From: Yves K. <yku...@us...> - 2004-10-31 14:54:38
|
Update of /cvsroot/phpwebsite-comm/l10n/it/mod/calendar/lang In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv4288/l10n/it/mod/calendar/lang Modified Files: calendar.it.lng Log Message: Modifications from jdeyla Index: calendar.it.lng =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpwebsite-comm/l10n/it/mod/calendar/lang/calendar.it.lng,v retrieving revision 1.1 retrieving revision 1.2 diff -C2 -d -r1.1 -r1.2 *** calendar.it.lng 31 Oct 2004 12:24:15 -0000 1.1 --- calendar.it.lng 31 Oct 2004 14:53:49 -0000 1.2 *************** *** 3,17 **** --- 3,25 ---- a:|:All Day Event:|:Tutto il giorno a:|:All Day:|:Tutto il giorno + a:|:Append:|:Accoda a:|:Apr:|:Apr a:|:April:|:Aprile + a:|:Are you certain you want to delete this event:|:Sicuro di eliminare questo evento a:|:Aug:|:Ago a:|:August:|:Agosto a:|:Beginning of each month:|:All'inizio di ogni mese a:|:Box Views:|:Viste Box + a:|:Cache Calendar Events:|:Ricorda gli eventi del calendario a:|:Cache Calendar Views:|:Memorizza le viste del calendario + a:|:Calendar Events:|:Calendario eventi a:|:Calendar Settings:|:Immpostazioni calendario + a:|:Calendar:|:Calendario a:|:Categories:|:Categorie + a:|:Conversion Complete:|:Conversione completa + a:|:Convert [var1] File:|:Converti il file [var1] a:|:Create Event:|:Crea Evento a:|:Create New Event:|:Crea Nuovo Evento + a:|:Daily repeats must not exceed one day in duration:|:Gli eventi ricorrenti non devono suoerare il giorno a:|:Daily:|:Giornaliero a:|:Day:|:Giorno *************** *** 20,29 **** --- 28,43 ---- a:|:Dec:|:Dic a:|:December:|:Dicembre + a:|:Delete Confirmation:|:Conferma eliminazione + a:|:Delete:|:Elimina + a:|:Do not use:|:Non in uso a:|:Document Manager:|:Gestione Documenti + a:|:Edit Event:|:Modifica evento a:|:Edit:|:Modifica a:|:End Date:|:Data fine a:|:End Time:|:Ora fine a:|:End of each month:|:Fine di ogni me + a:|:Event Deleted:|:Evento cancellato a:|:Event Type:|:tipo di evento + a:|:Event calendar for phpWebSite.:|:Calendario eventi per phpWebsite a:|:Event created successfully:|:Evento creato a:|:Event submitted for approval:|:Evento inviato per approvazione *************** *** 40,43 **** --- 54,59 ---- a:|:Image:|:Immagine a:|:Interval:|:Intervallo + a:|:Invalid end date:|:Data di inizio non valida + a:|:Invalid start date:|:Data di fine non valida a:|:Jan:|:Gen a:|:January:|:Gennaio *************** *** 46,49 **** --- 62,66 ---- a:|:Jun:|:Giu a:|:June:|:Giugno + a:|:Link Directly:|:Collega direttamente a:|:Mar:|:Mar a:|:March:|:Marzo *************** *** 55,60 **** --- 72,79 ---- a:|:Monthly:|:Mensile a:|:No Categories Available:|:Nessuna categoria disponibile + a:|:No Groups Available:|:Nessun gruppo disponibile a:|:No events today:|:Oggi nessun evento a:|:No events:|:Nessun evento + a:|:No pages available:|:Nessuna pagina disponibile a:|:None:|:Nessuno a:|:Nov:|:Nov *************** *** 63,66 **** --- 82,86 ---- a:|:October:|:Ottobre a:|:Other Settings:|:Altre impostazioni + a:|:Pick Day:|:Scegli giorno a:|:Purge Fatcat Entries Before:|:Elimina prima le Categorie a:|:Purge:|:Elimina *************** *** 69,72 **** --- 89,94 ---- a:|:Remove Image:|:Elimina immagine a:|:Repeat Event until:|:Ripeti l'evento fino a + a:|:Repeat dates must extend beyond the date of the event:|:Le ripetizioni devono essere successive all'evento + a:|:Restrict View:|:Limita visione a:|:Sat:|:Sab a:|:Saturday:|:Sabato *************** *** 78,94 **** a:|:Start Time:|:Ora inizio a:|:Starts At:|:Inizia alle - a:|:Starts at:|:Inizia alle a:|:Sticky:|:In evidenza a:|:Sun:|:Dom a:|:Sunday:|:Domenica a:|:Template:|:Template a:|:The End Time must be greater than the Start Time on a single day, interval event:|:L'ora di fine evento deve essere successiva all'inizio dell'evento a:|:This event is no longer listed:|:uesto evento non è più in lista a:|:Thu:|:Gio a:|:Thursday:|:Giovedì a:|:To:|:A a:|:Tue:|:Mar a:|:Tuesday:|:Martedì a:|:Update Event:|:Aggiorna evento a:|:User Submitted Events:|:Eventi inviati dagli utenti a:|:View Options:|:Visualizza: --- 100,120 ---- a:|:Start Time:|:Ora inizio a:|:Starts At:|:Inizia alle a:|:Sticky:|:In evidenza + a:|:Submit Event:|:Invia evento a:|:Sun:|:Dom a:|:Sunday:|:Domenica a:|:Template:|:Template a:|:The End Time must be greater than the Start Time on a single day, interval event:|:L'ora di fine evento deve essere successiva all'inizio dell'evento + a:|:The Start Date must be less than the End Date in an interval event:|:Il giorno di inizio deve precedere quello di fine a:|:This event is no longer listed:|:uesto evento non è più in lista + a:|:This event repeats [var1] [var2] [var3]:|:Questo evento si ripete [var1] [var2] [var3] a:|:Thu:|:Gio a:|:Thursday:|:Giovedì a:|:To:|:A + a:|:Today's Events:|:Eventi di oggi a:|:Tue:|:Mar a:|:Tuesday:|:Martedì a:|:Update Event:|:Aggiorna evento + a:|:Update Settings:|:Aggiorna impostazioni a:|:User Submitted Events:|:Eventi inviati dagli utenti a:|:View Options:|:Visualizza: *************** *** 96,99 **** --- 122,126 ---- a:|:Wednesday:|:Mercoledì a:|:Week:|:Settimana + a:|:Weekly repeats must not exceed one day in duration:|:Le ripetizioni settimanali devono essere inferiori ad un giorno a:|:Weekly:|:Settimanale a:|:Year:|:Anno *************** *** 101,108 **** a:|:ago:|:ago a:|:agosto:|:agosto a:|:dic:|:dic a:|:dicembre:|:dicembre ! a:|:feb:|:Feb a:|:febbraio:|:febbraio a:|:gen:|:gen a:|:gennaio:|:gennaio --- 128,139 ---- a:|:ago:|:ago a:|:agosto:|:agosto + a:|:at the beginning of each month:|:All'inizio di ogni mese + a:|:at the end of each month:|:Alla fine di ogni mese a:|:dic:|:dic a:|:dicembre:|:dicembre ! a:|:every [var1]:|:ogni [var1] a:|:febbraio:|:febbraio + a:|:first:|:primo + a:|:fourth:|:quarto a:|:gen:|:gen a:|:gennaio:|:gennaio *************** *** 112,119 **** a:|:luglio:|:luglio a:|:marzo:|:marzo - a:|:nov:|:Nov a:|:novembre:|:novembre a:|:ott:|:ott a:|:ottobre:|:ottobre a:|:set:|:Imposta a:|:settembre:|:settembre --- 143,155 ---- a:|:luglio:|:luglio a:|:marzo:|:marzo a:|:novembre:|:novembre + a:|:on the [var1] [var2] of every [var3]:|:Il [var1] [var2] di ogni [var3] + a:|:on this day each month:|:questo giorno ogni mese + a:|:on this day each year:|:questo giorno ogni anno a:|:ott:|:ott a:|:ottobre:|:ottobre + a:|:second:|:secondo a:|:set:|:Imposta a:|:settembre:|:settembre + a:|:third:|:terzo + a:|:until:|:fino a |