[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[8547] trunk/locale

[<var...@us...>]

Revision: 8547
          http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=8547&view=rev
Author:   vargenau
Date:     2012-11-26 17:44:33 +0000 (Mon, 26 Nov 2012)
Log Message:
-----------
Update French translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php
    trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/po/de.po
    trunk/locale/po/es.po
    trunk/locale/po/fr.po
    trunk/locale/po/it.po
    trunk/locale/po/ja.po
    trunk/locale/po/nl.po
    trunk/locale/po/phpwiki.pot
    trunk/locale/po/sv.po
    trunk/locale/po/zh.po
    trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
    trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo

Modified: trunk/locale/de/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/es/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php
===================================================================
--- trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/fr/LC_MESSAGES/phpwiki.php	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -116,7 +116,9 @@
 $locale["ACCESS DENIED: You must log in to upload files."] = "ACCES REFUSE: Vous devez être connecté pour uploader.";
 $locale["ACL"] = "ACL";
 $locale["ACL changed for page '%s'"] = "ACL modifié pour la page %s.";
-$locale["ACL not changed for page '%s'."] = "ACL inchangé pour la page %s.";
+$locale["ACL deleted for page '%s'"] = "ACL supprimée pour la page %s";
+$locale["ACL deleted for page '%s'."] = "ACL supprimée pour la page %s.";
+$locale["ACL not changed for page '%s'."] = "ACL inchangée pour la page %s.";
 $locale["ACL type"] = "Type d'ACL";
 $locale["ADDING"] = "AJOUT";
 $locale["ADMIN"] = "ADMIN";
@@ -224,6 +226,7 @@
 $locale["Cancel your rating"] = "Annuler la notation";
 $locale["Cannot create directory '%s'"] = "Impossible de créer le répertoire : « %s »";
 $locale["Cannot open AUTH_GROUP_FILE %s"] = "Impossible d'ouvrir AUTH_GROUP_FILE %s";
+$locale["Cannot rename. New page name too long."] = "Impossible de renommer. Le nom de la page est trop long.";
 $locale["Case exact?"] = "respect de la casse";
 $locale["Case insensitive?"] = "Insensible à la casse ?";
 $locale["Category"] = "Catégorie";
@@ -334,6 +337,8 @@
 $locale["Define a translation for a specified text"] = "Traduire du texte";
 $locale["Define the translation for %s in %s"] = "Définir la traduction pour %s en %s";
 $locale["Del/+"] = "Suppr/+";
+$locale["Delete ACL"] = "Supprimer l'ACL";
+$locale["Delete page permissions."] = "Supprimer les permissions de page.";
 $locale["Delete this ACL"] = "Supprimer cette ACL";
 $locale["Deleted"] = "Supprimé";
 $locale["Deleted %d pages with invalid names:"] = "%d pages ont été supprimées à cause de leur nom invalide:";
@@ -968,6 +973,7 @@
 $locale["Select the pages to change:"] = "Sélectionnez les pages à modifier :";
 $locale["Select the pages to rename:"] = "Sélectionnez les pages à renommer :";
 $locale["Select the pages to search and replace"] = "Sélectionner ci-dessous les pages dans lesquelles la recherche sera effectuée :";
+$locale["Select the pages where to delete access rights"] = "Sélectionnez les pages dont vous voulez supprimer les droits d'accès";
 $locale["Select: "] = "Sélectionner : ";
 $locale["Selected Grant checkboxes allow access, unselected checkboxes deny access."] = "Les cases sélectionnées autorisent l'accès, sinon elles l'interdisent.";
 $locale["Selected Pages: "] = "Pages sélectionnées : ";

Modified: trunk/locale/it/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/ja/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/nl/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/po/de.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/de.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/de.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-10-31 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <ru...@x-...>, Carsten Klapp "
 "<car...@us...>, Helmer Pardun <pardunpress@t-online."

Modified: trunk/locale/po/es.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/es.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/es.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-02-01 00:50-0500\n"
 "Last-Translator: Pablo Roca <pr...@cl...>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/fr.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-22 21:10+0200\n"
 "Last-Translator: Pierrick Meignen <mei...@wa...>, Roland "
 "Trique <rol...@fr...>, Stéphane Gourichon <stephane.gourichon@lip6."
@@ -5288,39 +5288,34 @@
 msgstr "Changer le propriétaire par : "
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:40
-#, fuzzy
 msgid "WikiDeleteAcl"
-msgstr "Supprimé"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:45
-#, fuzzy
 msgid "Delete page permissions."
-msgstr "permission de page par défaut"
+msgstr "Supprimer les permissions de page."
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:61
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "ACL deleted for page '%s'"
-msgstr "ACL modifié pour la page %s."
+msgstr "ACL supprimée pour la page %s"
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:66
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 msgid "ACL deleted for page '%s'."
-msgstr "ACL inchangé pour la page %s."
+msgstr "ACL supprimée pour la page %s."
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:89
-#, fuzzy
 msgid "PhpWikiAdministration/AdminAclDelete"
-msgstr "AdministrationDePhpWiki/Remplacer"
+msgstr ""
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:127
-#, fuzzy
 msgid "Delete ACL"
-msgstr "Supprimer cette ACL"
+msgstr "Supprimer l'ACL"
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:129
-#, fuzzy
 msgid "Select the pages where to delete access rights"
-msgstr "Sélectionnez les pages dont vous voulez changer le propriétaire"
+msgstr "Sélectionnez les pages dont vous voulez supprimer les droits d'accès"
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminDeleteAcl.php:154
 #: ../lib/plugin/WikiAdminSetAcl.php:243
@@ -5501,9 +5496,8 @@
 msgstr "Renommer les pages sélectionnées"
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminRename.php:84
-#, fuzzy
 msgid "Cannot rename. New page name too long."
-msgstr "Le nom de la page est trop long"
+msgstr "Impossible de renommer. Le nom de la page est trop long."
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminRename.php:86
 #, php-format
@@ -5671,7 +5665,7 @@
 #: ../lib/plugin/WikiAdminSetAcl.php:96
 #, php-format
 msgid "ACL not changed for page '%s'."
-msgstr "ACL inchangé pour la page %s."
+msgstr "ACL inchangée pour la page %s."
 
 #: ../lib/plugin/WikiAdminSetAcl.php:100
 #, php-format

Modified: trunk/locale/po/it.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/it.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/it.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-12 16:23+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Bonifati ant[(at)]monitor.deis.unical.it\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/ja.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/ja.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/ja.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-07 09:01+0900\n"
 "Last-Translator: Tadashi Jokagi <web...@el...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/nl.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/nl.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/nl.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-30 02:23+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Nieuwenhuizen <ja...@gn...>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/phpwiki.pot
===================================================================
--- trunk/locale/po/phpwiki.pot	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/phpwiki.pot	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki-1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-14 17:51-0500\n"
 "Last-Translator: Reini Urban <ru...@us...>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL...@li...>\n"

Modified: trunk/locale/po/sv.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/sv.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/sv.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-01-27 01:58+0200\n"
 "Last-Translator: Jon Åslund <jo...@he...>\n"
 "Language-Team: \n"

Modified: trunk/locale/po/zh.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/zh.po	2012-11-26 17:14:51 UTC (rev 8546)
+++ trunk/locale/po/zh.po	2012-11-26 17:44:33 UTC (rev 8547)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PhpWiki 1.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 18:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-21 10:08+0800\n"
 "Last-Translator: DruryL <dr...@us...>\n"
 "Language-Team: DruryL <dr...@us...>\n"

Modified: trunk/locale/sv/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: trunk/locale/zh/LC_MESSAGES/phpwiki.mo
===================================================================
(Binary files differ)

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.