[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[7998] trunk/locale/sv/pgsrc

[<var...@us...>]

Revision: 7998
          http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=7998&view=rev
Author:   vargenau
Date:     2011-03-15 17:43:49 +0000 (Tue, 15 Mar 2011)

Log Message:
-----------
Fix links

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FHurManAnv%C3%A4nderWiki
    trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FL%C3%A4ggaTillSidor
    trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FMerOmMekanismerna
    trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FPhpWiki
    trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FWikiWikiWeb
    trunk/locale/sv/pgsrc/PhpWikiAdministration

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FHurManAnv%C3%A4nderWiki
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FHurManAnv%C3%A4nderWiki	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FHurManAnv%C3%A4nderWiki	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 15 Mar 2011 16:40:51 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -38,4 +38,4 @@
 * Nu är du redo att [LäggaTillSidor].
 
 ----
-En WikiWikiWeb är menad att vara snabb och lätt att ändra. Den har ett enkelt uppmärkningsspråk som du kan läsa om i [[Textformateringsregler]].
+En [[Hjälp:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] är menad att vara snabb och lätt att ändra. Den har ett enkelt uppmärkningsspråk som du kan läsa om i [[Textformateringsregler]].

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FL%C3%A4ggaTillSidor
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FL%C3%A4ggaTillSidor	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FL%C3%A4ggaTillSidor	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Wed,  9 Mar 2011 18:04:46 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -22,7 +22,7 @@
 bättre om du ger en URL istället för att försöka skriva dokumentet här. Det
 gör du på det här sättet:
 
-Projekthemsidan för PhpWiki: http://phpwiki.sourceforge.net
+Projekthemsidan för [[Hjälp:PhpWiki|PhpWiki]]: http://phpwiki.sourceforge.net
 
 Wiki stöder inte HTML-taggar (se [[Textformateringsregler]]). <taggar>De
 kommer att rendreras som text.</taggar> Wiki är menat att vara så

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FMerOmMekanismerna
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FMerOmMekanismerna	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FMerOmMekanismerna	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:48 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -7,19 +7,19 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-PhpWiki är skriven i skriptspråket PHP, tillgängligt på
+[[Hjälp:PhpWiki|PhpWiki]] är skriven i skriptspråket PHP, tillgängligt på
 http://www.php.net/. PHP liknar C och Perl till syntaxen och fungerar
 som ASP, EmbPerl eller JSP.
 
-PhpWiki består av dussin filer med en blandning av PHP och
-HTML. Webbsidorna som en PHP-baserad WikiWikiWeb består av finns i en
+~PhpWiki består av dussin filer med en blandning av PHP och
+HTML. Webbsidorna som en PHP-baserad [[Hjälp:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] består av finns i en
 DBM-fil med backupkopior av tidigare versioner i en andra DBM-fil.
 
 Varje gång en användare vill titta på en sida tas den från DBM-filen
 och rendreras. Användaren anropar bara filen index.php, som sedan
 bestämmer vilka andra php-filer som ska inkluderas.
 
-Länkar till andra sidor i wikin länkas automatiskt: PhpWiki. Detta är
+Länkar till andra sidor i wikin länkas automatiskt: ~PhpWiki. Detta är
 kanske den bästa aspekten med en wiki, möjligheten att lägga till
 sidor endast genom att länka till dem. Den näst bästa saken är hur
 lätt det är att skapa externa länkar:
@@ -32,5 +32,5 @@
 Kombinerat med en namnrymd och ett enkelt uppmärkningsspråk gör att
 Wiki visar mycket av det som är karaktäristiskt för WabiSabi.
 
-PhpWiki är licensierat under Gnu General Public license som du kan
+~PhpWiki är licensierat under Gnu General Public license som du kan
 läsa här: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.txt

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FPhpWiki
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FPhpWiki	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FPhpWiki	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:48 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -7,7 +7,7 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-Du använder PhpWiki just nu. Otroligt eller hur?
+Du använder ~PhpWiki just nu. Otroligt eller hur?
 
 Besök vår hemsida på http://phpwiki.sourceforge.net/ och se hur
-PhpWiki fungerar på http://phpwiki.sourceforge.net/phpwiki/.
+~PhpWiki fungerar på http://phpwiki.sourceforge.net/phpwiki/.

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FWikiWikiWeb
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FWikiWikiWeb	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/Hj%C3%A4lp%2FWikiWikiWeb	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 15 Mar 2011 16:40:51 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -7,7 +7,7 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-En WikiWikiWeb är en webbplats där alla kan bidra till innehållet. Den mest välkända och mest använda Wikin är Portland Pattern Repository på http://c2.com/cgi-bin/wiki?WikiWikiWeb.
+En ~WikiWikiWeb är en webbplats där alla kan bidra till innehållet. Den mest välkända och mest använda Wikin är Portland Pattern Repository på [[http://c2.com/cgi-bin/wiki?WikiWikiWeb]].
 
 Där fann jag följande relevanta uttalanden (översatta till svenska):
 

Modified: trunk/locale/sv/pgsrc/PhpWikiAdministration
===================================================================
--- trunk/locale/sv/pgsrc/PhpWikiAdministration	2011-03-15 17:26:17 UTC (rev 7997)
+++ trunk/locale/sv/pgsrc/PhpWikiAdministration	2011-03-15 17:43:49 UTC (rev 7998)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue, 15 Mar 2011 16:47:23 +0000
+Date: Tue, 15 Mar 2011 18:42:26 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 De här länkarna leder till zipfilerna, som genereras direkt, och
 innehåller den senaste versionen av alla sidor på denna
-PhpWiki. Sidorna lagras, en per fil, som MIME (RFC2045)
+~PhpWiki. Sidorna lagras, en per fil, som MIME (RFC2045)
 e-postmeddelanden (RFC822), med "content type" application/x-phpwiki
 för den senaste versionen och multipart/mixed för den arkiverade
 versionen. I det senare fallet finns det en underdel (med "content
@@ -37,14 +37,14 @@
 
 Sidor kommer att skrivas som serialiserade strängar av PHP-associativa
 vektorer, vilket betyder att de inte är läsbara. Om katalogen inte
-existerar kommer PhpWiki att försöka skapa en åt dig. Se till att din
+existerar kommer ~PhpWiki att försöka skapa en åt dig. Se till att din
 webbserver har skrivrättigheter i katalogen!
 
 **Ladda**
 
 %%ADMIN-INPUT-loadserial-Ladda_serialiserade_sidor%%
 
-Om du har dumpat en mängd med sidor från PhpWiki kan du ladda dem här.
+Om du har dumpat en mängd med sidor från ~PhpWiki kan du ladda dem här.
 Observera att sidorna i din databas kommer att skrivas över. Om du
 vill kan du bara ta bort de sidor från katalogen som du inte vill
 ladda.


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.