I do not understand how the Pgsrc files link in the PgsrcTranslation Matrix. Can somebody explain this to me? I am trying to create a translation, but I cannot get the Sandbox linked to the ZandBak and that is a little inconvinient....
Grtz,
Koen
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I dont' understand your question.
Do you mean the old PgsrcTranslation Matrix as on PhpWiki:PgsrcTranslation or the new one which came with 1.3.9 with the new _WikiTranslation plugin.
The old links pages as pages. The new one adds a [T] link, which allows you to note your translation at a subpage, to be picked up by someone else.
If you are admin by yourself, just edit the sources:
locale/po/nl.po and locale/nl/pgsrc/ZandBak
But ZandBak is already translated.
If you would like to refer to this comment somewhere else in this project, copy and paste the following link:
I do not understand how the Pgsrc files link in the PgsrcTranslation Matrix. Can somebody explain this to me? I am trying to create a translation, but I cannot get the Sandbox linked to the ZandBak and that is a little inconvinient....
Grtz,
Koen
I dont' understand your question.
Do you mean the old PgsrcTranslation Matrix as on PhpWiki:PgsrcTranslation or the new one which came with 1.3.9 with the new _WikiTranslation plugin.
The old links pages as pages. The new one adds a [T] link, which allows you to note your translation at a subpage, to be picked up by someone else.
If you are admin by yourself, just edit the sources:
locale/po/nl.po and locale/nl/pgsrc/ZandBak
But ZandBak is already translated.
Ah, one more thing:
The _WikiTranslation [T] link needs the action page "TranslateText". (with the TranslateText plugin)
If you already translated the word
"TranslateText" to your locale, this page must also exit, otherwise you cannot use the [T] link.