[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[8229] trunk/locale/po/fr.po

[<var...@us...>]

Revision: 8229
          http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=8229&view=rev
Author:   vargenau
Date:     2012-01-11 13:05:44 +0000 (Wed, 11 Jan 2012)
Log Message:
-----------
Improve French translation

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/po/fr.po

Modified: trunk/locale/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/locale/po/fr.po	2012-01-11 13:03:49 UTC (rev 8228)
+++ trunk/locale/po/fr.po	2012-01-11 13:05:44 UTC (rev 8229)
@@ -1193,7 +1193,7 @@
 #, php-format
 msgid "%s %s %s is disallowed on this wiki for %s user '%s' (level: %s)."
 msgstr ""
-"%s %s %s est interdite sur ce wiki pour %s l'utilisateur « %s » (niveau : "
+"%s %s %s est interdit sur ce wiki pour l'utilisateur %s « %s » (niveau : "
 "%s)."
 
 #: ../lib/main.php:531

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.