[phpwiki-checkins] SF.net SVN: phpwiki:[7904] trunk/locale/fr/pgsrc

[<var...@us...>]

Revision: 7904
          http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=7904&view=rev
Author:   vargenau
Date:     2011-01-26 14:39:55 +0000 (Wed, 26 Jan 2011)

Log Message:
-----------
Fix links

Modified Paths:
--------------
    trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FCommentUtiliserUnWiki
    trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FD%C3%A9tailsTechniques
    trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWikiWikiWeb
    trunk/locale/fr/pgsrc/ChercherUnePage
    trunk/locale/fr/pgsrc/PageAccueil
    trunk/locale/fr/pgsrc/SteveWainstead

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FCommentUtiliserUnWiki
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FCommentUtiliserUnWiki	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FCommentUtiliserUnWiki	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue,  4 Jan 2011 11:58:32 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -35,10 +35,10 @@
 * Pour créer des hyperliens, vous n'avez qu'à capitaliser les initiales des mots et les coller ensemble. Supposons que vous voulez créer une page sur la façon dont Steve Wainstead mange des vers, alors vous mettez les initiales en majuscules et collez les mots ensemble comme ceci : SteveWainsteadMangeDesVersVivants. Si la page n'existe pas encore, un point d'interrogation apparaît après le lien, vous invitant à créer cette page : CettePageNeDevraitPasExister (et s'il-vous-plaît, ne détruisez pas l'exemple en la créant).
 * Pour lier des pages hors du Wiki, vous pouvez simplement taper l'URL et Wiki créera le lien pour vous : http://www.lemonde.fr/
 * Pour insérer des images, fournissez juste le lien entre crochets comme ceci : **[[!http://www.votremachine.votredomaine/images/photo.png]**. Les URL d'image qui ne sont pas entre crochets apparaissent juste comme des hyperliens vers l'image.
-* Maintenant vous êtes prêt pour AjouterDesPages.
+* Maintenant vous êtes prêt pour [[Aide:AjouterDesPages|AjouterDesPages]].
 
 ----
-Un WikiWikiWeb est conçu pour être édité vite et facilement. Il dispose d'un marquage très simple décrit dans RèglesDeFormatageDesTextes.
+Un [[Aide:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] est conçu pour être édité vite et facilement. Il dispose d'un marquage très simple décrit dans RèglesDeFormatageDesTextes.
 ----
 Si vous n'aimez pas la taille de la fenêtre d'édition de texte que vous obtenez, vous pouvez la changer. Voir PréférencesUtilisateurs.
 ----

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FD%C3%A9tailsTechniques
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FD%C3%A9tailsTechniques	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FD%C3%A9tailsTechniques	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:45 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -13,7 +13,7 @@
 fonctionne comme ASP, ~EmbPerl ou JSP.
 
 PhpWiki est constitué d'une douzaine de fichiers environ de PHP mélangé à du HTML. 
-Les pages web qui forment un WikiWikiWeb basé sur PHP sont stockées dans un fichier 
+Les pages web qui forment un [[Aide:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] basé sur PHP sont stockées dans un fichier 
 DBM avec des copies de sauvegarde des versions précédentes stockées dans un second 
 fichier DBM.
 

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWikiWikiWeb
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWikiWikiWeb	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/Aide%2FWikiWikiWeb	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:45 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id: Aide%2FWikiWikiWeb$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -8,7 +8,7 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-Un WikiWikiWeb est un site sur lequel tout le monde peut collaborer au contenu. Le Wiki le plus connu et le plus largement utilisé est le Portland Pattern Repository à http://c2.com/cgi-bin/wiki?WikiWikiWeb.
+Un ~WikiWikiWeb est un site sur lequel tout le monde peut collaborer au contenu. Le Wiki le plus connu et le plus largement utilisé est le Portland Pattern Repository à http://c2.com/cgi-bin/wiki?WikiWikiWeb.
 
 Vous et moi pourrons trouver là-bas ces déclarations particulièrement pertinentes :
 
@@ -18,9 +18,9 @@
 
  ''L'Univers tend vers le chaos. L'Univers tend vers Wiki.''
 
-Vous pouvez dire bonjour sur DerniersVisiteurs, ou en lire plus sur CommentUtiliserUnWiki et comment AjouterDesPages. Pour le moment ce Wiki n'a pas de thème de discussion, alors allez-y, jouez avec et amusez-vous !!
+Vous pouvez dire bonjour sur DerniersVisiteurs, ou en lire plus sur [[Aide:CommentUtiliserUnWiki|CommentUtiliserUnWiki]] et comment [[Aide:AjouterDesPages|AjouterDesPages]]. Pour le moment ce Wiki n'a pas de thème de discussion, alors allez-y, jouez avec et amusez-vous !!
 
---SteveWainstead.
+--[[SteveWainstead]].
 
 ----
 [[DocumentationDePhpWiki]]

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/ChercherUnePage
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/ChercherUnePage	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/ChercherUnePage	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Tue,  4 Jan 2011 11:58:32 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 Voici quelques bons points de départ pour la navigation.
 
-* CommentUtiliserUnWiki vous donne quelques informations rapides sur le marquage Wiki.
+* [[Aide:CommentUtiliserUnWiki|CommentUtiliserUnWiki]] vous donne quelques informations rapides sur le marquage Wiki.
 * Les DernièresModifs sont enregistrées automatiquement.
 * DétailsTechniques sur la navigation et l'édition sur ce serveur.
 

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/PageAccueil
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/PageAccueil	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/PageAccueil	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:45 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -8,8 +8,8 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-* Qu'est-ce qu'un WikiWikiWeb ? Description courte de cette application.
-* Apprenez CommentUtiliserUnWiki et comment AjouterDesPages.
+* Qu'est-ce qu'un [[Aide:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] ? Description courte de cette application.
+* Apprenez [[Aide:CommentUtiliserUnWiki|CommentUtiliserUnWiki]] et comment [[Aide:AjouterDesPages|AjouterDesPages]].
 * Le [BacÀSable] est là pour jouer et expérimenter.
 * Signez la page des DerniersVisiteurs.
 * Visitez DernièresModifs pour voir les additions et les modifications les plus récentes.

Modified: trunk/locale/fr/pgsrc/SteveWainstead
===================================================================
--- trunk/locale/fr/pgsrc/SteveWainstead	2011-01-26 14:13:00 UTC (rev 7903)
+++ trunk/locale/fr/pgsrc/SteveWainstead	2011-01-26 14:39:55 UTC (rev 7904)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Date: Fri, 10 Sep 2010 13:48:45 +0000
+Date: Wed, 26 Jan 2011 15:38:21 +0000
 Mime-Version: 1.0 (Produced by PhpWiki 1.4.0RC1)
 X-Rcs-Id: $Id$
 Content-Type: application/x-phpwiki;
@@ -8,7 +8,7 @@
   charset=utf-8
 Content-Transfer-Encoding: binary
 
-Salut. J'ai démarré la construction de ce WikiWikiWeb mais beaucoup
+Salut. J'ai démarré la construction de ce [[Aide:WikiWikiWeb|WikiWikiWeb]] mais beaucoup
 d'autres m'aident maintenant. Je suis à [http://www.panix.com/~swain/].
 
 S'il vous plait, rapportez les bugs à [mailto:php...@li...].


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.