From: <var...@us...> - 2009-10-19 19:20:30
|
Revision: 7224 http://phpwiki.svn.sourceforge.net/phpwiki/?rev=7224&view=rev Author: vargenau Date: 2009-10-19 19:20:22 +0000 (Mon, 19 Oct 2009) Log Message: ----------- Repair broken UTF-8 characters Modified Paths: -------------- trunk/locale/po/de.po Modified: trunk/locale/po/de.po =================================================================== --- trunk/locale/po/de.po 2009-10-19 15:11:50 UTC (rev 7223) +++ trunk/locale/po/de.po 2009-10-19 19:20:22 UTC (rev 7224) @@ -277,11 +277,11 @@ #: ../lib/EditToolbar.php:430 ../lib/EditToolbar.php:431 msgid "AddImage" -msgstr "Bild einf\xFCgen" +msgstr "Bild einfügen" #: ../lib/EditToolbar.php:433 msgid "Insert Image (double-click)" -msgstr "Bild einf\xFCgen (Doppelklick)" +msgstr "Bild einfügen (Doppelklick)" #: ../lib/EditToolbar.php:465 ../lib/EditToolbar.php:466 msgid "AddTemplate" @@ -330,7 +330,7 @@ #: ../lib/MailNotify.php:194 #, php-format msgid "PageChange Notification of %s" -msgstr "Seiten\xC4nderung Benachrichtigung von %s" +msgstr "SeitenÄnderung Benachrichtigung von %s" #: ../lib/MailNotify.php:227 #, php-format @@ -592,7 +592,7 @@ #: ../lib/PagePerm.php:320 msgid "Purge this page" -msgstr "L\xF6sche diese Seite endg\xFCltig" +msgstr "Lösche diese Seite endgültig" #: ../lib/PagePerm.php:369 #, php-format @@ -1086,7 +1086,7 @@ #: ../lib/WikiTheme.php:1032 ../lib/purgepage.php:22 ../lib/purgepage.php:59 msgid "Purge Page" -msgstr "Seiten endg\xFCltig l\xF6schen" +msgstr "Seiten endgültig löschen" #: ../lib/WikiTheme.php:1197 msgid "" @@ -1284,7 +1284,7 @@ #: ../lib/WikiUser/LDAP.php:197 #, php-format msgid "Could not connect to LDAP host %s" -msgstr "Kann nicht zu LDAP host \xBB%s\xAB verbinden" +msgstr "Kann nicht zu LDAP host »%s« verbinden" #: ../lib/WikiUser/POP3.php:61 #, php-format @@ -1395,7 +1395,7 @@ #: ../lib/WysiwygEdit/Wikiwyg.php:69 msgid "Apply changes" -msgstr "\xC4nderungen anwenden" +msgstr "Änderungen anwenden" #: ../lib/WysiwygEdit/Wikiwyg.php:70 msgid "Exit toolbar" @@ -1647,11 +1647,11 @@ #: ../lib/editpage.php:259 msgid "Page now public." -msgstr "Seite jetzt \xF6ffentlich freigegeben." +msgstr "Seite jetzt öffentlich freigegeben." #: ../lib/editpage.php:260 msgid "Page now not-public." -msgstr "Seite jetzt nicht mehr \xF6ffentlich freigegeben." +msgstr "Seite jetzt nicht mehr öffentlich freigegeben." #: ../lib/editpage.php:269 #, fuzzy @@ -1973,7 +1973,7 @@ #: ../lib/loadsave.php:896 msgid "Invalid pagename!" -msgstr "Ung\xFCltiger Seitenname!" +msgstr "Ungültiger Seitenname!" #: ../lib/loadsave.php:959 #, php-format @@ -2257,7 +2257,7 @@ #: ../lib/main.php:563 msgid "purge this page" -msgstr "um diese Seite endg\xFCltig zu l\xF6schen" +msgstr "um diese Seite endgültig zu löschen" #: ../lib/main.php:564 msgid "remove this page" @@ -2499,7 +2499,7 @@ #: ../lib/plugin/AllPages.php:95 #, fuzzy, php-format msgid "List of pages last edited by [%s] ({total} total):" -msgstr "Liste der Seiten zuletzt ge\xE4ndert von [%s] (%d insgesamt):" +msgstr "Liste der Seiten zuletzt geändert von [%s] (%d insgesamt):" #: ../lib/plugin/AllPages.php:106 #, fuzzy, php-format @@ -3018,7 +3018,7 @@ #: ../lib/plugin/EditMetaData.php:132 #, php-format msgid "No metadata for %s" -msgstr "Keine Meta-Daten f\xFCr %s" +msgstr "Keine Meta-Daten für %s" #: ../lib/plugin/EditMetaData.php:146 msgid "" This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |