Menu
▾
▴
[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[9057] trunk/locale
|
From: <var...@us...> - 2014-08-27 14:34:27
|
Revision: 9057
http://sourceforge.net/p/phpwiki/code/9057
Author: vargenau
Date: 2014-08-27 14:34:23 +0000 (Wed, 27 Aug 2014)
Log Message:
-----------
Update translations
Modified Paths:
--------------
trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/po/de.po
trunk/locale/po/es.po
trunk/locale/po/fr.po
trunk/locale/po/it.po
trunk/locale/po/ja.po
trunk/locale/po/nl.po
trunk/locale/po/phpwiki.pot
trunk/locale/po/sv.po
trunk/locale/po/zh.po
trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/po/de.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/de.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/de.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
"Last-Translator: Reini Urban <ru...@x-...>, Carsten Klapp "
"<car...@us...>, Helmer Pardun <pardunpress@t-online."
Modified: trunk/locale/po/es.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/es.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/es.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
"Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"
"Language-Team: \n"
Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/fr.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-22 21:10+0200\n"
"Last-Translator: Pierrick Meignen <mei...@wa...>, Roland "
"Trique <rol...@fr...>, Stéphane Gourichon <stephane.gourichon@lip6."
@@ -5993,15 +5993,6 @@
#~ msgid "Views"
#~ msgstr "Vues"
-#~ msgid "Prediction: %s"
-#~ msgstr "Prédiction : %s"
-
-#~ msgid "Prediction: %.1f"
-#~ msgstr "Prédiction : %.1f"
-
-#~ msgid "invalid %s ignored"
-#~ msgstr "%s non valable ignoré"
-
#~ msgid "Version %s"
#~ msgstr "Version %s"
@@ -6016,17 +6007,5 @@
#~ msgid "Select the pages to change:"
#~ msgstr "Sélectionnez les pages à modifier :"
-#, fuzzy
-#~ msgid "History of all major edits by %s to page %s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Historique de toutes les éditions majeures et mineures par %s sur la page "
-#~ "%s."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "History of major modifications for any page edited by %s."
-#~ msgstr ""
-#~ "Historique des éditions majeures ou mineures pour n'importe quelle page "
-#~ "éditée par %s."
-
#~ msgid "Spell Checker"
#~ msgstr "Correcteur orthographique"
Modified: trunk/locale/po/it.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/it.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/it.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-12 16:23+0100\n"
"Last-Translator: Antonio Bonifati ant[(at)]monitor.deis.unical.it\n"
"Language-Team: \n"
Modified: trunk/locale/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/ja.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/ja.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-07 09:01+0900\n"
"Last-Translator: Tadashi Jokagi <web...@el...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
@@ -562,7 +562,7 @@
#, php-format
msgid "%s bytes written"
-msgstr "%s バイト書き込みました。"
+msgstr "%s バイト書き込みました"
#, php-format
msgid "... copied to %s"
@@ -713,13 +713,11 @@
msgid "Error: Couldn't send %s to %s"
msgstr "メール通知"
-#, fuzzy
msgid "Page change"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Page creation"
-msgstr "ページバージョン"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Created by: %s"
@@ -1096,9 +1094,8 @@
msgid "SearchReplace"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "List this page and all subpages"
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
msgid "View this page and all subpages"
msgstr ""
@@ -1193,13 +1190,13 @@
msgid "List all pages in this wiki."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "All pages in this wiki (%d total):"
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "List of user-created pages (%d total):"
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "List of pages owned by [%s] (%d total):"
@@ -1317,9 +1314,8 @@
msgid "AppendText to %s"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Page successfully updated."
-msgstr "パスワード"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Go to %s."
@@ -1559,9 +1555,9 @@
msgid "Show a markup retransformation of page %s."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Retransform page “%s”"
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
msgid "Display differences between revisions."
msgstr ""
@@ -1593,7 +1589,7 @@
#, php-format
msgid "Edit metadata for %s."
-msgstr "%s のMETAデータの編集"
+msgstr "%s のMETAデータの編集."
#, php-format
msgid "No metadata for %s"
@@ -1740,9 +1736,8 @@
msgid "Make use of the Google API."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Nothing found"
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
msgid "Go to or create page."
msgstr ""
@@ -1831,9 +1826,8 @@
msgid "Search"
msgstr "検索"
-#, fuzzy
msgid "Display Jabber presence."
-msgstr "ユーザー設定"
+msgstr ""
msgid "Search an LDAP directory."
msgstr ""
@@ -2078,13 +2072,12 @@
"markup before rewrapping with emacs and checking into Subversion."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Warning:"
-msgstr "警告!"
+msgstr "警告:"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "PageGroup for %s."
-msgstr "ページグループ"
+msgstr ""
msgid "Contents"
msgstr "コンテンツ"
@@ -2133,19 +2126,18 @@
msgstr ""
msgid "History of changes."
-msgstr "変更履歴"
+msgstr "変更履歴."
#, php-format
msgid "List PageHistory for %s."
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr "%s のページ履歴一覧."
#, php-format
msgid "Show extra page Info and statistics for %s."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Display PageTrail."
-msgstr "ページ名"
+msgstr ""
msgid ""
"Allow admin to reset any users password, allow user to request his password "
@@ -2222,7 +2214,7 @@
msgstr ""
msgid "PHP syntax highlighting."
-msgstr "PHP構文ハイライト"
+msgstr "PHP構文ハイライト."
msgid "Please provide source code to PhpHighlight plugin"
msgstr ""
@@ -2254,9 +2246,8 @@
msgid "Submit location"
msgstr "所在地変更"
-#, fuzzy
msgid "Ploticus image creation."
-msgstr "ページバージョン"
+msgstr ""
msgid "shell commands not allowed in Ploticus"
msgstr ""
@@ -2386,6 +2377,14 @@
msgid "Your rating was %.1f"
msgstr ""
+#, fuzzy, php-format
+msgid "Prediction: %s"
+msgstr "編集: %s"
+
+#, php-format
+msgid "Prediction: %.1f"
+msgstr ""
+
msgid "RateIt"
msgstr ""
@@ -2458,9 +2457,9 @@
msgid "created new pages"
msgstr "ページを作成しています。"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid " for pages changed by %s"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
#, php-format
msgid " for pages owned by %s"
@@ -2510,12 +2509,11 @@
msgid "All %s are listed below."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "No comments found"
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
msgid "No changes found"
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr "変更点が見つかりませんでした"
msgid "Click to add this feed to your sidebar"
msgstr ""
@@ -2813,9 +2811,9 @@
msgid "%s force"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Postponed %s for %s."
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
msgid "skipped"
msgstr ""
@@ -2913,7 +2911,7 @@
#, php-format
msgid "Total %d plugins: "
-msgstr "合計 %d プラグイン"
+msgstr "合計 %d プラグイン: "
#, php-format
msgid "Total of %d languages: "
@@ -2927,7 +2925,7 @@
#, php-format
msgid "Total of %d themes: "
-msgstr "総テーマ数: %d"
+msgstr "総テーマ数 %d: "
msgid "Current theme"
msgstr "現在のテーマ"
@@ -3192,13 +3190,11 @@
msgid "Wrong password. Try again."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Password updated."
-msgstr "パスワード"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Password was not changed."
-msgstr "パスワード"
+msgstr ""
msgid "Password cannot be changed."
msgstr ""
@@ -3206,9 +3202,8 @@
msgid "No changes."
msgstr "変更しませんでした。"
-#, fuzzy
msgid "One UserPreferences field successfully updated."
-msgstr "パスワード"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "%d UserPreferences fields successfully updated."
@@ -3269,9 +3264,9 @@
msgid "WantedPages"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Wanted Pages for %s (%d total):"
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Wanted Pages in this wiki (%d total):"
@@ -3288,9 +3283,9 @@
msgid "Wanted From"
msgstr "データフォーマット"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Wanted Pages for %s:"
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
msgid "Wanted Pages in this wiki:"
msgstr ""
@@ -3322,9 +3317,8 @@
msgid "Watch Page"
msgstr "幅"
-#, fuzzy
msgid "You must sign in to watch pages."
-msgstr "%s としてサインインしました"
+msgstr ""
msgid "ERROR: No e-mail defined! You need to do this in your "
msgstr ""
@@ -3362,9 +3356,8 @@
msgid "%d minutes"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Change owner of selected pages."
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Access denied to change page “%s”."
@@ -3378,43 +3371,39 @@
msgid "Could not change owner of page “%s” to “%s”."
msgstr "“%s” の削除に成功しました。"
-#, fuzzy
msgid "One page has been changed:"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%d pages have been changed:"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "No pages changed."
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
msgid "Confirm ownership change"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to change the owner of the selected pages?"
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Select the pages to change the owner"
msgstr "貴方個人の言語を選択"
-#, fuzzy
msgid "Change owner to: "
-msgstr "国名変更"
+msgstr ""
msgid "Delete page permissions."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "ACL deleted for page “%s”"
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%d pages have been changed."
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Delete ACL"
@@ -3427,9 +3416,8 @@
msgid "Selected Pages: "
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Permanently purge all selected pages."
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Purged page “%s” successfully."
@@ -3439,17 +3427,15 @@
msgid "Didn't purge page “%s”. Access denied."
msgstr "“%s” の削除に成功しました。"
-#, fuzzy
msgid "One page has been permanently purged:"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "%d pages have been permanently purged:"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "No pages purged."
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
msgid "Confirm purge"
msgstr ""
@@ -3457,9 +3443,8 @@
msgid "Are you sure you want to permanently purge the following files?"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Permanently purge selected pages"
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Select the files to purge"
@@ -3476,17 +3461,15 @@
msgid "Didn't remove page “%s”. Access denied."
msgstr "“%s” の削除に成功しました。"
-#, fuzzy
msgid "One page has been removed:"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "%d pages have been removed:"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "No pages removed."
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Remove"
@@ -3512,9 +3495,8 @@
msgid "Pages which have been deleted at least %s days are already checked."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Rename selected pages."
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
msgid "Rename to"
msgstr ""
@@ -3526,9 +3508,8 @@
msgid "Rename Page"
msgstr "ページ削除"
-#, fuzzy
msgid "Rename selected pages"
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
msgid "Select the pages to rename:"
msgstr ""
@@ -3541,9 +3522,9 @@
msgid "Page “%s” already exists. Ignored."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Access denied to rename page “%s”."
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Renamed page from “%s” to “%s”."
@@ -3557,17 +3538,15 @@
msgid "Couldn't rename page “%s” to “%s”."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "One page has been renamed:"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%d pages have been renamed:"
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "No pages renamed."
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "from"
@@ -3633,7 +3612,7 @@
msgstr ""
msgid "Select: "
-msgstr "選択:"
+msgstr "選択: "
msgid "Select pages"
msgstr ""
@@ -3645,21 +3624,21 @@
msgid "Set individual page permissions."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "ACL not changed for page “%s”."
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "ACL changed for page “%s”"
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "to “%s”."
msgstr "“%s” を読込み中です。"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "ACL changed for page “%s” from “%s” to “%s”."
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
msgid "Invalid ACL"
msgstr ""
@@ -3794,16 +3773,16 @@
msgid "Change Verification Status"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Show and add blogs for %s."
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
msgid "New comment."
-msgstr "新規コメント"
+msgstr "新規コメント."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s on %s:"
-msgstr "%s バイト"
+msgstr ""
msgid "Layout tables using the Wikicreole syntax."
msgstr ""
@@ -4084,9 +4063,8 @@
msgid "InterWikiSearch"
msgstr "InterWiki検索"
-#, fuzzy
msgid "JabberPresence"
-msgstr "ユーザー設定"
+msgstr ""
msgid "LdapSearch"
msgstr "LDAP検索"
@@ -4145,13 +4123,11 @@
msgid "PageInfo"
msgstr "ページ情報"
-#, fuzzy
msgid "PageTrail"
-msgstr "ページ名"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "PasswordReset"
-msgstr "パスワード:"
+msgstr ""
msgid "PhotoAlbum"
msgstr "フォトアルバム"
@@ -4340,9 +4316,8 @@
msgid "WabiSabi"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "WantedPagesOld"
-msgstr "%s のページ履歴一覧"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "WatchPage"
@@ -4453,9 +4428,8 @@
msgid "Sorry, this page does not exist."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Purge Page"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "You are about to purge “%s”!"
@@ -4552,9 +4526,9 @@
msgid "Control characters not allowed"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Illegal chars %s removed"
-msgstr "ページ名が正しくありません。"
+msgstr ""
msgid "Revision Not Found"
msgstr "リビジョンが見つかりません"
@@ -4639,9 +4613,8 @@
msgid "Check for necessary theme %s updates"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "rename to Help: pages"
-msgstr "選択ページを全て削除"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "rename %s to %s"
@@ -4656,13 +4629,12 @@
msgid "database"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Backend type: "
-msgstr "データベースタイプ"
+msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Check for table %s"
-msgstr "全ページ一覧"
+msgstr ""
msgid "Check for new session.sess_ip column"
msgstr ""
@@ -4890,9 +4862,8 @@
msgid "Avg. Rating"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Top Recommendations"
-msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
+msgstr ""
msgid "Members:"
msgstr ""
@@ -5167,9 +5138,8 @@
msgid "Couldn't connect to %s"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Apply changes"
-msgstr "変更しませんでした。"
+msgstr ""
msgid "Exit toolbar"
msgstr ""
@@ -5267,7 +5237,7 @@
msgstr ""
msgid "View the current version."
-msgstr "現在のバージョンを表示する"
+msgstr "現在のバージョンを表示する."
#, php-format
msgid "Page Execution took %s seconds"
@@ -5291,9 +5261,8 @@
msgid "Blog"
msgstr "ダイアログ"
-#, fuzzy
msgid "Page Trail"
-msgstr "ページ名"
+msgstr ""
msgid "This page has been locked and cannot be edited."
msgstr ""
@@ -5400,9 +5369,9 @@
msgid "Modified on %s by %s"
msgstr "編集: %s"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s by %s"
-msgstr "%s バイト"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid ", Memory: %s"
@@ -5466,9 +5435,8 @@
msgid "No"
msgstr "なし"
-#, fuzzy
msgid "ACL type"
-msgstr "データベースタイプ"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Home Page"
@@ -5600,7 +5568,7 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "You are signed but not authenticated as %s. "
-msgstr "%s としてサインインしました"
+msgstr "%s としてサインインしました. "
#, fuzzy, php-format
msgid "Click to authenticate as %s"
@@ -5608,23 +5576,23 @@
#, fuzzy
msgid "Sign in as:"
-msgstr "サインイン"
+msgstr "サインイン:"
msgid "<system theme>"
msgstr "<システムテーマ>"
msgid "Personal theme:"
-msgstr "個人テーマ"
+msgstr "個人テーマ:"
msgid "<system language>"
msgstr "<システム言語>"
msgid "Personal language:"
-msgstr "個人言語"
+msgstr "個人言語:"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "User preferences for user %s"
-msgstr "ユーザー設定"
+msgstr ""
msgid "UserId"
msgstr "ユーザーID"
@@ -5644,9 +5612,8 @@
msgid "Change Password"
msgstr "パスワード変更"
-#, fuzzy
msgid "Set Password"
-msgstr "パスワード:"
+msgstr ""
msgid "New password"
msgstr "新規パスワード"
@@ -5770,9 +5737,9 @@
msgid "Reset Preferences"
msgstr "参照一覧"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Entry on %s by %s."
-msgstr "%s バイト"
+msgstr ""
msgid "New Topic"
msgstr ""
@@ -5808,9 +5775,8 @@
msgid "Back Links"
msgstr "ログイン"
-#, fuzzy
msgid "Change Owner"
-msgstr "国名変更"
+msgstr ""
msgid "Access Rights"
msgstr ""
@@ -5869,20 +5835,17 @@
msgid "My User Page"
msgstr "ユーザーページ"
-#, fuzzy
msgid "User Preferences"
msgstr "ユーザー設定"
-#, fuzzy
msgid "User preferences for this project"
-msgstr "ユーザー設定"
+msgstr ""
msgid "E-mail Notification"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Global user preferences (for all projects)"
-msgstr "ユーザー設定"
+msgstr ""
msgid "Menus"
msgstr ""
@@ -5899,9 +5862,8 @@
msgid "Left Menu"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Show Page Trail"
-msgstr "ページ名"
+msgstr ""
msgid "Show Page Trail at top of page."
msgstr ""
@@ -6094,10 +6056,6 @@
#~ msgid "SetExternal"
#~ msgstr "管理"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Pagename(s): "
-#~ msgstr "ページ名"
-
#~ msgid "Plugins"
#~ msgstr "プラグイン一覧"
@@ -6111,35 +6069,11 @@
#~ msgid "Dump pages as XHTML"
#~ msgstr "XHTMLで出力"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Change owner of selected pages"
-#~ msgstr "選択ページを全て削除"
-
#~ msgid "<none>"
#~ msgstr "<なし>"
#~ msgid "Current language: “%s”"
#~ msgstr "現在の言語: %s"
-#, fuzzy
-#~ msgid "ACL deleted for page “%s”."
-#~ msgstr "全ページ一覧"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No pagename specified"
-#~ msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "No page specified."
-#~ msgstr "変更点が見つかりませんでした。"
-
#~ msgid "too long"
#~ msgstr "長すぎます。"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Invalid pagename!"
-#~ msgstr "ユーザーIDかパスワードが無効です。"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "' in page name."
-#~ msgstr "“%s”: ページ名が正しくありません"
Modified: trunk/locale/po/nl.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/nl.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/nl.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
"Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"
"Language-Team: Dutch <nl...@li...>\n"
Modified: trunk/locale/po/phpwiki.pot
===================================================================
--- trunk/locale/po/phpwiki.pot 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/phpwiki.pot 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki-1.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-12-14 17:51-0500\n"
"Last-Translator: Reini Urban <ru...@us...>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"
Modified: trunk/locale/po/sv.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/sv.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/sv.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
"Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"
"Language-Team: \n"
Modified: trunk/locale/po/zh.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/zh.po 2014-08-27 12:23:38 UTC (rev 9056)
+++ trunk/locale/po/zh.po 2014-08-27 14:34:23 UTC (rev 9057)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpWiki 1.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-27 11:40+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-27 16:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-21 10:08+0800\n"
"Last-Translator: DruryL <dr...@us...>\n"
"Language-Team: DruryL <dr...@us...>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Relation %s to page %s"
-msgstr "版本 %s, 存於 %s."
+msgstr "版本 %s, 存於 %s"
msgid "Found by "
msgstr ""
@@ -120,7 +120,7 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Version %1$s was created because: %2$s"
-msgstr "版本 %s, 存於 %s."
+msgstr "版本 %s, 存於 %s"
#, php-format
msgid "%s: %s"
@@ -133,9 +133,9 @@
msgid "RecentChanges"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Unsupported argument: %s=%s"
-msgstr "已支援的語言"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "BackLinks for %s"
@@ -513,7 +513,6 @@
msgid "Dump to directory"
msgstr "目錄 “%s”"
-#, fuzzy
msgid "Upload File"
msgstr "載入檔案"
@@ -740,15 +739,14 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Error: Couldn't send %s to %s"
-msgstr "無法為頁面 “%s” 變更權限為 “%s”."
+msgstr "無法為頁面 “%s” 變更權限為 “%s”"
#, fuzzy
msgid "Page change"
-msgstr "沒有頁面被變更."
+msgstr "沒有頁面被變更"
-#, fuzzy
msgid "Page creation"
-msgstr "頁面版本"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Created by: %s"
@@ -772,7 +770,7 @@
#, fuzzy
msgid "E-mail address confirmation"
-msgstr "Email 驗證."
+msgstr "Email 驗證"
#, php-format
msgid ""
@@ -814,9 +812,8 @@
msgid "%s is disallowed on this wiki."
msgstr "在此 wiki 上, %s 是被禁止的."
-#, fuzzy
msgid "authenticated"
-msgstr "已認證的使用者"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "not authenticated"
@@ -959,9 +956,8 @@
msgid "XML-RPC access"
msgstr "XML-RPC 存取"
-#, fuzzy
msgid "SOAP access"
-msgstr "XML-RPC 存取"
+msgstr "SOAP 存取"
msgid "Downloading zip dumps"
msgstr "下載 zip dumps"
@@ -1252,9 +1248,8 @@
msgid "Elapsed time: %s s"
msgstr "經過時間: %s s"
-#, fuzzy
msgid "List all once authenticated users."
-msgstr "已認證的使用者."
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Authenticated users on this wiki (%d total):"
@@ -1623,9 +1618,9 @@
msgid "Dynamically include the content from another wiki page."
msgstr "從其他 wiki 頁面含括文字."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid " %s :"
-msgstr "%s b"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Click to hide/show"
@@ -1633,7 +1628,7 @@
#, php-format
msgid "Edit metadata for %s."
-msgstr "為 %s 編輯中繼資料"
+msgstr "為 %s 編輯中繼資料."
#, php-format
msgid "No metadata for %s"
@@ -1653,9 +1648,8 @@
msgid "Requires WikiAdmin privileges to edit."
msgstr "需要 WikiAdmin 權限方能編輯."
-#, fuzzy
msgid "Redirect to an external web site based on form input."
-msgstr "以表單輸入方式重導向到另外一個外部站台"
+msgstr "以表單輸入方式重導向到另外一個外部站台."
#, fuzzy, php-format
msgid "Invalid argument: %s=%s"
@@ -1748,7 +1742,7 @@
#, php-format
msgid "Search for page titles similar to %s."
-msgstr "搜尋與 %s 相似的頁面標題"
+msgstr "搜尋與 %s 相似的頁面標題."
#, php-format
msgid "These page titles match fuzzy with “%s”"
@@ -1814,7 +1808,7 @@
#, fuzzy
msgid "Simple Sample Plugin."
-msgstr "簡單的範例 Plugin"
+msgstr "簡單的範例 Plugin."
#, php-format
msgid "%s, %s"
@@ -1837,13 +1831,13 @@
msgid "Include text from another wiki page."
msgstr "從其他 wiki 頁面含括文字."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Recursive inclusion of page %s ignored"
msgstr "忽略頁面 %s 的遞迴含括"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Illegal inclusion of page %s: no read access."
-msgstr "忽略頁面 %s 的遞迴含括"
+msgstr ""
msgid "Error: rev must be a positive integer."
msgstr ""
@@ -1897,7 +1891,7 @@
#, php-format
msgid "List page names which share an initial or final title word with “%s”."
-msgstr "列出分享為 “%s” 開頭或結尾的標題字的頁面名稱"
+msgstr "列出分享為 “%s” 開頭或結尾的標題字的頁面名稱."
#, php-format
msgid "Page names with prefix “%s”"
@@ -1909,7 +1903,7 @@
#, php-format
msgid "These pages share an initial or final title word with “%s”"
-msgstr "這些頁面分享為 “%s” 開頭或結尾的標題字."
+msgstr "這些頁面分享為 “%s” 開頭或結尾的標題字"
msgid ""
"List all pages with all links in various formats for some Java Visualization "
@@ -1964,11 +1958,10 @@
msgid "You must be logged in to view ratings."
msgstr "你必須登入才能 %s."
-#, fuzzy
msgid ""
"Display the list of all defined relations and optionnally attributes in this "
"entire wiki."
-msgstr "變更頁面屬性"
+msgstr ""
msgid "Lists the names of all SubPages of the current page."
msgstr "列出目前頁面的所有子頁面名稱."
@@ -1984,9 +1977,8 @@
msgid "Layout tables using a Mediawiki-like markup style."
msgstr "使用豐富標記風格進行佈局的表格."
-#, fuzzy
msgid "Support moderated pages."
-msgstr "已支援的語言"
+msgstr ""
msgid "No e-mails for the moderators defined"
msgstr ""
@@ -2059,9 +2051,8 @@
msgid "Visited pages on this wiki, ordered by popularity:"
msgstr "在此 wiki 已被參訪頁面, 以受歡迎程度排序:"
-#, fuzzy
msgid "List all new pages per month per user."
-msgstr "已認證的使用者"
+msgstr ""
msgid "Don't cache this page."
msgstr "不要快取此頁面."
@@ -2143,7 +2134,7 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "PageGroup for %s."
-msgstr "頁面群組 - %s"
+msgstr "頁面群組 - %s."
msgid "Contents"
msgstr "內容"
@@ -2194,9 +2185,9 @@
msgid "History of changes."
msgstr "變更的歷程."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "List PageHistory for %s."
-msgstr "列出 PageHistory (頁面歷程) - %s"
+msgstr "列出 PageHistory (頁面歷程) - %s."
#, php-format
msgid "Show extra page Info and statistics for %s."
@@ -2228,13 +2219,12 @@
msgid "E-mail sent to the stored e-mail address for user %s"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Error sending e-mail with password for user %s."
-msgstr "錯誤的密碼或使用者帳號."
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Reset password of user: "
-msgstr "錯誤的密碼或使用者帳號."
+msgstr ""
msgid "Send e-mail"
msgstr ""
@@ -2252,9 +2242,8 @@
msgid "No e-mail stored for user %s."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "You need to ask an Administrator to reset this password. See below: "
-msgstr "你必須是管理者才能使用此 plugin."
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Do you really want to reset the password of user %s?"
@@ -2263,10 +2252,9 @@
msgid "An e-mail will be sent."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid ""
"Display a set of photos listed in a text file with optional descriptions."
-msgstr "顯示帶有簡單描述的文字檔內的相片集合"
+msgstr "顯示帶有簡單描述的文字檔內的相片集合."
msgid "Bad url in src: remove all of <, >, \""
msgstr "在 src 中錯誤的 url: 移除所有的 <, .>, \""
@@ -2283,7 +2271,7 @@
msgstr "無法讀取 %s"
msgid "PHP syntax highlighting."
-msgstr "PHP 語法效果"
+msgstr "PHP 語法效果."
msgid "Please provide source code to PhpHighlight plugin"
msgstr ""
@@ -2293,7 +2281,7 @@
msgstr "錯誤的顏色值: %s"
msgid "Provide weather reports from the Internet."
-msgstr "PhpWeather plugin 由網路取得資訊並提供天氣報告"
+msgstr "PhpWeather plugin 由網路取得資訊並提供天氣報告."
msgid "You have to define PHPWEATHER_BASE_DIR before use. (config/config.ini)"
msgstr ""
@@ -2315,9 +2303,8 @@
msgid "Submit location"
msgstr "送出地區"
-#, fuzzy
msgid "Ploticus image creation."
-msgstr "頁面版本"
+msgstr ""
msgid "shell commands not allowed in Ploticus"
msgstr ""
@@ -2397,9 +2384,9 @@
msgid "Get preferences information for current user %s."
msgstr "為目前使用者 %s 取得偏好設定資訊."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Easy navigation buttons for %s."
-msgstr "簡單的巡覽按鈕 - %s"
+msgstr "簡單的巡覽按鈕 - %s."
msgid "Up"
msgstr "上"
@@ -2423,25 +2410,21 @@
msgid "Rating: %.1f (%d votes)"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Your current rating: "
-msgstr "你的評比是 %.1f"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Your current prediction: "
-msgstr "確認目前動作"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Change your rating from "
-msgstr "你的評比是 %.1f"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid " to "
msgstr "到"
-#, fuzzy
msgid "Add your rating: "
-msgstr "你的評比是 %.1f"
+msgstr ""
msgid "Thanks!"
msgstr ""
@@ -2684,9 +2667,8 @@
msgid "Redirect to an external URL is only allowed in locked pages."
msgstr "%s 只允許在鎖定的頁面中."
-#, fuzzy
msgid "'href' or 'page' parameter missing."
-msgstr "%s 或 %s 參數遺漏"
+msgstr "'href' 或 'page' 參數遺漏."
#, php-format
msgid "Recursive redirect to self: “%s”"
@@ -2716,9 +2698,8 @@
msgid "Layout tables using a very rich markup style."
msgstr "使用豐富標記風格進行佈局的表格."
-#, fuzzy
msgid "Simple RSS Feed aggregator."
-msgstr "簡單的 RSS Feed aggregator Plugin"
+msgstr "簡單的 RSS Feed aggregator Plugin."
msgid "no RSS items"
msgstr ""
@@ -2733,9 +2714,8 @@
msgid "%s: Found %s through %s"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Display the list of relations and attributes on this page."
-msgstr "變更頁面屬性"
+msgstr ""
msgid "SemanticSearch"
msgstr ""
@@ -2774,9 +2754,8 @@
msgid "Relation"
msgstr "相關連結"
-#, fuzzy
msgid "Search relations and attributes."
-msgstr "變更頁面屬性"
+msgstr ""
msgid "Filter by this relation. With autocompletion."
msgstr ""
@@ -2836,7 +2815,7 @@
msgstr ""
msgid "Recursively get BackLinks or links."
-msgstr "遞迴地取得 BackLinks 或連結"
+msgstr "遞迴地取得 BackLinks 或連結."
#, php-format
msgid "(max. recursion level: %d)"
@@ -2856,7 +2835,7 @@
msgstr ""
msgid "Display arbitrary SQL result tables."
-msgstr "顯示不受限制的 SQL 結果表格"
+msgstr "顯示不受限制的 SQL 結果表格."
msgid "No DSN alias for SqlResult.ini specified"
msgstr ""
@@ -2865,9 +2844,8 @@
msgid "No DSN for alias %s in SqlResult.ini found"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Synchronize pages with external PhpWiki."
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Syncing this PhpWiki"
@@ -2893,9 +2871,8 @@
msgid "Checking all local pages newer than %s..."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Now upload all locally newer uploads."
-msgstr "沒有要上傳的檔案?"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Checking all local uploads newer than %s..."
@@ -2907,7 +2884,7 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Postponed %s for %s."
-msgstr "遺失了 %s 的 %s"
+msgstr "遺失了 %s 的 %s."
#, fuzzy
msgid "skipped"
@@ -3009,11 +2986,11 @@
#, php-format
msgid "Total %d plugins: "
-msgstr "共有 %d 個 plugin:"
+msgstr "共有 %d 個 plugin: "
#, php-format
msgid "Total of %d languages: "
-msgstr "共有 %d 種語言:"
+msgstr "共有 %d 種語言: "
msgid "Current language"
msgstr "目前語言"
@@ -3098,7 +3075,7 @@
msgstr "抱歉, 這個版本的 PHP 無法建立 PNG 圖片檔."
msgid "Convert text into a PNG image using GD."
-msgstr "使用 GD 轉換文字為 PNG 圖片"
+msgstr "使用 GD 轉換文字為 PNG 圖片."
msgid ""
"PHP was unable to create a new GD image stream. Read 'lib/plugin/text2png."
@@ -3193,7 +3170,7 @@
#, php-format
msgid "From english to %s: "
-msgstr "從英文到 %s:"
+msgstr "從英文到 %s: "
msgid "Translate"
msgstr "轉換"
@@ -3210,7 +3187,7 @@
#, fuzzy
msgid "You cannot upload files."
-msgstr "錯誤: 無法開啟上傳日誌檔案"
+msgstr "錯誤: 無法開啟上傳日誌檔案."
msgid "Check you are logged in."
msgstr ""
@@ -3222,28 +3199,28 @@
msgstr ""
msgid "ACCESS DENIED: You must log in to upload files."
-msgstr "拒絕存取: 請先登入才能上傳檔案"
+msgstr "拒絕存取: 請先登入才能上傳檔案."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Error uploading “%s”"
-msgstr "載入 “%s”"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Files with extension %s are not allowed."
-msgstr "副檔名 %s 不被允許"
+msgstr "副檔名 %s 不被允許."
#, fuzzy, php-format
msgid "Only files with the extension %s are allowed."
-msgstr "副檔名 %s 不被允許"
+msgstr "副檔名 %s 不被允許."
msgid ""
"Invalid filename. File names may only contain alphanumeric characters and "
"dot, underscore, space or dash."
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "There is already a file with name “%s” uploaded."
-msgstr "已經有個名為 %s 的檔案存在"
+msgstr "已經有個名為 %s 的檔案存在."
#, fuzzy
msgid "Sorry but this file is too big."
@@ -3256,20 +3233,19 @@
msgid "uploaded %s"
msgstr "已上傳 %s"
-#, fuzzy
msgid "Uploading failed."
-msgstr "上傳失敗:"
+msgstr "上傳失敗."
msgid "No file selected. Please select one."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "The upload logfile exists but is not writable."
-msgstr "錯誤: 上傳日誌無法寫入"
+msgstr "錯誤: 上傳日誌無法寫入."
#, fuzzy
msgid "Can't open the upload logfile."
-msgstr "錯誤: 無法開啟上傳日誌檔案"
+msgstr "錯誤: 無法開啟上傳日誌檔案."
msgid "Converts an URI-escaped identifier back to an unique XML-ID."
msgstr ""
@@ -3346,9 +3322,8 @@
msgid "Display video in Flash or HTML5."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Both 'url' or 'file' parameters missing."
-msgstr "%s 或 %s 參數遺漏"
+msgstr ""
msgid "Choose only one of 'url' or 'file' parameters."
msgstr ""
@@ -3485,11 +3460,11 @@
#, fuzzy
msgid "One page has been changed:"
-msgstr "%s pages 已經永久更名了."
+msgstr "%s pages 已經永久更名了:"
#, fuzzy, php-format
msgid "%d pages have been changed:"
-msgstr "%s 頁面已經變更."
+msgstr "%s 頁面已經變更:"
msgid "No pages changed."
msgstr "沒有頁面被變更."
@@ -3501,17 +3476,14 @@
msgid "Are you sure you want to change the owner of the selected pages?"
msgstr "你確定你想要永久變更選定的檔案?"
-#, fuzzy
msgid "Select the pages to change the owner"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Change owner to: "
-msgstr "變更國家"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Delete page permissions."
-msgstr "預設頁面權限"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "ACL deleted for page “%s”"
@@ -3525,9 +3497,8 @@
msgid "Delete ACL"
msgstr "已刪除."
-#, fuzzy
msgid "Select the pages where to delete access rights"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Selected Pages: "
@@ -3548,9 +3519,9 @@
msgid "One page has been permanently purged:"
msgstr ""
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%d pages have been permanently purged:"
-msgstr "%d pages 已經永久更名了:"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "No pages purged."
@@ -3567,9 +3538,8 @@
msgid "Permanently purge selected pages"
msgstr "永久移除選定的頁面."
-#, fuzzy
msgid "Select the files to purge"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
msgid "Permanently remove all selected pages."
msgstr "永久移除選定的頁面."
@@ -3582,17 +3552,15 @@
msgid "Didn't remove page “%s”. Access denied."
msgstr "成功地移除頁面 “%s”."
-#, fuzzy
msgid "One page has been removed:"
-msgstr "%s pages 已經永久更名了."
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "%d pages have been removed:"
-msgstr "%s 頁面已經變更."
+msgstr "%s 頁面已經變更:"
-#, fuzzy
msgid "No pages removed."
-msgstr "沒有頁面被更名"
+msgstr ""
msgid "Remove"
msgstr "移除"
@@ -3607,9 +3575,8 @@
msgid "Remove selected pages"
msgstr "移除選定頁面"
-#, fuzzy
msgid "Select the files to remove"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, php-format
msgid "Also pages which have been deleted at least %s days."
@@ -3617,11 +3584,10 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Pages which have been deleted at least %s days are already checked."
-msgstr "(列出過去 %s 天內已被刪除且檢查過的頁面.)"
+msgstr "列出過去 %s 天內已被刪除且檢查過的頁面."
-#, fuzzy
msgid "Rename selected pages."
-msgstr "更名已選定的頁面"
+msgstr "更名已選定的頁面."
msgid "Rename to"
msgstr "更名為"
@@ -3665,15 +3631,14 @@
#, fuzzy
msgid "One page has been renamed:"
-msgstr "%s pages 已經永久更名了."
+msgstr "%s pages 已經永久更名了:"
#, fuzzy, php-format
msgid "%d pages have been renamed:"
-msgstr "%s 頁面已經變更."
+msgstr "%s 頁面已經變更:"
-#, fuzzy
msgid "No pages renamed."
-msgstr "沒有頁面被更名"
+msgstr "沒有頁面被更名."
msgid "from"
msgstr "從"
@@ -3738,7 +3703,7 @@
msgstr "允許選擇多個已傳遞的頁面到其他 WikiAdmin plugin."
msgid "Select: "
-msgstr "選擇"
+msgstr "選擇: "
msgid "Select pages"
msgstr "選擇頁面"
@@ -3758,15 +3723,14 @@
msgid "ACL changed for page “%s”"
msgstr "為 page “%s” 設定 acl."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "to “%s”."
-msgstr "載入 “%s”"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "ACL changed for page “%s” from “%s” to “%s”."
msgstr "為 page “%s” 設定 acl."
-#, fuzzy
msgid "Invalid ACL"
msgstr "錯誤的 acl"
@@ -3779,9 +3743,8 @@
msgid "Change Access Rights"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Select the pages where to change access rights"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Type"
@@ -3807,17 +3770,15 @@
msgid "(Currently not working)"
msgstr "現在不建議使用!"
-#, fuzzy
msgid "Mark selected pages as external."
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "change page “%s” to external."
msgstr "改變頁面 “%s” 權限為 “%s”."
-#, fuzzy
msgid "Set pages to external"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Select the pages to set as external"
@@ -3910,14 +3871,14 @@
#, fuzzy, php-format
msgid "Show and add blogs for %s."
-msgstr "顯示並增加 blogs - %s"
+msgstr "顯示並增加 blogs - %s."
msgid "New comment."
msgstr "新意見."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "%s on %s:"
-msgstr "%s 在 %s"
+msgstr "%s 在 %s:"
#, fuzzy
msgid "Layout tables using the Wikicreole syntax."
@@ -3936,13 +3897,12 @@
msgid "Handles threaded topics with comments/news and provide a input form."
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Enable configurable polls."
-msgstr "啟動設定好的投票"
+msgstr "啟動設定好的投票."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Argument “%s” not declared by plugin."
-msgstr "引數 “%s” 沒有被 plugin 宣告"
+msgstr "引數 “%s” 沒有被 plugin 宣告."
msgid "Sorry! You must wait at least 20 minutes until you can vote again!"
msgstr "抱歉! 你必須等至少 20 分鐘才能在投票!"
@@ -4242,16 +4202,14 @@
msgid "OrphanedPages"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "PageGroup"
-msgstr "頁面群組 - %s"
+msgstr "頁面群組"
msgid "PageInfo"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "PageTrail"
-msgstr "頁面版本"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid "PasswordReset"
@@ -4517,9 +4475,8 @@
msgid "YouTube"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Show translations of various words or pages."
-msgstr "顯示多個字或頁面的轉換"
+msgstr "顯示多個字或頁面的轉換."
#, php-format
msgid ""
@@ -4738,9 +4695,8 @@
msgid "Check for necessary theme %s updates"
msgstr "為 page “%s” 設定 acl."
-#, fuzzy
msgid "rename to Help: pages"
-msgstr "更名已選定的頁面"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "rename %s to %s"
@@ -4756,9 +4712,8 @@
msgid "database"
msgstr "資料庫"
-#, fuzzy
msgid "Backend type: "
-msgstr "錯誤的檔案型態: "
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "Check for table %s"
@@ -4842,9 +4797,8 @@
msgid "Rebuild entire database to upgrade relation links"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "plugin argument"
-msgstr "錯誤的顏色值: %s"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "%s not found in %s"
@@ -5110,9 +5064,8 @@
msgid "External Links"
msgstr "外部連結"
-#, fuzzy
msgid "Invalid username."
-msgstr "錯誤的 acl"
+msgstr ""
#, fuzzy, php-format
msgid "%s is missing"
@@ -5162,9 +5115,9 @@
msgid "Could not connect to LDAP host %s"
msgstr "無法為頁面 “%s” 變更權限為 “%s”"
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Invalid username “%s” for LDAP Auth"
-msgstr "錯誤的 acl"
+msgstr ""
msgid ""
"Automatically created user homepage to be able to store UserPreferences."
@@ -5246,9 +5199,9 @@
msgid "Please set a password in UserPreferences."
msgstr "請在 UserPreferences 中設定你的密碼."
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Given password ignored."
-msgstr "錯誤的密碼或使用者帳號."
+msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
@@ -5574,7 +5527,6 @@
msgid "Supplanted on"
msgstr "代替為"
-#, fuzzy
msgid "Page Version"
msgstr "頁面版本"
@@ -5928,9 +5880,8 @@
msgid "Back Links"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Change Owner"
-msgstr "變更國家"
+msgstr ""
msgid "Access Rights"
msgstr ""
@@ -5963,9 +5914,8 @@
msgid "Make the page public?"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgid "Make the page external?"
-msgstr "選擇頁面以進行更名:"
+msgstr ""
msgid "Recent Changes"
msgstr ""
@@ -6207,9 +6157,6 @@
#~ msgid "Are you sure you want to permanently change the selected files?"
#~ msgstr "你確定你想要永久變更選定的檔案?"
-#~ msgid "Select the pages to change:"
-#~ msgstr "選擇頁面以進行更名:"
-
#~ msgid "This plugin is currently under development and does not work!"
#~ msgstr "此 plugin 正在開發還不能運作!"
Modified: trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
