[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[8551] trunk/locale

SourceForge Headquarters 225 Broadway Suite 1600 San Diego, CA 92101 +1 (858) 422-6466

Revision: 8551
          http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=8551&view=rev
Author:   vargenau
Date:     2012-11-27 09:46:24 +0000 (Tue, 27 Nov 2012)
Log Message:
-----------
Update French translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php
    trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/po/de.po
    trunk/locale/po/es.po
    trunk/locale/po/fr.po
    trunk/locale/po/it.po
    trunk/locale/po/ja.po
    trunk/locale/po/nl.po
    trunk/locale/po/phpwiki.pot
    trunk/locale/po/sv.po
    trunk/locale/po/zh.po
    trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo

Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php
===================================================================

--- trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -441,7 +441,7 @@
 $locale["FrameInclude"] = "InclureUnCadre";
 $locale["From english to %s: "] = "De l'Anglais au %s: ";
 $locale["Full changes"] = "Changements exhaustifs";
-$locale["Full text search results for “%s”"] = "Résultats de la recherche en texte intégral de ' %s '";
+$locale["Full text search results for “%s”"] = "Résultats de la recherche en texte intégral de « %s »";
 $locale["FullDump"] = "SauvegardeTotale";
 $locale["FullRecentChanges"] = "DernièresModifs";
 $locale["FullTextSearch"] = "RechercheEnTexteIntégral";
@@ -761,8 +761,8 @@
 $locale["Page dump"] = "Cliché de la page";
 $locale["Page info"] = "Infos sur la page";
 $locale["Page name too long"] = "Le nom de la page est trop long";
-$locale["Page names with prefix '%s'"] = "Noms de page ayant le préfixe ' %s '";
-$locale["Page names with suffix '%s'"] = "Noms de page ayant le suffixe ' %s '";
+$locale["Page names with prefix '%s'"] = "Noms de page ayant le préfixe « %s »";
+$locale["Page names with suffix '%s'"] = "Noms de page ayant le suffixe « %s »";
 $locale["Page now external."] = "La page est maintenant externe.";
 $locale["Page now locked."] = "La page est maintenant verrouillée.";
 $locale["Page now not-external."] = "La page est maintenant interne.";

Modified: trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/po/de.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/de.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/de.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <ru...@x-...>, Carsten Klapp "
 "<car...@us...>, Helmer Pardun <pardunpress@t-online."

Modified: trunk/locale/po/es.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/es.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/es.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
 "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/fr.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-22 21:10+0200\n"
 "Last-Translator: Pierrick Meignen <mei...@wa...>, Roland "
 "Trique <rol...@fr...>, Stéphane Gourichon <stephane.gourichon@lip6."
@@ -2566,7 +2566,7 @@
 #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:92 ../lib/plugin/FullTextSearch.php:127
 #, php-format
 msgid "Full text search results for “%s”"
-msgstr "Résultats de la recherche en texte intégral de ' %s '"
+msgstr "Résultats de la recherche en texte intégral de « %s »"
 
 #: ../lib/plugin/FullTextSearch.php:117
 #, php-format
@@ -2879,12 +2879,12 @@
 #: ../lib/plugin/LikePages.php:66
 #, php-format
 msgid "Page names with prefix '%s'"
-msgstr "Noms de page ayant le préfixe ' %s '"
+msgstr "Noms de page ayant le préfixe « %s »"
 
 #: ../lib/plugin/LikePages.php:68
 #, php-format
 msgid "Page names with suffix '%s'"
-msgstr "Noms de page ayant le suffixe ' %s '"
+msgstr "Noms de page ayant le suffixe « %s »"
 
 #: ../lib/plugin/LikePages.php:77
 #, php-format

Modified: trunk/locale/po/it.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/it.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/it.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-12 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Bonifati ant[(at)]monitor.deis.unical.it\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/ja.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/ja.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-07 09:01+0900\n"
 "Last-Translator: Tadashi Jokagi <web...@el...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/nl.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/nl.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/nl.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/phpwiki.pot
===================================================================
--- trunk/locale/po/phpwiki.pot	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/phpwiki.pot	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki-1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-14 17:51-0500\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <ru...@us...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/sv.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/sv.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/sv.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
 "Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/zh.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/zh.po	2012-11-26 19:51:33 UTC (rev 8550)
+++ trunk/locale/po/zh.po	2012-11-27 09:46:24 UTC (rev 8551)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-27 10:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-21 10:08+0800\n"
 "Last-Translator: DruryL <dr...@us...>\n"
 "Language-Team: DruryL <dr...@us...>\n"

Modified: trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.



