language** avec **menu**
+mis sur ##true## alors souvenez-vous d'utiliser la forme ##language||=xx##.
+|
+|-
+| **units**
+|
+Vous pouvez spécifer le manière dont les unités seront affichées. Le choix
+se fait sur la possibilité d'avoir les deux unités (métriques ou impériales)
+ou juste l'un d'entres elles. Mettant **units** sur ##both_metric## affichera
+la valeur métrique d'abord et ensuite l'impériale entre parenthèses.
+**units** sur ##both_imperial## fait exactement l'inverse.
- Si vous voulez l'une ou l'autre seulement alors mettez **units** sur
- =only_metric= ou =only_imperial= et ça le fera.
+Si vous voulez l'une ou l'autre seulement alors mettez **units** sur
+##only_metric## ou ##only_imperial## et ça le fera.
+|
+|}
== Exemple ==
Le temps chez les Bretons :
-
{{{
<<PhpWeather cc=FR icao=LFRN language=fr units=only_metric>>
}}}
@@ -76,6 +86,10 @@
et qui est actuellement :
<<PhpWeather cc=FR icao=LFRN language=fr units=only_metric>>
+== Problèmes connus ==
+
+Le plugin ne fonctionne pas à travers un proxy.
+
<noinclude>
----
[[DocumentationDePhpWiki]] [[CatégoriePluginWiki]]
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRechercheExterne
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRechercheExterne 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRechercheExterne 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,13 +1,12 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:17 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FPluginRechercheExterne;
- flags=PAGE_LOCKED;
+ flags=PAGE_LOCKED%2CEXTERNAL_PAGE;
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-Le plugin **~RechercheExterne** crée un formulaire pour interroger les
-~InterWikis ou autres sites Internet.
+Le plugin **~RechercheExterne** crée un formulaire pour interroger les ~InterWikis ou autres sites Internet.
== Usage ==
@@ -18,26 +17,34 @@
>>
}}}
-
== Arguments ==
-**url**:
- Spécifie un wiki depuis la [[CarteInterWiki]] ou une URL. N'importe quel
- texte saisi par l'utilisateur sera ajouté à l'url de recherche. La
- chaîne '**=%s=**' peut être utilisée pour insérer une requête de
- recherche dans l'url plutôt que de l'ajouter.
-**name**:
- Texte à afficher dans le bouton de validation. Pour les sites
- ~InterWiki, c'est le nom wiki par défaut. Pour les autres url,
- c'est le texte "External Search" par défaut.
+{| class="bordered"
+|-
+! Argument
+! Description
+! Valeur par défaut
+|-
+| **url**
+| Spécifie un wiki depuis la [[CarteInterWiki]] ou une URL. N'importe quel
+texte saisi par l'utilisateur sera ajouté à l'url de recherche. La
+chaîne '##**%s**##' peut être utilisée pour insérer une requête de
+recherche dans l'url plutôt que de l'ajouter.
+|
+|-
+| **name**
+| Texte à afficher dans le bouton de validation.
+| Pour les sites ~InterWiki, c'est le nom wiki par défaut. Pour les autres url, c'est le texte "External Search" par défaut.
+|-
+| **formsize**
+| Spécifie la taille de la zone de saisie.
+| 30 caractères
+|-
+| **debug**
+| Ne redirige pas réellement vers le site externe mais affiche juste l'URL vers lequel il devrait l'être.
+|
+|}
-**formsize**:
- Spécifie la taille de la zone de saisie (30 caractères par défaut)
-
-**debug**:
- Ne redirige pas réellement vers le site externe mais affiche juste
- l'url vers lequel il devrait l'être.
-
== Exemples ==
{{{
@@ -63,6 +70,13 @@
Entre n'importe quel nom de page sur PhpWiki pour arriver sur cette page :
<<ExternalSearch url=PhpWiki>>
+== Voir aussi ==
+* [[Help:TitleSearchPlugin]]
+* [[Help:FullTextSearchPlugin]]
+* [[Help:InterWikiSearchPlugin]]
+* [[Help:LinkSearchPlugin]]
+* [[Help:SemanticSearchPlugin]]
+
<noinclude>
----
[[DocumentationDePhpWiki]] [[CatégoriePluginWiki]]
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRedirection
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRedirection 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRedirection 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,26 +1,37 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:17 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FPluginRedirection;
- flags="";
+ flags=PAGE_LOCKED%2CEXTERNAL_PAGE;
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-== Description ==
-
PluginRedirection est à utiliser pour rediriger un utilisateur vers une autre
-page. En d'autres termes, ce plugin crée un _alias_ pour une autre page.
+page. En d'autres termes, ce plugin crée un //alias// pour une autre page.
+Quand on redirige vers une autre page du wiki, une note est ajoutée en haut de la page cible
+disant //(Redirigé de la page UnePageDeRediection)//.
+
+Le redirection vers une URL externe ne fonctionne que si la page est verrouillée.
+
== Arguments ==
-Utiliser seulement un des arguments à la fois :
+Utiliser seulement un des arguments à la fois.
-page |
- le nom de la page wiki cible de la redirection
-href |
- une URL extérieure vers laquelle se rediriger. Cela ne fonctionnera qu'avec les
- pages vérouillées. Si l'URL contient des caractères non ascii 7 bits, vous serez
- probablement obligé d'utiliser des apostrophes.
+{| class="bordered"
+|-
+! Argument
+! Description
+! Default value
+|-
+| **page**
+| Le nom de la page wiki cible de la redirection.
+| none
+|-
+| **href**
+| Une URL externe vers laquelle se rediriger. Cela ne fonctionnera qu'avec les pages verrouillées. (Si l'URL contient des caractères bizarres, vous serez probablement obligé d'utiliser des apostrophes.)
+| none
+|}
== Avertissements ==
@@ -29,14 +40,12 @@
== Exemple ==
-Une page peut être rendu comme un alias pour la page d'acccueil en placant
-ce code en haut :
-
+Une page peut être rendu comme un alias pour la page d'acccueil en utilisant ce code :
{{{
<<RedirectTo page="PageAccueil">>
}}}
-Pour voir cet exemple en action, visitez AliasAccueil.
+Pour voir cet exemple en action, visitez [[AliasAccueil]].
<noinclude>
----
Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRessourcesRss
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRessourcesRss 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FPluginRessourcesRss 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,58 +1,57 @@
-Date: Sun, 31 Mar 2019 19:53:21 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Aide%2FPluginRessourcesRss;
- flags="";
+ flags=PAGE_LOCKED%2CEXTERNAL_PAGE;
charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: binary
-== Description ==
-
-RSS (Really Simple Syndication) est un moyen pour extraire d'un site web
-du contenu régulièrement mis à jour. Un fichier RSS est un simple fichier
-texte comportant la description synthétique du contenu.
-
PluginRessourcesRss est un plugin wiki pour afficher des ressources RSS.
== Usage ==
{{{
- <<RssFeed>>
- <<RssFeed url=http://somesite.tld/linktofeed.rss>>
+<<RssFeed url=http://somesite.tld/linktofeed.rss>>
}}}
== Arguments ==
-Argument|
- Valeur par défaut|
- Description
+{| class="bordered"
+|-
+! Argument
+! Description
+! Valeur par défaut
+|-
+| **url**
+| URL de la source RSS
+| (vide)
+|-
+| **feed**
+| Nom de la source RSS
+| (vide)
+|-
+| **description**
+| Description de la source RSS
+| (vide)
+|-
+| **maxitem**
+| Nombre maximum d'entrées (0 = illimitée)
+| 0
+|-
+| **titleonly**
+| If //true//, do not display item body (boolean)
+| false
+|}
-url|
- (vide)|
- URL de ressources RSS
+== Exemple ==
-feed|
- (vide)|
- nom de la source RSS
+~PhpWikiRss feed for [[PhpWiki:RecentChanges]]
-description|
- (vide)|
- Description de la source RSS
-
-maxitem|
- 0|
- nombre maximum d'entrées (0 = illimitée)
-
-== Exemples ==
-
-* sources ~PhpWikiRss
{{{
- <<RssFeed feed=PhpWikiRss description="PhpWiki RecentChanges"
- url=http://phpwiki.demo.free.fr/RecentChanges?format=rss>>
+<<RssFeed feed=PhpWikiRss description="PhpWiki RecentChanges"
+ url=http://phpwiki.demo.free.fr/RecentChanges?format=rss>>
}}}
-* [[PhpWikiDemo:sidebar/]] _Exemple barre verticale_
-
<noinclude>
----
[[DocumentationDePhpWiki]] [[CatégoriePluginWiki]]
Modified: trunk/pgsrc/Help%2FPhpWeatherPlugin
===================================================================
--- trunk/pgsrc/Help%2FPhpWeatherPlugin 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/pgsrc/Help%2FPhpWeatherPlugin 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:28 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Help%2FPhpWeatherPlugin;
@@ -75,6 +75,16 @@
|
|}
+== Example ==
+
+Weather in Brittany :
+{{{
+<<PhpWeather cc=FR icao=LFRN language=en units=only_metric>>
+}}}
+
+which is now :
+<<PhpWeather cc=FR icao=LFRN language=fr units=only_metric>>
+
== Known Problems ==
The plugin does not work through a proxy.
Modified: trunk/pgsrc/Help%2FRedirectToPlugin
===================================================================
--- trunk/pgsrc/Help%2FRedirectToPlugin 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/pgsrc/Help%2FRedirectToPlugin 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Thu, 13 Oct 2016 15:09:28 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Help%2FRedirectToPlugin;
@@ -10,7 +10,7 @@
In other words it makes a page an //alias// for another page.
When redirecting to another wiki page, a note is added to the top of the target
-page saying //(Redirected from SomeRedirectingPage)//.
+page saying //(Redirected from SomeRedirectingPage)//.
Redirection to external URLs will only work on locked pages.
Modified: trunk/pgsrc/Help%2FRssFeedPlugin
===================================================================
--- trunk/pgsrc/Help%2FRssFeedPlugin 2019-04-04 17:28:45 UTC (rev 10078)
+++ trunk/pgsrc/Help%2FRssFeedPlugin 2019-04-05 08:51:01 UTC (rev 10079)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Sun, 31 Mar 2019 19:53:22 +0000
+Date: Fri, 5 Apr 2019 10:48:21 +0000
Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.6.0)
Content-Type: application/x-phpwiki;
pagename=Help%2FRssFeedPlugin;
@@ -43,9 +43,9 @@
| false
|}
-== Examples ==
+== Example ==
-=== ~PhpWikiRss feed for [[PhpWiki:RecentChanges]] ===
+~PhpWikiRss feed for [[PhpWiki:RecentChanges]]
{{{
<<RssFeed feed=PhpWikiRss description="PhpWiki RecentChanges"
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|