[phpws-comm-commits] l10n/it/mod/users/lang users.it.lng,NONE,1.1

[Yves K. <yku...@us...>]

Update of /cvsroot/phpwebsite-comm/l10n/it/mod/users/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv6870/l10n/it/mod/users/lang

Added Files:
	users.it.lng 
Log Message:
initial revision

--- NEW FILE: users.it.lng ---
it:|:users
a:|:ALL:|:TUTTI
a:|:Account Signup:|:Iscrizione account
a:|:Add Group:|:Aggiungi gruppo
a:|:Add Member:|:Aggiungi membro
a:|:Add User:|:Aggiungi utente
a:|:Admin:|:Amministratore
a:|:Administer your Account:|:Amministra il tuo profilo
a:|:Administrate your Account:|:Amministra il tuo profilo
a:|:Administrator:|:Amministratore
a:|:All users can apply:|:Permesso a tutti gli utenti
a:|:Allow New User Signup:|:Permetti iscrizione nuovi utenti
a:|:Allow:|:Permetti
a:|:Are you sure you want to delete this user:|:Sicuro di eliminare l'utente
a:|:Authentication Method:|:Metodo di autenticazione
a:|:Available Groups:|:Gruppi disponibili
a:|:Available Users:|:Utenti disponibili
a:|:Change Your Password:|:Cambia la tua password
a:|:Choose an option from the panel above:|:Scegli un'opzione dal pannello
a:|:Commands:|:Comandi
a:|:Contact Information:|:Informazioniper il contatto
a:|:Control Panel:|:Pannello di controllo
a:|:Create Group:|:Crea gruppo
a:|:Create User:|:Crea utente
a:|:Default to Control Panel:|:Pannello di controll predefinito
a:|:Deity:|:Divinità
a:|:Drop Group:|:Cancella gruppo
a:|:Drop Member:|:Cancella membro
a:|:Email Address:|:Indirizzo email
a:|:Email address already in use:|:Indirizzo email in uso
a:|:Email:|:Email
a:|:Enter Again:|:Reinserisci
a:|:Error:|:Errore
a:|:External Filename:|:Nome file esterno
a:|:External PHP function:|:Funzione PHP esterna
a:|:Forgot Password:|:Password dimenticata
a:|:Go:|:Vai
a:|:Greeting:|:Benvenuto
a:|:Group Name:|:Nome gruppo
a:|:Group created:|:Gruppo creato
a:|:Group updated:|:Gruppo aggiornato
a:|:Hello [var1]:|:Ciao [var1]
a:|:Home:|:Home
a:|:If you think you might already have an account, try the lost password option:|:Se pensi di essere già registrato, scegli l'opzione password dimenticata
a:|:In Group:|:Nel gruppo
a:|:In Groups:|:Nei gruppi
a:|:Inherits:|:Eredita
a:|:Limit:|:Limite
a:|:Local Database:|:Database locale
a:|:Log In:|:Log In
a:|:Log Out:|:Log Out
a:|:Make [var1] a Deity:|:Trasforma [var1] in divinità
a:|:Manage Groups:|:Gestisci gruppi
a:|:Manage Users:|:Gestisci utenti
a:|:Members:|:Membri
a:|:Missing Settings:|:Impostazioni mancanti
a:|:Module Name:|:Nome modulo
a:|:Module Rights:|:Diritti modulo
a:|:Mortal:|:Mortale
a:|:Name:|:Nome
a:|:New Account Signup:|:Iscrizione nuovo account
a:|:No groups available:|:Nessun gruppo disponibile
a:|:No users found:|:Nessun utente trovato
a:|:No, do leave them mortal:|:No, lasciali Mortali
a:|:Only approved users can apply:|:Solo per utenti approvati
a:|:Password:|:Password
a:|:Passwords did not match:|:Le password non coincidono
a:|:Please check your email for the change of password form:|:Controlla la tua posta per il cambiamento della password
a:|:Please try another:|:Prova ancora
a:|:Refresh My Cookie:|:Aggiorna i cookies
a:|:Request Successful:|:Richiesta inviata con successo
a:|:Send Information:|:Invia informazioni
a:|:Shall we deify them:|:Dobbiamo renderli divinità
a:|:Show Login Box:|:Mostra Box di Login
a:|:Subject Line:|:Linea dell'oggetto
a:|:Success:|:Completato
a:|:Thank you for applying for an account:|:Grazie per aver richiesto un account
a:|:The username you have entered in invalid:|:Il nome utente inserito non è corretto
a:|:The username you have entered is not permitted to change their password:|:A questo utente non è consentito cambiare password
a:|:This is a mortal:|:Questo è un mortale
a:|:Try again:|:Prova ancora
a:|:Unable to locate saved cookie:|:Impossibile trovare il cookie
a:|:Update Group:|:Aggiorna gruppi
a:|:Update My Information:|:Aggiorna le mie informazioni
a:|:Update User:|:Aggiorna utente
a:|:User Defaults:|:Impostazioni predefinite utenti
a:|:User Email Contact:|:Email contatti utenti
a:|:User created:|:Utente creato
a:|:User deleted:|:Utente eliminato
a:|:User information changed successfully:|:Informazioni modificate
a:|:User is a deity:|:Utente divinità
a:|:User updated:|:Utente aggiornato
a:|:Username already in use:|:Nome utente in uso
a:|:Username:|:Username
a:|:We've logged you in and activated your new password:|:Sei entrato, e la tua nuova password è attiva
a:|:Welcome:|:Benvenuto/a
a:|:When you receive it, log in using your new username and password:|:Quando la ricevi, accedi usando i tuoi nuovi username e password
a:|:Yes, make them a deity:|:Si, trasformali in Divinità
a:|:You should shortly receive an email with account verification information:|:A breve ricverai una email per la verifica dei tuoi dati
a:|:Your password will be sent to your email address:|:Ti invieremo la password in email
a:|:Your username and email combination was refused:|:La combinazione utente-password non ` stata accettata
a:|:match:|:corrispondono